leygardagur 5. august 1972síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSTALURIN
Væl vitjað sluppframsyn-
ing í Havn
Á ólavsoku skipaði Tjóðlívsnevndin fyri slupp-
framsýning niðri við Busatanga. Framsýningin
sum endar í morgin hevur higartil verið væl
vitjað.
Westward Ho.
iskim
Frá Klakksvikar Útróðrarfelag |
hava vit fingið sendandi hetta
skriv, ið sent er landsstýri og
løgtingi:
Visandi til samtykt å adalfundi
i Klakksvikai
123. i år, har álagi varð nevn
dini at arbeiða fyri víðkan av
sjómarki okkara, loyva vit okk
um hervið at: senda
Løgtingi og Føroya
hetta skriv.
Vit meta
flyta fiskimarkið
vera livstydningi,
fyri útróðrarmenn
tjóðina alla
landsstýri
at
at
bert
fyri
spurningin um
longur út
ikki
men
av
1964 vit sum
fingu
|
|
|
Útróðrarfelag hin |
Førova |
kunnugt |
12 fjórðinga mark. oz í dag er|
} !
|
Vit eru ivaleysir um, at
eru, ið langt síðani hava sett| 0
mørk síni á á 200 flórðingar vit hava fingið allan landgrunn
1 sir | c Fi OTOIT Ur . - +
mørk SIA Á i 5) + NSA | in og Føroya banka fridadan
ge meira, og Í. september i års. " . ; to
ER la Få Fisk | k : u ol fyri allari útlendskari veiði. er
ytir fslan skimark sítt út| . 1
fe fi É N; 2 AN „|nýtt og betri grundarlag lagt
á 50 fjórðingar. Eingn tjóð ile heimafiski Á 2
, € | „| fyri heimafiskiskapi okkara i)
heiminum er so bundin at sjo-| RE skap! KL
, tør íkj- | framtidini, og í líka stóran
num sum vit. og størsta riki-| R
fo BY Så | mun kemur hetta at fåa tydn-
dómi vil eiga, er tað, Ke ing fyri ídnaða á landi. Her
svimur um oyggjarnar. ann | ; li for; náðari
ra I "ler møguleiki fyri góðari úr-
ti eingin tjóð í heiminum eiga | þoku æði hjá fimm
betri rætt til landgrunn sín enn | GA. do
4 | sjógvin røkja og teimum, ið
VI . |vinna á landi.
Vit heita á Føroya løgting| Vi hi luxtinci
og landsstýri um beinanvegin | W mæla Føroya løgtingt of
at taka stig til at flyta fiski | landsstyri til at taka upp sam
c í c þá < VC SK Í“ “ .
j í | ráðingar við róðrar- og fiski-
markið út, og eigur hetta ar | ráðingar við útróðrar- og fisk
verða gjørt ikki seinni enn | | vinnufeløgini i landinum skjót
sept .mber í ár. samstundis sum | 25 tilber um víddina á nýggja
| i * » < < i
íslendingar flyta út fiskimark | fisk marki okkara men halda
teirra , lat i øllum fórum má allur lan
At islendinear fivta út fiski | dgrunnurin og Føroya banki
% #=-C yle i i i . + ”
mark teirra rakar okkum | V94 mnan fyri.
mongum fórum meint, men| Hetta er stórmál, ið ikki má
meta vit, at førovsku myndug-|drálast við longur, og er tað
leikarnir eiga beinanveg at|von okkara, at nú fer okkurt
við ís-lat spyrjast burtur úr.
valla naka ið ikki ásannar.|
hvønn tydning hetta hevur
havt fyri føroyskan útróður og
tann ídnaða á landi, ið fær rá-
voru sína haðani.
Hetta var mikið framstig.|
men enn er nógv eftir hjá okk |
um at vinna í hesum máli, og
halda vit. at nú mugu stig tak
ast beinanveg at flyta físki-
markið longur ut. 1970 sam-|
tykti løgtingid at biðja lands-
stýrið taka upp samráðingar
við donsku stjórnina um at
friða foroyska landgrunnin fyri
útlendskari fiskiveidu, men hó
ast nú eru líðin 2 ár. er einki
rksmálið
taka upp samráðingar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olavsøkuaftan = skipaði Tjóð-
livsnevndin fyri sluppframsýn-
ing niðri á Busatanga- Slupp-
in Westvard Ho lá bundin
við bryggjuna, og á bryggjuni
var ein framsýningarskúrur. Í
framsýnfingarskúrinum fekk
fólk høvi at síggja ymsar myn
dir og tekningar frá slupptíð-
ini, við fiskavasking og oðr-
um. Her fæst eisini framsýning
arrit har Tjóðlívsneyndin heit-
ir á fólk um at geva tilfar og
leiðbeiningar frá slupptíðini.
Høvi var eisini hjá fólki at
sleppa umborð á sluppina, har
ymiskur reiðskapur varð sýnd
ur. sum lippukassi, vaðbein
o.s.fr.
Sera stóran áhuga hava fólk
nú um dagarnar víst sluppini.
Okkurt um 2000 fólk høvdu
vitjað framsyningina frá ólav-
søkuaftan til seinasta miku-
dag.
Umframt at 100 ár eru lið-
in- síðani fóroyingar byrjaðu
langfarafiskiskap, hevði fram-
sýningin til endamáls at vekja
áhuga millum fólk um slupp-
tíðina. Framsýningin endar í
morgin, og um onkur ikki hev
ur vitjað hana, má berast
skjótt at.
serlig = foroysk
nýggja mar-
verða
lendingar
rættindi innanfyri
kið, og eigur hetta
gjørt á ti grundarlagi, at eisini
vit flyta út |. september í ár.
ta
um
al
7
frætt aftur frá hesum. | Í ársfrágreiðing frá Føroya
| Y P « + .N - 16 På
Vit muzu halda fast við! rt ur jo at i
H | ror St S er-
ognarrætt okkara til føroyska | | VOFU tUlsaman pe
h . Á 2 1, | sonligar tryggingar, og tann
landgrunnin og Føroya banka | ] JE5"R ;
- í 7 ; | | samlaða trygginarhæddin fyri
og hava í huga. at eingin al- | ER | BI
Ér | eg | tryggingar, sum vóru í gildi
tjóða rættur ella lóg er til, 0) <*** få
forðar okkum at lóggeva yvir|Y árslok 1971 var fyri per
hesi ogn okkara. Aðrar tjóðir|sónligar kapitaltryggingar
í | rentutryggingar
kr. | uinntøkan
30.680.881, og fyri persónligar
kr. 335.028 í
årligari rentu.
Í rakstrarroknskapinum verð
ur sagt, at: tryggingargjøldini
| og innskotini vuksu við
| 725.000 kr. til 1.708.000 Rent
vaks við 116.000
|
|
|
|
Í
| atvoldin
Roknskapur frá |
vstryggingini
| latnar til
Havnarmenn
vóru fegnir
um sigurin
Havnarbáturin, ið vann av 10-mannaforunum
varð borin eftir bryggjuni aftaná róðurin
Olavsøkuvedrid royndist
samantikid væl. hóast okkurt
ælið var. og gestirnir tóktust
vera nøgdir við 6lavsøkuna, og
ti, hon hevði at bjóða.
Í
an
kappróðrinum ólavsøkuaft
luttóku 30 bátsmanningar, |
hetta er ikki rættiliga stórt tal,
men róðrarnir gjørdust bæði
góðir og spennandi. |
Í genturóðrinum fóru gentur
nar í Tjaldrinum við sigrinum,
hann skal verða teim væl
untur. Tjaldrið hevur havt nóg
og
var og væleydnadar royndir i
róðrunum í summar. og ein-
stakar hevur tað vunnið. Havn
argentur í Sílinum royndust eis
ini treystar, meðan Vágsgentur
í Royndini Fríðu, ið fyrr í ár
hava roynst væl, vóru óhepnar
og komu seinastar á mál. Úr-
slitini vóru annars hesi:
1. Tjaldur, NSÍ
2. Sílið. Tórshavn
3. Dúgvan, Sørvågur
4. Fípan Fagra, Klaksvík
5. Royndin Fríða, Vágur
|
Fimm gomul seksmannafør lut |
tóku eisini, kom dysturin
at verða millum Falkin úr
Hósvík og Greivan av Signabø, |
men tå avtornadi, komu hós-
vikingar at roynast betur og
vunnu róðurin. Smiril úr Vági
hevur vunnið nógvar róðrar av
gomlum 6 mannaførum, tá he
hava luttíkið á stevnum,
men hesuferð eydnaðist ikki
so væl, og gjørdist hann nr. 3.
Falkurin, Hosvik
Greivin. Signabøur
Smiril, Vågur
Fiskurin, Vágur |
Mýlingur, Hvalvík
og
SI
|.
%
1
3
met
Sidan
ur båtur,
róðrum, hevur
Vikabåturin, ið er nýgg
byrjaði at luttaka
verið sera tor-
ført hjá ødrum 8-mannaførum |
at gjørt seg galdandi, vóru
tað óivað vikamenn, ið vóru
til tann mikla spenn-
ing. ið 8-mannafarsróðurin hev |
ur elvt seinastu árini. Í sumt |
komu tvey nýggj áttamanna-|
|
i
scgø
og
ÉT —28V.- s101—
kr. til 268.000 kr., og fyrisitin |
garútreiðslurnar við 17.000 kr. |
til 170.000 kr. Av vinningin- |
um, sum var 446.000 kr. vóru |
370.000 kr. settar í tiltaks-
grunn og 96.000 kr. vórðu |
bonus til tey tryggj-
Gr
ÚR
aðu.
Ognarroknskapurin sýnir m. |
at samladu ifløgurnar t.v.s.
tilsam-
A,
virdisbrøv lån
3.607.000 kr.
og
ans
| ini
før aftrat Gøtu Tróndur og
Lorvikinzur og hava hes
mangan tikist við Víkabátin
eisini á Olavsøku, men sama
søgan gekk aftur, og vikamenn
sigraðu. Kvívíkingur hevur ikk
luttikid nógvum stevnum
summar, men harimoti roynd-
ist hann sera væl á 6lavsøku
I. Vikabåturin
2. Kvivikingur
3. Strandingur
4. Lorvikingur
5. Gøtu Tróndur
6. Toftabåturin
7. Sørvingur
8. Ørvur
d
d
Í dreingjaróðrinum
bátar, vórðu
í Firvaldi teir, sum vunnu róð
urin. Heldur ikki Firvaldur
hevur luttikið í nógvum stevn
um í summar, men hevur hin
kappróðrahugaði kent ein var
huga av, at mikil venjing hev
ur verið hjá tvørådreingjum til
tær stevnur, har teir hava lut-
tikið. Sílið úr Havn Skurð-
in úr Gøtu hava eisini roynst
væl í summar. vórðu hesir
ávikavist nr. 2 og 3.
luttóku
tvarádreingi!
og
og
Og
o
Firvaldur, Tvøroyri
Sílið. Tórshavn
Skurdin, Gøtu
Fipan Fagra,
Kellingin, Eiði
Royndin Fríða,
Blikur, Argir
Klaksvik
DiLDN—
-
Vágur
>
óivað halda, at
Róðrafelag:
hevði ikk
í viðtali — vi
seinastu = vik
Onkur
formaður
Martin Kúrberg
beint, tá hann
SOSIALIN í
helt fyri, at Havnarbáturir
var vorðin skaddur av vána
ligu neystaviðurskiftum felag:
ins, tá hesin vann dygg
liga í l0-mannafarsróðrinum
men líkamikið. Venjingarna
hava verið nógvar, og siguri
høvdu teir uppiborið.
Við
at hvor
var fegin um
báturin varð borin heim eft
bryggjuni aftaná róðurin. Á
10-mannaførunum, sum vor
5 í tali. luttóku ma. Vágbin;
mundi
Havnar
so
VISSU verður sag
havnarmaði
henda sigur.
| ur og Skálabáturin, og gjørði
róðurin tí bæði spennandi 0
áhugaverdur. Sunnbingur, su!
flestøll kenna frá róðrum
undanfarnum árum, luttók el
á ólavsoku.
Havnarbáturin
Skálabáturin
Vágbingur
Klakksvíkingur
Sunnbinzur
DAN —