leygardagur 28. oktober 1972síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Blaðstjórn: Prentstaður: Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt Fyribils åbyrgdarstjøri, tif. 1 1820 tlf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. nýtslu í gðrum Heimaútróðurin og fiskimarksmálið SUM vit søgdu í oddagreinini í mikudagsbladnum, so er fiski- vinna okkara so fjølltåttad í dag sum ongantíð áður. Ein týð- andi táttur í hesum tráði er heimaútróðurin. Vit fara í dag at viðgera støðuna hjá heimaútróðrinum í samband við fiski- marksmálið. ALT bendir á, at útróðraflotin í dag er so stórur og í so stór- ari og skjótari øsing, at heldur henda øking fram, so verður stóðan at gerast rættuliga hættislig fyri hesa vinnu. Tað skilst av monnum sum reka heimaútróður, at landgrunnurin eigur ikki pláss til allar teir bátar sum í dag reka heimaútróður, og enn minni fyri øllum teimum sum eru í gerð ella í umbúnað fyri ikki at tala um hvussu stóðan verður, um eisini ein par- tur av langfaraskipunum skulu leggja um tl heimafiskiskap. SKILAMENN siga, at leiðirnar frá 6—8 og út á 18—20 fjórðingar eru at kalla tær einastu leiðirnar sum nýttar verða, og sigst eisini, at á teimum økjum har góðar fiskileiðir eru. eru bátarnir so nógvir og tættir, tá streymur og veðrið ann- ars eru til vildar, at tað nærum er gangandi bát av báti. Samstundis eru stór økir, har eingin bátur er at síggja, og kemst hetta av teirri einfaldu orsøk, at stórir partar av havi- num um oyggjarnar als ikki eru egnaðar fiskileiðir. FYLGJURNAR av, at so nógvir bátur roynir á einum lítlum øki eru, at teir, sum fyrstir eru á fiskileid, seta á teimum bestu leiðunum, meðan teir, sum seinni ella seinast koma, og seta sína línu oman á allar hinar, verða fyri teirri vanlagnu, at missa reiðskap og at verða við sviðið sod hvat veiðu við- víkur. At so er, fær ein góð prógv fyri. um lurtað verður á fiskibylgjuni ein dag nógvur bátur er á útróðri. EIN FISKIMARKSÚTFLYTING uppá »bekostning« av fjar- fiskiskapinum vil ikki loysa spurningin fyri heima- útróðurin, men heldur gera spurningin meiri fløktan og stød- soleiðis una hjá heimaútróðrinum enn hættisligari. Tí ein nátúrlig fylgja av tí, at fjarfiskiskapurin heldur uppat ella minkar, má verða. at teir menn og tey skip sum hendan fiskiskap reka, leggja um til heimaútróður. Landleiðin verður tá líka trong eella trengri enn hon var áðrenn útflytingina. | | Barnadansur. aði føroyskur dansur fyri børn SOSIALURIN Tórshavn DÝNUM TORSHAVN TORSHAVN f K KLAKKSVIK FUGLAFJØRDUR So kom tað NYGG JA iSL tó sent út á bygd 11,75 pr. kg. 10/11-72. Tilboðið er galdandi til Kjøtid verður koyrt út og KANN IKKI avheintast. LAMBKJØT NR. 80. — 28. OKTOBER 1972. So hava vit aftur fingið eina sending av okkara sum vant pr. KODDUM pr. góðu stk. BERT 99,50 stk. BERT 22.00 Føroya Keypssamtøka har peningurin røkkur longst ID bileggid nu til BERT 11,00 pr. kg. Føroya Keypssamtøka HAR PEINGURIN RØKKUR | starvsfólki havnini. úr Føroyinga- i log Dagbókin | Listaframsyning. Listamaðurin, |Frimod Joensen, hevur í hes- jum døgum framsyning í høli |hjå Andor Eirikstoft i Sverris- Håskvøldid byrj- |í Losjuni i Havn, og ætlanin er | på lat hava slíkan dans hvort hós- | gøtu. Framsýningin, sum opn- Jaði hósdagin, endar í morgin. LONGST Vesturvón, sum hevur verið í Svøriki við flakaframleidsluni, jer farin til Labrador at royna. | Fóðngaárdagur. | Mánadagin 30. loktober verður C. Th. Søren- sen, fyrstilærari í Hvalba, 60 jår. Hann er burturstaddur fød- ingardagin. VÍTTGANGANDI og harðrendi fiskimarkspolitikkur tjóð- veldisfloksins er av slíkari nátúru, at hann vil elva til mót- tiltøk frá teimum tjóðum, sum so eirindaleyst og so langt verða riknar til havs við Føroyar, sum talan er um. Hetta | I Des að 95 (Opið er allar dagarnar frå kl. mi SKIDa« yri TØroysKum dans! på * + . | pa ; | 15—19. Í samband við, at Funnings | fyri børn í Losjuni. Í t.s.1- Fa NE huga, at i |" 1 | | kirkja hevur 125 ár á baki tys- man sjálvsagt fara at føra til, at m.a. bretar fara at svara aft- ur við at reka føroyingar líka langt til havs i Norðsjónum og á leiðunum við Hetland. Og vert er at hava í | | Býráðsvalið. Fólkaflokkurin og |dagin 31. oktober verður hesin 1970 utgjørdi norðsjóarleiðin stívan helming av samlaðu veiðu | #1 F | ” £ ! okkara. nevniliga 107.800 tons av 207.800 tonsum. | £ DOVUr hesa VIKUNA TO | Sjálvstýrisflokkurin hava gjørt |kirkjugangur. Sunnudagin kl. |um leið 3300 tunnur av saltsild | valevnislistar til býráðs- og|12 I. Joensen, bispur, (talvan 1 i él: [ i i ri ride A e í i ” 7 7 sj . ; . . AHUGAVERT ér eisini. at ætlan tjóðveldismanna helst men | tigge ið AD víku | skularådsvalid lidnar. Valnevnd | gongur til frama fyri kirkjuna) verða, at tær innaru leiðirnar við Føroyar skulu halgast trol- |28 Im ten unnur (in hevur boðað frá, at lístar til (kl. 18 Z. Brimnes (talvan gong- bátunum. meðan línu- snellumenn sostatt skulu rekast út á tær ytru leiðirnar uttan fyri 12 fjórðingar. Hetta má haldast vera ætlanin, tá hugsað verður um tað. sum Erlendur Paturs- son segði við umboð fyri útróðrafelag í vår, tá trolmålid var Hann segði. at loyvi kundu ikki gevast Oo til viðgerðar á tingi til troling fyrr enn fiskimarkid er víðkað, og á teimum ytru leiðunum kann ikki verða talan um at trola, tí til tess eru trolbåtarnir alt ov lítlir, tað hava vit so mangan hovrt frá- sa gt NÚ ein dagin tók ein lesari soleiðis til her í blaðnum um tjóð- veldismenninar, sum ferðast kring landið og halda fundir: »Ja, teir ferðast runt og tosa. sum um okkara politikkarar við ábyrgd sita og sova uti í Tinganesi...« Men so er ikki, lands- stýrið er vakið í hesum máli og fer í rættari tíð at taka stig til at finna ta réttu loysnina, og fer at royna at finna eina loysn, sum kemur at gagna heimaútróðrinum, uttan í stórri mun at skerja møguleeikarnar hjá fjarfiskiskipunum og soleið- is gagna samfelagnum ollum MEN SLÍKAR loysnir kunnu bert rættir politikkarar sum hava skil fyri at reka veruligan politikk bjóða til at finna, og tí kann nakað slíkt íkki væntast frá tjóðveldismonnum tvørturímóti. avskipaðar. Mikukvøldid kom Erika Dan |å Havnina við útróðrarmonnum | býráðsvalið, sum verður 8. de- | sember, skulu vera inni í sein- asta lagi 17. november á mid- | degi. Lýsing um mjólkaprísir Sambært kunngerð um studning til mjólkaframleiðslu nr. 41 frá 19. juli 1967, hevur prisnevndin til ásetan av mjolkaprisi ásett fylgjandi mjolkaprisir at frå |. 1972: november galda Avrokningarprisur frá mjolkasølu til framleiðara um- framt studning: 1,59 kr. pr. kg. Utsøluprisur kg. Tórshavn, 25. oktober frå mjolkasølu i leysasølu: 1,95 kr. pr. 1972. PRÍSNEYNDIN TIL ÁSETAN AV MJÓLKAPRÍSI !ur). Mánakvoldið kl. 20.00 Ax- el Tórgarð (Eiðis Sangkór lut- tekur) og týskvoldið kl. 20. Frí- mann á Brúnni og Petur Peter- | sen. | Gudstænastur. Í morgin præ- |dikar Niels Pauli Danielsen í In . . | Svinoyar kirkju kl. 12, altar- | gongd Høgni Poulsen i Sør- |vágs kirkju kl. 12, altargongd. | (skriftarmål kl. 11.40) Høgni | Poulsen i Biggjar kirkju kl. 19. | altargongd Brimnes í Gjáat kirkju kl. 12, altargongd -— | Kjartan Mørkøre í Hests kirkju Minningardagur teirra sjó- lætnu. Komandi mikudag, 1. november er minningardagur teirra sjólætnu. Minningarguds- tænasta verður í Havnar kirkju kl. 20, har Kjartan Mørkøre prestur, prædikar.