leygardagur 4. november 1972síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4
SOSIALURIN
Harra John Smith, skipa-
smiðjustjóri!
Fråstødan okkara millum man
tå saman um kemur ikki verða
so ógvuliga stór.
Tú sigur millum annað í
grein tíni hesi fyndarorð:
»Tå eg fyst í 1964 sendi inn
uppskot til umskipan av nær-
miðisveiðiflotanum form-
inum. var tað við varhuganum
av. at vit fyrr ella seinri fóru
at verða kroystir burtur av
fjarleiðunum.
Hesin varhugi er vorðin ver-
ukiki. Vit eru vera fram-
vegis kroystir mið- og stigvist
burtur av fjarleiðunum.<“
Okkara stoða
at okkara veiði-
størsta partin
og
og
Vit hava vist á,
floti i dag fyri
er langfaraskip, meginparturin
| stór og dyr skip og fleiri teirra
[litid og einki niðurskrivað, at
av samlaðu veiðu okkara verða
183 pst. veidd á fjarleiðum, og
at tendensurin til, at vit mið-
log stigvíst verða kroystir burt-
lur av fjarleiðunum er ein álv-
arsom hending, tá hugsa verður
|um, at vit als ikki eru fyrireik-
aðir til eina skjóta umlegging
frá fjar- til nærmiðisveiðu.
Tað skuldi tí verið naturligt, |
so illa vit eru fyrireikadir til
hesa umlegging, at vit á ong-
an hátt royndu at skunda und-
lir hesa mið- og stigvisu burtur-
| kroysting av fjarleiðunum, men
| heldur royna at vinna okkum
|tid, soleiðis at vit fáa stundir
|til at fremja eina neyduga um-
legging av veidiflotanum og fáa
stundir til at gera aðrar fyri-
reikingar í hesum sambandi.
Hitt at flyta fiskimarkid út,
tað er sjálvsagt og natúrligt,
|
Í hesum sambandi,
|må heldur verða at fáa eina
| umlegging í lag, at meta um,
| annaðhvort
| framtíðini
kann geva
tað sama sum fjarfiskiskapurin |
hevur gjørt, og um ikki, hvørj- |
lar vinnugreinir vit so eiga at
lfáa ckkum, aftrat fiskivinnuni.
Í Hetta er ein objektiv framstill-
ing av málinum.
| … .
Tjóðveldisstoðan
Í Tjóðveldismenn tosa í hesum
Í máli. sum um íslendska fiski-
| marksútflytingin ið helst bert
ler tann fyrsta av fleiri líknandi
um vit missa fjarleiðirnar. Tað |
er ikki tann stóri spurningurn í |
spurningurin |
nærmidisveida í|
okkum |
útflytingum — kom sum okk-
ara einasta bjarging, og at tað
var í evstu stund at hendan
okkara bjarging kom. Tosa
sum um vit eru væl fyrireikað-
ir til hesa umlegging og nevna
einki um at vinna okkum tid
til eina umlegging av veiðiflot-
anum og til tess at fremja aðr-
ar fyrireikingar. Vit eiga ikki at
tarna hesum politikki í at vinna
frama, men heldur verða teir
fyrstu til at fylgja eftir íslend-
ingum og soleiðis skunda undir
lat onnur lond ikki bara fara at
|flyta út. men at tey flyta út
fyrr enn annars, soleiðis at mið-
og stigvísa burturkroystingin
sum tú skrivar um, ikki verður
|mid- og stigvis, men at vit alt
|í einum uttan drál verða
| kroystir burtur av fjarleiðunum.
| Allir føroyskir fiskimenn, sum
| veiða í Norðsjónum og á Het-
| landsleiðini, siga seg vera full-
vísar í, at í somu stund vit
| flyta út, gera bretar tað sama
| Norðsjónum og Hetlandsleiðini
viðvíkjandi. Hvussu eru vit fyri
taka
|
og
|
|reikadir til at
| burturkroysting?
ímóti hesi
| teimum
1
NR. 82. 4. NOVEMBER 1972
——————"——— [ [ [f[f[[f[f[f[—|——=————
Alt samantikid må sigast, at
tjóðveldismenn íkki framstilla
fiskimarksmálið á ein objektiv-
an hátt. Tað er heldur talan
um eina ógvuliga óveruliga og
stak ósakliga framstilling.
Tel ið tala
Tú gerst ikki so lítið burtur úr
tólum sum vit hava
nevnt, men um hesi er bert at
Í siga, at tey eru tíkin úr ÞÁTS-
| beretning fra Rigsombudsman-
|den« og munnu vera toluliga
| álítandi.
Anaars nevnir tú eisini tól
|— tol ið tala eitt mál, ið tykist
Í verða ógvuliga torført at skilja
|Tú sigur" »Men størsta dentin
leigur cin at leggja á tað í SO-
| SIALINUM óneynda talið,
Í nevniliga tey umleið 70 túsund
Í tonsini. ið veidd eru á okkara
| nærmiðum av útlendskum fiski-
|førum.« Oy seinni sigur tú:
yMeðalíonsatalið hjá bretskum
togarum undir Føroyum er í
| lótuni 1000 tons árliga.
Nú frætta vit av og á frá
Marinustødini, um hvussu nógv
WI
DRONGURIN, IÐ HVARV
Johnsigurd Johannesen týddi
PARTUR
0.
Bruno Hauptmann var ftýsk-
amerikanari. og var komin til
Amerika í 1923 Hann hevði
ikki gingið nógv í skúla, og út-
sjóndin samsvaraði júst við
eftirlýsing hansara.
Lindbergh og Condon søgdu
eisini. at teir kendu rødd
»Johns«. um Hauptmann
hevði skýri seg tá hann fekk
peningin á sinni. Ein bilførari,
sum hevði fingið brævið frá
ránsmanninum at bera Condon
ella Lindbergh, segði seg eisini
kenna tann ákærda aftur
Skriviserfróðingar fingu eis- |
ini brøvini at kanna, og søgdu
teir. at vissa varð fingin fyri,
at sama skrivihondin hevði ført
pennin. hvørja ferðina, og at)
tað var Hauptmann, sum skriv-
að hevði. Tann rýska løgreglan
boðaði eisini frá. at Hauptmann
hevði framt brotsgerðir í Týsk-
landi. og at hann var handtikin
ferð eftir ferð. Hann varð at
enda flýddur úr einum fongsii,
síðan farin til USA. sum
ylovniferðamaður< við ong-
borgara-
og
ein
um
rætti.
passi og ongum
í íbúð Hauptmanns fann løg-
reglan brævpappir av sama
slag. sum send vórðu til Lind-
bergh. Eisini varð komið eftir,
at sama verksmiðja hevði fram- |
eitt hetta pappírið. Á innaru
síðuni á eini skápshurð. fann
politiið adressuna hjá Condon
Fisini hevði Hauptmann skriv-
að telefonnummarið hjá Con-
don á ein pappírslepa. Skriftin
prógvaði, at tað var Haupt-
mann. sum hevði skrivað adres-
sund
Síðan 1. april 1932 vørðu
Hauptmann og konan hildin |
uppat at arbeiða
Í árunum frammanundan
høvdu tey bæði arbeitt almikið,
til tess at fáa dagiigt breyð.
Frú Hauptmann var farin á
ferð til Europa, meðan Haupt-
mann sjálvur var farin til Flo-
rida at oyðsla!
Á ferðini í Florida hevði
Hauptmann búð á gistingar-
húsum. har tað varð kosin-
adarmikid, bæði at eta og sova.
Hauptmann var eisini á »ævin-
tyrferdum« í Maine og fiskaði
st.
Tá Hauptmann varð hand-
tikin, hevdi hann nakrar av
teim gomlu dollarseðlunum
uppi á sær, men í bilskúri hans-
ara fann løgreglan 15.000 doll-
lars, sum Lindbergh hevði latið
í loysipeningi.
Síðan varð roknað út, hvussu
nógv. Hauptmann hevdi nýtt
av peninginum o. s. fr. Hesar
útrokningar sýndu, at hann
hevdi nytt 49.950 dollarar.
Tá henda peningaupphædd
varð nevnd, tyktist Hauptmann
at verða í døpurhuga.
| Nú varð hildið, at loysnin
lvarð funnin, og hugsað kundi
verða um, hvat ' skuldi verða
gjørt vid Hauptmann, men so
var ikki…
Træserfrødingurin Arthur
Koehler kom aftur at gera seg
galdandi í kanningararbeiðnum.
Sum áður nevnt í søguni, hevdi
Koehler fingið vissu fyri, at
Ísligin var keyptur í einum fir-
ma í Bronx.
|
| Legreglan fekk síðan greiði
á. at Hauptmann hevdi starvast
|í hesum firma, og hevði í janu-
ár 1932 keypt nakrar træbjálk-
ar til egnu nýtslu.
| Maðurin, sum átti firmaid
| segði. at Hauptmann
Í teirri lotu hevði verið á goymsl- |
uni. meðan Koehler var
spurdi um bjålkan á sinni, og
og
keypt eitt træstykki. Við ødrum |
orðum: báðir høvdu sæð hvønn
annan áður, men Hauptmann
var skjótur at beina fyri træ-
stykkinum, tá hann frætti, at
Koehler var eftir honum. Koe-
hier kundi eisini ávísa ein høv-
il, sum nýttur hevði verið til
|endamálið. Høvilin varð funnin
|å verkstaðnum-
| Síðani varð komið eftir trin-
inum, ið varð brotnað í stiga-
nur. Á loftinum í íbúð Haupt-
manns varð funnið eitt
hol. Gólvið á loftinum var júst
úr sama træ, sum nytt var til
trinið á stiganum.
sagað
Løgreglan royndi at fáa tað)
brotnaða trinid niður í sagaða
holið og tað eydnaðist! Ringar- |
mir í trænum, sum siga, hvussu |
gamalt eitt træ er, prógvaðu, at
trinið varð sagað úr júst sama
træ.
Verjar Hauptmanns høvdu
besta hugin at geva skarvin yv-
ir, ti tað tyktist. sum ákæru-
valdið hevdi alt ov góð prógv.
Eisini tyktust svarini frá
Hauptmann at verða alt ov
jánkaslig at siga ímóti ákæruni.
Hóast royndir at fáa enn fleiri |
hjá |
vitni, miseydnaðist tað
Hauptmann.
Hvussu var við ti nógva pen-
inginum í bilskúrinum?
| Hauptmann greiddi frá, at
hann hevði peningin í varð-
| veitslu hjá einum vini í Týsk-
just Í
(landi, sum kallaðist Fisch, og
lat hesin síðan varð deyður.
| Løgreglan setti tiltok í verk,
lat Fisch kundi verða funnin,
men varð sagt, at hann og
Hauptmann báðir vóru javn-
líkir. og tí var onki eftirfarandi.
| Hóast nógvar royndir tyktist
ganga verri og verri hjá Haupt-
mann.
| Nú vóru dagar síðan
| Hauptmann varð handtikin og
lákærdur. Áðrenn midnátt tann
173. febr. 1935, umleið 3 ár aft-
anå, at lítli Charles varð vorð-
in handtikin, fall dómur.
| Hauptmann varð dømdur at
Vlata liv í el-stólinum sama ár.
32
| Men hetta loysti kortini ong- |
ar trupulleikar, og tí varð dóm-
| urin útsettur.
| Enn einaferð vórðu kanning-
ar settar í verk. BStovugentan
|hjå familjuni Morrow, sum
láður er nevnd í søguni, varð
laftur avhoyrd. men onki úrslit
spurdist burturúr.
| Nakrar tímar aftaná avhoyr-
lingina varð hon funnin deyð á
Í kamari sínum. Hon hevði tik-
lið eitur. Hvat kundi hetta týða-
Hvor hevði givið henni eitr-
lið. Gitt var, at hon møguliga
Í kundi hava hjålpt Hauptmann í
brotsgerð síni, tá hildið varð,
lat Hauptmann hevdi havt onkr-
an hjålparmann, men hon var
deyd, og ti gjørdist onki við
tað.
Ein peningastovnur i New
| York boðaði nakrar dagar sein-
|ni frå, at hann dagin fyri, sum
|dollarin varð niðurskrivaður og
Í nýggju seðlarnir tiknir í nýtslu,
hevði fingið gamlar seðlar frá
einum manni, sum kallaði seg
|J. J. Faulkner, og boðaði pen-
ingastovnurin samstundis frá, at
kanningar seinni høvdu prógv-
að, at Faulkner heyði latið
»Lindbergh-sedlar«. Men Faulk
|ner fekk ongin hendur á.
Dómurin varð útsettur fleiri
ferðir, men tyktist tó somikið
lav prógvum fyriliggja, at hildið
varð ikki ráðiligt at bíða ov
| leingi.
| 1. apríl 1936 skuldi Haupt-
mann lata lív í elstólinum,
men dómurin varð utsettur enn
| einaferð — í tveir dagar.
Tann 3. april lat Hauptmann
[liv i el-stólinum i fongslinum í
Trenton.
Vóru prógvini kortini ikki so
|g60, sum hildið varð? Kanska,
|tí Hauptmann helt fast við sítt,
lat hann var ósekur til seinasta
| minutt!
|
| Og harvið varð endi fingið
á málinum, sum Amerika nevn-
lir: STORSTA BROTSGERÐ,
[ID NAKRANTID ER
| FRAMD Í LANDI OKKARA!
Endað
Nýggj
framhaldssoga
Komandi
undir eina
fara vit
nýggja framhalds-
søgu, sum verður í trimum
|pørtum. Tað er somuleiðis
Johnsigurd Johannesen, ið hev-
ur týtt hesa søgu. og sum hann
kallar: Tann stillføri brotsmað-
urin.
leygardag