leygardagur 27. januar 1973síða 3

27. JANUAR 1973 MR. 8. — SOSIALURIN Harra Erlendur Patursson — tå tygum skuldseta aðrar fyri at sniðganga, tå man tad verda mangur vid mær, id hevur ilt vid at trúgva sínum egnu eygum fí 14. september fyri leygardag- in 20. januar skýra tygum odda greinina í SOSIALINUM svara, at um eg nú var komin i ta neydstødu, at eg onki visti, mi- | og onki kundi svara uppå grein | Kudagin 17. januar fyri orða- | tygara, so vildi eg roynt atl vavstur. Tygum siga m. a. >Tað| sloppi mær bíligast og lættast ys $ | t £ | | | | | Í Boysir seg valla at gera nógv| burtur úr hesum, við at sagt, at burtur úr hesum vavstri, men | grein lygara var ein orðavavst- nøkur orð blaðnum til leið-| ur úr enda í annan, ein vavst- beiningar, mugu haldast vera|ur, sum tað valla loysir seg at hóskandi. | gera nakað burtur úr loks- | ins og punktum. Tå tygum skyra nevndu odda | grein okkara ordavavstur, og| Men vit eru ikki i slikari | halda, at tað valla loysir seg at | neydstødu, at neyðin drívur nógv burtur úr hesum| okkum til at taka so løtt og gera vavstri, so skal eg í stuttum|bilig vápn í hendi Ársskeið i føroyskum Frá 4. september 1973 til 31. mai 1974 verður á Fróðskaparsetri Føroya ÁRSSKEIÐ FYRI LÆRARAR OG STUDENTAR Í FOROYSKUM MALI OG BÓKMENTUM Høvudslærugreinir: Føroyskar bókmentir (kvæði, tættir og nyføroyskur skaldskapur). føroysk mållæra målsøga, føroysk málnýtsla. og Hjágreinir: Fornnorrønt (og íslendsk), gomul skrift, fornfrødi gamalt føroyskt arbeidslag, bokasavnskunnleiki 0. a. Herafturat koma 2 timar um vikuna i sålarfrødi og uppalingarfrødi og 1 timi i livfrødi. Undirvist verdur 15 timar um vikuna. Leygardagur er fridagur, somuleidis allir vanligir skulafridagar. Sambært skrivi frå skúlastjórnini 13. mars 1972 sku- lu lærarar, sum ganga á ársskeið á Fróðskaparsetri- num, vera til taks kl. 8—10 týsdag—fríggjadag, tá ið lærarum við skúlarnar í Havn berst frá, tó so at skúlaarbeiðið teirra fer ongantíð upp um 8 tímar um vikuna. Lønin verður sum áður óskerd. Hetta er kortini vanliga bert galdandi fyri lærarar, ið ha- va undirvíst við fólkaskúlan í 2 ár. Tey. ið ætla sær at luttaka í skum, verða biðin um at senda Fróðskaparsetrið skjótast til ber og Í. mars 1973, 5 ársskeiðinum í føroy skrivliga umsókn ti ikki seinni enn studentar tó 31.5. Umsøkjarar kunnu samstundis, um teir leggja i, sø kja um búrúm í seturshúsunum. FRODSKAPARSETUR FØROYA Tryggingarsambandid FØROYAR Føroya Kríggstrygging ......... TIf. 1090 Feroya Sjóvátrygging ........... - 1090 Føroya Brunatrygging .......... - 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. Tað er als ikki talan um at sniðganga Telefon: 5148 - 5265 Telgr.: Kjølbro, Klakksvík Telex 20 KLAKKSVÍKAR | ! | Indokina, hesar hava ikki ver-| | 1970 var týðuligt SÍÐA 3 Vit hava víst til tær mongu| gav bretum viðhald. Hvat søg- yvirlysingar, sum ST hevuridu tygum og aðrir? Jú, tygum gjørt viðvíkjandi Mideystri og | søgdu, at altjóða dómstólurin hevði onki við hetta mál at |ið verdar tað pappír tær eru | gera, hevði onga heimild til at skrivaðar á, við tað at partar-| dóma í hesum máli. Fyri tað nir í stríðnum ikki eru komn- | fyrsta, hví hevur so ST við ir ásamt, um eina loysn | hetta mál at gera? Fyri tað | næsta, var hetta ikki at snid- ganga altjóða dómstólin? Í 1972 hevði tjóðveldisflokk- urin vitjan av íslendskum al- tingsmanni. Hesin segðist vera útsendingur fyri íslendska fiski- málaráðharran, ið var komin til Foroya at um samvinnu í Men tygum hava | sniðgingið grovliga Úrslitið av logtingsvalinum Bert umleið | veljarnum | ein fjórðingur av tosa Avrokningarprisur frá mjolkasølu til framleiðara 1,69 kr. pr kg mjolkasølu í leysasølu: 2,05 kr. pr um- framt studning: Utsøluprisur frá kg Torshavn, 22.1. 1973 PRÍSNEYNDIN TIl ÁSETAN AV MJOLKAPRISI | | | | ri + P "rs 13 | VNS )ysing > Ya St MÍA Í sr 1: . Eg fari at loyva mær at mu ktu loysing. ven hóast år fiskimarksmålinum, og um ser- ir . Yr Fy . avi yg . frat DSKOT | . P ' ; tveir spurningra fram: | ' NR I ge "en UPPSKOL] rættindi førovinga innan fyri 1. Tá landsstýrið hevur tíkið |! NOT gu RG mes | nýggja íslendska fiskimarkið | Á ðinoar ; a | áleggja rðurlondum at hjál-| 5 : | samrådingar upp við danska | ig YA fáa | J | Tá tit tóku ímóti hesum man- vr ar he | ja føroving at fåa loysing ' rikisstyrid, er hetta so at snið- : ø j zum o ph se ni, uttan at vísa honum til ganga løgtingssamtyktina — [rå , i i 1 dar I |rætta viðkomandi, landsstýrið. | 1970, har landsstýrið verður; Um a DA) DEDE “| var hetta so ikki at sniðganga NI af yráðinear | ongir meiriluta yri hesum . . bíðið um at taka samrådingar | ÁÐ RÓ jarnar. Í tann tingmeiriluta, sum hevur upp við danska ríkisstýrið um | Mum føroysku veljarnar "| valt landsins stýri? at fáa friða førovska land-| hetta ikki at sniðganga bæði , grunnin móti fremmandari fi-| Foroya = løgting og føroysku Eg skal til semast gera vart skiveiðu? | veljarna! Er hetta ikki at/vid, at blaðið her, als ikki 2. Er tað at sniðganga yvir- | fremja yvirgang móti Feroya/ hevur tygara leiðbeiningar fyri lýsing Sameindu tjóða. at SO-| lagtingi? og føroysku veljar- | neyðini, og sjålvt um summur SIALURIN hevu: 5 tann|num? | hava lyndi til at lata seg leið- veruleika í eyguni, at henda| Í 1972 gjørdi altjóða dóm- bx Ba. 59 Ta hj bi SD Á | yvirlýsing = als ongan tydning | stólurin í Haag úrskurð í fiski- | "Mm fríar fyri slíkar leiðbein- fær. um partarnir í sakini ikkil marksstríðnum — millum Bret-|"$%! koma ásamt? |land og Ísland Dómstólurin | Vj. F >" | | | 7 2 : % æ i | i o m 4 H < hi, | 5 Í 2 Nu NA o Þa o Pa v fg i 9, . 5ik z * | | um mjólkaprísir | TIMBUR i Sambært kunngerð um studning til mjólkaframleið- Í | slu, nr. 41 frå 19. juli 1967, hevur prisnevndin til åset ett a an av mjolkaprisi åsett fylgjandi mjolkaprisir at gal- eV" í | 1 mar 1073- | er jo da frå 1. februar 1973 Í 8 „ TÍMBURHANDIL Ed Pí. J. F. KJØLBRO ir | Vit hava altid á goymslu alt tilfar til blikksmíð sanitet hitaverk ventilatión Tlf. 1 1071 . Tórshavn Verdur sent um alt landid AAA AAA FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Lýsið i SOSIALINUM!