mikudagur 28. juni 1972síða 4

SÍÐA 4 SUSTALUR:N Ein milj. rublar fyri at hjálpa týska gestapoleið- aranum at:flýggja Ein miljón rublar, ið Pørksen fann í urtagarðinum hjá foreldrum sínum, ið búðu við dansk-týska markið, var ætlaður til at keypa týska ges- tapoleiðaran Heindric Himm- ler ut ur Tysklandi i 1945. Matstovuverturin Jupp Woll- | ny, borgerforeningen í Flens- borg, hevur sjálvur satt og fingið tilboð uppá nøkur av rublaseðlabuntunum., áðrenn tey vóru grivin niður. Um kvøldid kl. 22.00 hin 4 mei 1945, tað vil siga dagin | fyri, at tyskurin gav seg yvir,| kom ein, ið eg kendi, at vitja meg, tað var Hein Ruck frá propagandatænastuni. Eiturtoppur Hann beyð mær eina rúgvu av rublum, at enda eina hålva miljón rublar, ið svara til yvir eina miljón danskar krónur. um eg kundi fáa eitt danskt | pass til vega, sigur Matstovu- verturin. Tá ið eg fekk at vita, at tað skuldi nýtast til at hjål- pa Heinrich Himmler úr Týsk- landi, vildi eg ikki vera við. Hein Ruck hevði leitað meg upp hjá garðeigara Lorenzen við Pebersmark. har hann visti, at eg hevði fjalt. Undir Peter | krígnum hevði eg verið í Dan- mark og kom at kenna Hein ;Ruck í Keypmannahavn. Tá id eg í september 1944 |var tíkin av gestapo, eydnað- list tað Hein Ruck at fáa meg leysan eftir 111 vikum. Eg kom at vera fluttur til Álborg og á eini orlovsferð heim, fór eg altid yvir til Pebersmark, ul Vrågård, har ið eg fekk loyvi at vera. Vit vistu øll, at stríðið bert | vardi nakrar fáar dagar, og eg vildi ikki verða koyrdur í herfongsul. Hein Ruck kom til min i einum Opelbili. fyri at fáa | meg til at skaffa eitt pass til | Himmler, ið krógvaði | Landsbrunaverndarskulanum beint norðanfyri Flensborg. Tá seg á tøppin frá honum, og Í hann enn. eg goymi Árið eftir metti eg aftur | Hein Ruck aftur í Hamburg. Í Tá ið eg spurdi hann, hvar teir mongu rublarnir vóru | blivnir av, sum hann hevði svaraði hann: Tú seinasta vón. | num, min jeg hvorki kundi ella vildi hjálpa. var Ruck púra vón- |leysur og tók ein eiturtopp fram. Eg fekk skrætt eitur- havt í goymslurúminum í bili- | Eftir vart | ina Tá eg ikki | deyða og Himmler Heinrich kundi fáa eitt pass frá tær fór eg at grava peningin niður tætt | | | | | Síðani tá havi eg íkki |frá Hein Ruck, burtursæð frá | eini heilsu, ið eg fekk frá hon- um í 1950. Tá ið Heinrich svenskt pass og Danmark, fór hann Norðurtýsklandi var fáar dagar eftir handtikin. Núrnberg rættarviðgerð- var Himmler dømdur til hongdur. tað ikki evdnadist Himmler at fáa eitt ístaðin um Foði dagsheil Í morgin 29. juni fyllir lóa | Ida er eitt av teimum fólk- Hentze, Ida niðri í Stovu ílum, sum sigast kann um, at Skúvoy, 70 ár. Hon er elsta | hon hevur gjørt sítt arbeiði dóttir = Katrinu og Magnus|væl. Umframt at hava verið Paula á Kvíggjahamri í Saks- heimi sínum ein góð húsmóð- | g un. Longu 15 åra gomul hon á Fólkaháskúlan og 19 ára gomul á Frederiksborg há- for |ir. so hevur hon verið nýggju heimbygd síni ein hollur stud- | ul Hvat tað er at vera vaks in upp og búsitandi á eini út- | ovggj munnu bert tey rætti- liga skilja, ið tað hava gjørt | | | | skúla í Danmark. Síðani fór hon at læra til sjúkrasystur og var millum tær Yngstu ið tóku hetta prógv í Havn Sum sjúkra- | systir arbeiddu hon bæði í Havn og á Tvøroyri og eisini | niðri. Fyri 40 árum síðan giftist Ida til Skuvoyar við Jo- han niðri í Stovu, og har hev- ur hon síðan havt sítt virki. Nú farið verður um hendan tangan á livsleidini kann vera vert at líta aftur um bak og meta um avrikad verk. Um vit mugu åsanna, at tå vit eru komin til henda aldur, er høvudsverkid lokið. so er tað tó ikki so, at hesin aldur í dag verður hildin so høgur, at ikki mangt gott kann av- rikast enn. Men enn meira krevjandi må FÆRØSKEMARGARINE Vita No í VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT stor- Ida til, koma frå lítla oyggj. ein av teimum, ið fall men ikki bert tað. Við sín- um hjálpsama sinnalagi, skn- um hegni og síni góðu útbúgv- ing sum sjúkrasystir hevur hon | tað at eina vera oyggj til | var verið eitt satt ålitisfølk. Ser- liga bágið er tað á útoyg tá tørvur er á læknahjålp, tey eru mong heimini í Skúv- oy, ið kunnu senda Tdu ein vinaligan tanka fyri hjálpandi hond hennara, tá ið á stóð. gj, og Vid hesum fåu ordum skal hetta var ein heilsa til tin Ida, nú tú ert rokkin so langt, mítt ynski skal vera, at Harrans signing má fylgja tær og framyvir, og heilsan unnist tær, so tú framvegis kann vera heimi tínum og bygd tíni ein góður stuðul Vinur. frætt | um | suðureftir og) | STORTINGET SAMLING er slutt > med den tradisjonelle midagen pá slottet og det samles ikke før ut í oktober- måneden. Men meget av tida skal brukes til kampenjen for mot det europeiske felles- eller EF som vi sier. og marked FOLKEAVSTEMNINGEN OM DETTE finner sted den 24. og 25. september og spenningen er stor om det blir ja eller nei. Og i tilfelle skal det bli inte- ressani som regjeringen Bratte- li blir sittende til stortingsval- get i 1973. DET ER TURISTENES TID og store autobusser kommer og går hver dag til de mange severdigheter i bygd og by. | Slaget for Norges 1100 enhet er feiret med kongebesøk i Hafersfjord og Haugesund. Stavanger ble Norges oljeby nr. 1. Og det statlige oljesel- |skap ble full enighet om i Stortinget. Tenk at Nordsjøen er så full av uanede mulighe- | ter KULTURRADET HAR VÆRT PÅ | befaring rundt omkring i lan- | det for á kartlegge de mange | minner som trenger å bli ved- | likeholdt. Og vi minner om | vår store polarforskers minne- dag den 16. juli med stor stas | . | på hans fødested mellom de | ; norske byene Fredrikstad og | Sarpsborg. Skótablaðið Liljan fyri mei mánað er komið. Úr innihald- inum kann verða nevnd grein, ið kallast ver skótalógin gam- | Seinnapartin = mikudagin fóru |børn úr teim ymsu skúlunum á skúlabarnaferð við Kron- prins Frederik. | | | KEYPIÐ. LESIÐ... Í Í | | flokkum. NR. 48. 28. JUNI 1972 Noregs-nýtt v. Fridtjof Diesen | VÆRET HAR ENNA IKKE VÆRT helt sommerlig. Men vi háper på bedre klima ut i juli. Og det trenger i gamle Norge. Det kan jo nevnes at natur- vernminister = professor Olav | Gjærevold er í full sving med á bygge opp sitt departement med mange impulser fra ver- denskonferansen i Stockholm nylig. - helt på toppen - hver søndag! |aldags og ónýtilige. grein um titlingaveitsluna í samband við (40 ára dagin 9. mei. Annars | er ymiskur skótalesnaður. | Barnatíðindi fyri mánað er komið. er ymist til børnini. apríl- mei Innihaldið Skulabarnaferdir Umframt ta árligu ferding hjá skulabørnum verða gjørd- ar ferðir hjá einstøkum skúla- | I f år fer ein 2. real skula- okkur í Havn á ferð til Tysklands, har Bjørg Matras Jensen er ferðaleiðari. Í fjór var ein reålskula- flokkur á ferð í Onglandi, og | vit hava frætt, at fleiri skúla- flokkar kring landið fara á ferð í summar. / € Kjolestoffer Polyester Jersey 100 %, strygefri sidste nye stre og farver. rekte fra væv Dem fra 24,- r. pr. m+ moms ogporin. Bredde 140-150 cm. en af frankeret svarkuvert (80 øre), Fabrikant J. Nørgaard Bredgade 83, Løvstien 12 - 7441 Bording - Tlf, 06-86 1219 FR