leygardagur 18. november 1972síða 2

SÍÐA 6 SOSIALURIN NR. 86 — 18. NOVEMBER 1972 Myndablaðið Eygað nr. 7 er| Framhald frá 1. síðu (2) comid SOSIALU RIN Dagbókin komið. at geva burtur almennan pen- Eydnuhjólsútsalan hjá Sjó ing til teirra, sum hava ov mik manskvinnuringinum í Runa- ið frammamundan j : staður: mr : ; B1a04t30ER prent á | Mars var á Havnini miku- |vik til frama fyri Sjómansheim- „Domini um at veita ídnaðar Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt kvoldið á veg til Íslands. ið í Runavík. heldur fram í |Vírkjum hjálp, tí tey eru kom- Fyribils ábyrgdarstjóri, tif. 1 1820 - Í Glyvra Bio í kvold. in í trupulleikar á ein og ann- tif. 5 5873, Klaksvík Tórshavn ; | - an hátt, hava verið mong, og Mánadagin kl. 14 seinna-| skývanes, sum síðani ílløgtingið hevur samtykt lógir, Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- partin kemur fyri í Foroya | syummar hevur flutt sand í|til tess at vunnið kann verða INUM til nýtslu í øðrum blødum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. rætti ákæra, sum er reist moti | Grønlandi. er farin at siøla å hesum trupulleikum, men skiparanum å Ørnini úr Havn. heim. “ |tjóðveldismenn hava ongantíð ” fyri at si" UD 2 re atkvott fyri. 4 ing innan fyri fiskimarkid í f tho í Vallafinrð — Olik kor læn evsten úr Fusioynni 25.| Í dag giftast í Kollafjardar | Tað undrar meg ti stórliga. 2 8) "'|kirkju Borghild Jacobsen úr|at tjóðveldisflokkurin leggur oktober í ár. Hetta er triðja | á Á ,| Havn og Hans Sigvard Hansen, | fri á tingi p ferdin, at Ørnin er åkærd fyri : 7 j fram uppskot å tingi um at TAD ER tiverri ein sannroynd, at korini hjá teimum ym- þras“ málari. úr Kollafirði. veita studning til byggjan av isku bólkunum í samfelagnum, eru ógvuliga ólík, og at tað ologliga tro is ÍSKap. forovskum ónaðarvírkjum og framvegis er talan um ein størn ójavnað og ein týðuligan Landsrætturin, ið hevur ver-| Gullbrúdleyp- Hósdagin 23.|rakstrarstudning til somu virk- stættarmun. ið í Fóroyum seinastu dagar- |í hesum, kunnu hjúnini Elísa- |ir. Er hetta ikki tað sama EIN PARTUR av fólkinum hevur fast arbeiði og er fast- mar, sa hine TADRE | beth og Niels Mørk, Sandvik. |sum at geva skattaborgarans lønt folk, hjå hesum hevur ein ella fleiri sjukradagar, skeivir Søer mir NOU A gullbrúdleyp. | pening til teir stóru, men bert heiligdagar ella annað tilikt onga ávirkan á lønina. Í vist 35.000 og 40.000 kr í bót | 0 á ; . í ødrum líki, segði framsøgu- | strå 8 : ' | ár. Julius Steffanson, | maður javnaðarfloksins á tingr, EIN ANNAR partur av fólkinum hevur toluliga fast ar- 198 í báðum fórum at missa | Arnafirdi, fyllir 70 ár í dag. 1 Fr. Oremsard. m. a um ídn- beiði at fara til, men ikki fasta løn, soleiðis at tå hesi missa Í reiðskapin og at gjalda virðið | 80 ár. Tysdagin 21. novem- |adarvidurskiftini. arbeiðsdagar orsakað av sjúku, skeivum heiligdøgum ella av |av veiðuni báðar túrarnar. ber verður Michael Sólheygg.| í þjað kyst På . . . på RIÐ Í ; : ; JE »la ag >. ødrum åvum, so er hetta samstundis ein beinleidis inntøku- | Klaksvik. 80 år. blaðnum mikudagin pren ISSI Í { band við bv ta vit alla røduna, ið J Fr. ho H C o - . . … saman VID hýruvogns ; Øregaard helt undir viðgerðini UPPAFTUR er ein tridi bólkur. sum umframt at vera við | føraraskrivid, 15 sent varð | Gudstænastur. 1 morgin præ |av Jøgmansrøduni. skerdan lut á sama hátt sum seinast nevndi, eisini kennir tinginum, við áheitan um at|dikar Bispur í Kirkjubøar kir- « Þá N < N * ren . ' i På . Å . . . , = ; ; ; pr broyta tolllógina, varð onkilkju - artan srk sviðan av. at arbeiðsloysi er, í styttr ella longri tíð. | "royta tollóg I Á we „Kjara Mørkøre i nevnt um, hvussu nógvar|Havnar kirkju. Í OKKARA grannalondum hevur javnadarpolitikkurin havt |undirskriftir vóru til áheitani- Framhald frá 1. síðu. (1) so stórt árin á politiska arbeidi,at har kunnu hesir partar av |na. Formaðurin í hyruvogns- | Havnar kirkju — Niels P. Da- | sering, varð bygd nýggj telee- fólkinum fáa hjálp sum sjúkrapening, arbeiðsloysisstuðul og |førarafelagnum í Suðurstreym, |nielsen í Viðareiðis kirkju kl. |fonstød í Klaksvík, og varð annað, tå tørvur er á slíkum. Alvur Kirke, upplýsir nú, at/|12. hon tíkin í nýtslu sama dag. ) . Á | „.. |tað tilsamans vóru 216 undir- Tað næsta stigið í automati- HER HJÁ okkum hevur javnadarpolitikkurin, verri ikki Í skriftir. harav 109 vóru frå Ungdómsfundir verða í | seringini var húlomntisfina av fingið slíka undirtøku, at møguleki hevur verid fyri, at rikid |hyruvognsførarum — í Sudur- | KFUM í kvøld og sunnukvøld- Ítelefonini á Tvøroyri, og 16 reinan javnadarpolitikk, tó hevur eydnast at bølt um tey ver- streym. ið. bæði kvøldini kl. 20. desember í Ár er ætlanin at stu brekini á sosiala økinum. | aujomatiskt = millumbygdasam- band imillum bygdirnar Våg- Sumba- Víkarbyrgi- Akrar- Lopra- Hov og Porkeri, skal HÓAST teir aktivu politikkarnir fyri allar flokkar látast at vera positivir yvir fyri teimum sosialu veitingunum, so hend- ir tað av og á, at ein mann og mann ímillum hoyrir Hov og mótstóðumenn av javnadarpolitikkinum ræda folk vid, at kem verða tikid í nýtslu. ur javnaðarflokkurin at fáa stórri ávirkan á landsins politikk, Seinni kemur Hvalba eisini so verða allar tær sosialu veitingarnar sum fáast kunnu i upp í hetta automatiska mill- umbygdasambandið Aftaná ødrum londum, eisini sjúkrapeningur og arbeiðsloysisstuðul, H h 2 h h o ygda: pl ; ; + Í itikk- | ar oyrir ann eima automatisering av hesum bygd settar í gildi í Føroyum, og at hetta er ein Osunnur politikk ur, hetta at fólk skulu fáa nær-um líka nógvan pening fyri o - 2. um, verður farið inn á Skála nki at cera sum fyri at arbeiða. | Nú orðaskifti um løgmansrød- | skapt eitt streymskifti í føroy- | fjørdin, har siødir skulu verða £ : ; juna á Olavsøku er til vidgerd- 'skum politikki. Tá fingu vit | gjørdar í Runavík og í Søld- EIN HEVUR ongantíð hoyrt r eitt orð grett um tað, at tað | ar og verður útvarpað, hoyrdu |uppskotini um fólka-, avlamis- | arf rdi. i er Osunt tå hin fastlønti kann hava ein og fleiri sjukradagar, [luriarnir ta fyrsta kvøldid teir |og einkjupensjón samtyktar, tá| Nýggjar automatstødir eru i kann loyva sær at fara á flot ella at vera burturi frå arbeiði |seks framsøgumennirnar, teir- fingu vit minstulønina hækk- gerð í Leirvík og Fuglafirði 5 av ødrum åvum, við fullari og óskerdari løn. Men so skjótt |ra millum framsøgumann fólka aða, tå fingu útróðramenn og |har eisini verður automatiser talan er um tað arbeiðandi fólkið so verður tosað um ósunn- |floksins Håkun Djurhuus, | fiskimenn prísviðbót og prís- að. an mentalitet, um skráplanirog hvert av sínum. Hetta er lískoyti, tá kom ferð á endur-| Sålbjørn Jacobsen leggur tó ikki eindømi. nyggingina av fiskiskipaflota- |aftrat, at samstundis, sum hesi |num, tá kom ferð á alla út- arbeiði verða gjørd, fer fran | bygging bæði á sjógvi og landi stórt kaðalarbeiði í Havnini | Lurtarnir løgdu til merkis, | hvussu hesin royndi at ironi- NIDURSTØDAN tykist altid verða hin sama. Meðan øll |sera, at háða og spotta sitandi tey sum ikki bera heiti arbeiðsfólk, hava fritid úr fýra vikur |landsstýri. |og orðafellið vælferðarsamfelag | soleiðis at tað í næstum verði og Upp eftir. uttan at hetta nervar nakað, so verður beinan Men somu luríarar vitt at | varð ferð við y ; Í 4; y vik- Men riarar vita, at|vard í ferð vid at gerast veru- |tilsamans 4000 telefonnummur vegin sagt. tå talan er um at vinna verkafólkinum fýra Á Á á á urs fritid við løn, at hetta tolir vinnulívið og samfelag ð ikki |1958 sat: frå 1950 — til leiki. Stundum hava staðist trupul at bera sat í landsstýrinum, og | | . fnnac leikar av hesum kaðalarbeiði . lat Håkun Djurhuus sjálvur sat| Men lurtarnir minnast eisini Í | við tað, at ongin ávís býar KVINNAN fær á fleiri økjum somu løn sum maðurin og sum landssiyrismadur Á fleiri at fólkaflokkurin í 1963 kom |þjánsæilan hevur verið, sigur lafiur í landsstýrið og at sjálv- ; Á tekniski stjórin á Telefonverki ur Håkun Djurhuus gjørdist num, Sålbjørn Jacobsen. tað nervar ikki. men tå talan er um at geva verkakvinnuni | år. líkalan. tå tolir vinnulívið heldur ikki hetta. | | | ; | Og lurtarnir minnast, at tað løgmaður, og at undir hesum | TAÐ ER hvorki vónationalte ella 6sømuligt, at føroyskir |var í hesum árum, at uppskot- |landsstyri kom steðgur í á øll- | akademikarar. lærarar, tænastumenn og onnur, eru límir í |iní um fólka-, avlamis- og um økjum. Skipaflotin mink- | ; , donskum vinnufelógum, men so skjótt talan er um verkafólk- |einkjupensjón ferð eftir ferð aði og oll útbygging annars | Framhald frå 1. síðu (3) ið. um arbe darar, handverkarar, fiskimenn og aðrar, so er |vórðu feld, at tað var í hesum helt uppat Tað var við tógvið | staðni í blaðnum í dag, va tað bæði »Onationali« og Osømuligt at vera limur í donskum |árum, at føroyskir fiskimenn stríð, at sitandi samgonga, tá eisini til viðgerðar á fund vinnufelag. Ímátu leita sær til Íslands og hon kom til i 1967, fekk gongd num i gjårkvøldid. Onki va OG SOLLIÐIS er tað heldur ikki talan um åsunnan menta- | Annars vinna sina årtøku vid aftur å tibyggingina, soleiðis frætt um avgerðir, ið býráði litet. tá tey sum framman undan eru nógv betur fyri í sam- |norskum, bretskum og týskum at vit aftur kunnu tala um|(tÓK í hesum málum, tá blaði : ; skipum, at tað var í hesum ár- framburð og vøkstur og gled- | fór til prentingar í gjárkvoldi: felagnum. fáa fulla og óskerda løn, meðan tey eru sjúk ella í | á av øðrum orsøkum eru burturi frá arbeiðnum: men tá talan |9> at uppskot um hækking ast um, af Vit nu afuur kenna | Tað er ti møguligt, at viður er um at veita tí arbeiðandi fólkinum sjúkrapening og ar- av minstulønini ferð eftir ferð ordafell 3 vælferdarsamfelag skiftini i samband vid selan á beiðslovsistuðul. tá er tað beinan vegin skaðiligt og ósunt at varð feli, at tað var í hesum sum ein veruleika. | Skúlasijóra við Meginskúlan fáa pening fyri ikki at arbeiða. St vE árum, at oll útbygging bæði á | nú o en | Havn, sum brævið frá skul: | 2 |landi og sjógvi lå still, at tað| Hetta sigur okkum, at fólka- | stjørnini snudi seg um, el ENDAMÁLIÐ tykist vera greitt. Tad arbeiðandi fólkið skal |var í hesum árum, at orðafell- | flokkurin og Håkun Djurhuus vorðin greiðari eftir fundin á ollum økjum haldast á einum ødrum og lægri plan; í sam- ið vælferðarsamfelag bert var hava stít rætia pláss í and- gjárkvoldið, og vilja vit ti felagnum. An'i-sosialistisku kreftirnar tykjast vera fult yvir- |ein dreymur og íkki verule'ki. | Støduni, har hoyrir hann heim- hesum sambandi gera lesarar bevístar um. at hin arbe'ðandi IKKI EIGUR OG IKKI MÁ |og at tað var í hesum árum, at | Må. Vit lósu um dagarnar í nar varugar við, at frågreidin: FÁA SOMU SØMDIR SUM ONNUR. Alt tað sum tykist | føroyskir útróðramenn vórðu vikublaðnum »Newsweek« eina in frá býráðsfundi í bladnun vera nátúrlist hjá ølum øðrum er heilt og aldeilis omøgu- |noyddir at leita til dómstólar- samrødu við Willy Brandt. í dag, er frá fundinum hós- ligt, tá talan er um verkafólkið. |nar fyri at vinna eitt tvey Spurdur hvat hann helt um kveldið. | oyra« í prísviðbót. |leiðaran av Kristliga Demo- | FISKIMENN. verkamenn- og kvinnur! Gerið enda á hesum | | kratiska flokkinum — Rainer ójavna! Leiðin til tess er at føra javnadarpolitikkin til sig- | Lurtarnir minnast somuleið- Barzel, svaraði Brandt: >Hann hildið fram sum andstødu- urs! Har sum hann hevur sgrad, hevur hann roynst ti ar- is, at tá javnaðarflokkurin í er ein frálíkur andstøduleidari, | leidari«. Og so man vera við beiðandi fólkinum hentur 1959 kom í landsstýri, tá varð ja so góður, at hann átti at | Håkun Djurhuus.