mikudagur 27. september 1972síða 5

ld sk i NR, 72. — 27. SEPTEMBER 1972 Framhald frå 1. síðu (1) i saman við stjórn síni væntuliga at leggja frá sær, orsakað av fólkaatkvoðuni. Nevndir hava verið ymsar stjornarmøguleikar. Roknað verður tó við, at borg- | arligu flokkarnir, ið hava 47 av teimum 150 sessunum í Stór- tinginum, fara at skipa stjórn. í oddagrein í Arbeiderbladet, sum umboðar Arbeiðaraflokkin í Noregi, stóð at lesa í gjár, at ein kreppa var altíð væntandi, um meiriluti gjørdist norskum limaskapi. Formadurin i Felagsmarkn- adarnevndini segði í gjár, at amrådingarnar um eina hand- | millum Felagsmarkn- Noreg, kunnu ikki fara ár, tá stundir als íkki til tess. Ísavtalu iðin og fram i eru Hvussu verður í Danmark Í gjár varð valutahandilin í Danmark ltin aftur fyribils, til fólkaatkvoðan um EF hevur verið í Danmark. Jens Otto Krag, forsætisráðharri segði í jår, at sigur danska veljara- fjøldin nei til EF, fer at ganga longri tíð, til valutahandilin verður latin uppaftur. ikki fyri | eigur at taka málið aftur til við |gerdar í november. Hann sig- |ur annars, at Føroyar áttu at fingið eina handilsavtalu við | Felagsmarknaðin. Formaðurin i marknaðar- (nevnd løgtingsins, ið umbodar sigur, at úrsliiið av norsku | fólkaatkvoðuni ger møguleikar- |nar betri hjá fóroyingum |men leggur aftrat, at um Dan- |mark fer upp í, verður sjálv- |sagt stóða okkara uttanfyri, GØTVÍSI. | | Atli Dam, løgmadur sigur, at |fóroyingar við norsku folkaat- kvøduni eru komnir at kenna eina fyritreyt og tað eru júst hesar. sum vit eiga at kenna, áðrenn talan verður um enda- ligu viðurskiftini heima hjá okkum. Løgmadur sigur, at um folkaatkvødan í Danmark sýnir meiriluta fyri limaskapi, | t.V.s., at Danmark fer ikki uppí. verður okkum greitt, at Foroy- jar heldur ikki fara uppí henda | | felagsskap. Harvið er ikki sagt, jat vit skulu ganga í somu fóta- sporum um meiriluti verður fyri í Danmark at fara uppí. Júst | hetta, at vit eru óheftir av Dan- Í viðtali við norska útvarpið | mánakvoldið, segði Ivar Nor-| aard, marknaðarráðharri, at torska folkaatkvødan ikki kem ir at ávirka ta donsku. Kanningar, hesum viðvíkjan- i, hava verið hildnar í Dan- ark, og segið Ivar Nørgaard, it ursliti av hesum atkvød- m, voru it norska fólkaatkvoðan ikki yr at åvirka ta donsku. Ein límur úr Sosialistiska | Fólkaflokkinum í Danmark 90 harímóti, at ongin ivingur fór at verða um, at tann norska Ikaatkvødan fer at åvirka at- vøduna i Danmark. Finski sosialdemokratiski for tisrådharrin, Kalevi Sorsa. ur aftaná folkaatkvøduna í reg, at stundin nú er komin viðgera spurningin um norð- lendskt samarbeiði av nyggj- im. Sorsa sigur, at felagsmarkn arspurningurin í Finlandi 'rður vidgjørdur, aftaná folka- kvøduna í Danmark. Ur Svø- ki frættist i gjår, at svenska jórnin ikki ætlar at gera nakr- almennar viðmerkingar til ikaatkvøduna. 1 . Hvussu við Føroyum? viðmerkingum til fólkaat- vøduna, siga umboð fyri lokkarnar á tingi m. a. at iða førovinga helst kemur at 'gja greiðari. tå danska fólka ikvødan er av. Erlendur Pat- son. ið umboðar tjóðveldis- lokkin á tingi, sigur, at fólka- tkvødan í Noreg er at saman- ra við folkaatkvøduna í For- um 1946, um at Føroyar kuldu verda i felagsskapi vid åanmark, ella ikki. sum hann "ur, at føroysku politikkarar r gingu fólkinum ímót i hes- n føri. Erlendur Patursson gur, at norska stjórnin fer kki at ganga norska fólkinum nót í hesum føri Erlendur Patursson sigur, norska stjórnin fer ikki at nor- fólkinum ímóti í at ganga Ka máli. Kjartan Mohr úr framhurðs- flokkinum sigur, rið nóg gott grundarlag | hesum | líku stóðu okkara, sigur løg- | maður. Tølini við norsku fólkaat- kvøduna um EF-spurningin, sum lógu fyri á middegi í gjár. sýndu, at 46,1 pst. vóru fyri. meðan 539 pst vóru |norskum limaskapi. Allar bræv- latkvøðurnar vóru íkki taldar upp. men roknað varð ikki vid, at hesar atvødur komu at brov- ta støðuna. Framhald frá 1. síðu (2) neyndina hjá Samíylking um at koma fram við tilfari sum prógvar, at fyrimunirnir eru smærri við nýggju tollskipan- ini, og so koma aftur til Lands stýrið at samráðast. Henda áheitan landsstyrisins varð so løgd fram á limafundi í Sam- fylking og var har avgjørt at føra víðari samráðingar við landsstýrið. Vit prátaðu við nakrar neyn darlimir í Samfylking mána- kvoldið, eftir at felagið hevði havt fund, og spurdu teir um ymisk bilvidurskifti. Uppá fyrispurning til nevnd- ina hjá Samfylking um hýru- vognsførarnir eru umboðaðir í Samferdslunevndini, svarar nev ndin hjá Samfylking. at teir ikki eru umboðaðir í Samferðslu nevndini. Vóru út eftirspurdir tá ið landsstýrið setti í gildi nýggja tollskipan, sum skuldi geva tykkum fyrimunir? Nei vit hava ikki verið eftirspurdir og henda nýggja tollskipan okk- ara førir als ikki til nakran fyrimun, men tvørturimoti gev ur okkum nógv fleiri útreiðslur. UC Vit vera næstan noyddir at koyra alt samdøgrid runt fyri at kunna klára at líva. Hvussu nógvar útreiðslur hev- ur hvor hýruvognsfórari av bili sínum? Jú. tað man liggja um 150 krónur um dag- In Hvussu klára tit hetta? Fyrst mugu vit koyra fyri 150 krónur áðrenn vit kunnu |tjena til lívsins uppihald, so vit (verða noyddir at hava ein so | heilt ómetaliga langan arbeiðs- | dag. | sjålvstyrisflokkin, Hilmar Kass, | nu, | ikki | mark í hesum máli, sýnir frå- | ímóti | SOSIALURIN | - Hvat ætla tit um ikki nóg „nógv spurst burturúr samråd- ingunum við landsstýrið? Vit skulu fyribils sam- (ráðast við landsstýrið hesa vik- [una út, og um ikki nakað gott spyrst burturúr ætla vit aftur at fara í verkfall og ætla eisini at I biðja onnur fakfelog sum | Havnar Arbeiðsmannafelag og Havnar Handverkarafelag um samhugarverkfall, at gott urslit at koma í |men vit vóna, spyrst burturúr. Í gjár seinnapartin vóru vit úti í Tinganesi og pråtadu við Peter F. Christiansen = varalog- mann um málið. Var nýggja tollskipanin broytt eftir ynski frá hýruvogns førarunum? Nei, tað var landsstýrið |sum tók initiativiO, av ti at vit hildu at eftirlitið við, hvor ið hevði rætt til at fáa bilar fyri |tann biliga tollin ikki var nóg | gott. Treytin fyri at fáa jul 70 pst. tollin hevur tann, at viðkomandi skal aksturvinnu = ella hýruvogns- koyring sum høvudsvinnu, hetta hevur als íkki verið verið QU lætt tað hevur víst seg aftaná. høvudsvinnu, hevur fingið sum so hann longu bilin tann litla tollin. Vit hildu ti, at tað var neyðugt við eini aðrart skipan sum gjørdi, bert ið verunliga reka koyringina sum høvudsvinnu fáa fyrimunir av ti lægra tollinum. Ti var skipanin brovtt soleiðis. at all- ir skulu gjalda tann høga toll- in, men tá ið teir so kunnu prógv- að við sínum roknskapi. at teir hava taxakoyring sum høv- uðsvinnu. vil munurin mill- um privatbilatollin og hyru- verið afturgoldin ára skeið. og samstundis var tollógin brovtt at taxabilstollurin bleiv lækkaður í mun til tey 70 pst., var frammanundan fair { dt IT, so vognstollin yvir eitt tvey N sole:ðis ið hann rå fáa munin tollin « goldnan yvir tvey so nakra rentu? Ju, - Hyruvognsførarar fram, at henda nyggja tollskip- ið hyruvognsførararnir millum privatbila- hýruvognstollin aftur- ár, fáa teir >O teir fåa 6 pst. i rentu. føra anin als ikki gevur fyrimunir, men tvørturimoti størri trupul leikar. hvat siga tygum til tað? Eg haldi, at hon skuldi givið stórri fyrimunir við tað, at teir sum ikki reka hýruvogns vinnu sum hovuðsvinnu. men sum bara koyra um kvøldarnar onkuntíð. hesir fáa ikki nakað afturgoldið. og so skuldu hinir verið betri førir i konkurans- uni, og somulidis fáa teir. sum ikki hava tað sum høvuds- vinnu fáa heldur ikki avskriv- ingar og tílíkt sum hinir fáa Avskrivingin var brovtt broyting í skattalógini í desem- ber mánaða í fjør, soleiðis at nú kunnu teir avskrivað 30 pst. longu fyrsta árið av bili- num; so eg haldi, at fyrimun- irnir hjá teimum eru stórri nú enn frammanundan. Vit hava biðið Samfylking um at koma fram við tilafari, sum prógvar, at fyrimunirnir eru verri nú enn frammanundan áðrenn tollskip- anin var broytt og vit hava ha- |va lovað at tosa og tjakast við bilførarnar. | Hvussu við skeltunum | bilar | fyri | privatbilatollin, beinanvegin, | við | sum hýruvognsforarnir fingið álagt at seta á bilar sín-|>* ar? 80 Jú, summir hyruvognsfø 2 arar hava fingið ávaring frá|g |fútanum um at teir skulu fåan | & skeltini uppá nú altso mána-| 92 dagin, so verða bilarnir settir. 1 #4 Og í samråd við hyruvogns | o menninar å fundinum i gjår 2 heitti vit á fútan um at bíða I vid at gera tað effektivt inntil henda vikan var av, soleiðis at | Fi allir hava møguleikar til at fåa 4 skeltini uppá. fo Hvørjar fyrimunir hava | O taxaførarar við at hava skelti | á bilum sínum? »(3 Jú fyri tað fyrsta skilja | #4 teir seg útfrá privatvognunum, | 2 tað verður lættari hjá fólki at! 0 síggja. at tað er ein hýruvogn-|,< ur. Eisini er tað soleiðis. at tey sum fáa sær hýruvogn bara | SÍÐA 5 Úr Úr Úr Úr Í | Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroyum | RAVNUR 18,9 24.9 | BLIKUR 22.9 19.9 25,9 | LÓMUR 29,9 26.9 2.10 | FALKUR 3.10 4.10. 9.10 | ROKUR 6,10 910 | HEYKUR 6.10 9.10 | LÓMUR 13.10 10.10 16.10 | HEYKUR fermir í Delfzijl 2. oktober | FALKUR fermir í Drammen 5. oktober Í PF-SKIPAFELAGIÐ FØROYAR' | Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til | hava | blikksmíð sanitet hitaverk ventilatión þat havt eftirlit við. og sjålvt um | £ at | ein maður ikki hevur havt tað | AS vv Verður sent Tlf. 1 1071 . Tórshavn um alt landid Ein bretskur trolari var å lat avgreiða skip. ið hava veitt | Havnini seinasta leygardag at: innanfyri islendska fiskimarkið. fáa umvælt maskinskaða. Lim V skaðanum, sum Grimsby ir í Handverkarafelagnum fóru |trolarin hevur, er ikki gjørligt umborð at umvæla skaðan, |at trola men fingu ikki loyvi at gera | mm —e— umvælingararbeiðið liðugt, tá Kjolestoffer felagið forðaði teimum í hes- um Íslendska sjóverjan upp- lýsir, at trolarin, sum er úr Grimsby, hevur trolað innan- fyri nýggja 50 fjórðingamarkið 3. og 8. september í ár. Bæði | bu san Handverkara- og Handverks meistarafelagið høvdu fund Fabrikant J. Nørcaard leygardagin um spurningin, har avgjørt varð at banna limunum —. hava faktiskt fyri at fáa bíligari toll. | tey verða helst ikki so glað við at koyra við einum so stórum skelti uppiå, og ti iva leyst undan í hyruvognsmis- | brúki sum hevur verið. | DONOR. 0650 5“ Í. FE. N. slepst