mikudagur 31. januar 1973síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Blaðstjórn: Prentstaður: Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt Fyribils åbyrgdarstjøri, tlf. 1 1820 tif. 5 5873, Klaksvik Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í øSrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. Afturhald AFTURHALDSFLOKKAR eru slíkir, sum av berjast ímóti ollum broytingum, sum royna at handa sam- felagið í so óbroyttum líki sum gjørligt, frá einum ættarliði til annað. Hjá slíkum er slagorðið: gera vit onki, so gera vit heldur onki skeivt. Vit hava tað gott sum er, ella hava vit tað toluligt sum er, ella kanska hava vit tað ikki so heilt gott, tað øllum alvi vil sigð, vit kundu havt tað betri, men vit kundu jú eisini havt tað verri. Tó ERU aðrir sum halda. at hesin politikkur er skaðiligur; sum eru av teirri áskoðan, at tann sum einki ger, hann ger alt verri. tí tíðir í sær sjálvum krevur broytingar, setur alsamt nýggj krøv, krøv sum krevja at verða fylgd, um íkki talan skal verða um beinleiðis afturgongd. HETTA afturhaldslyndi kom tyduliga til sjóndar undir út- varpingini av orðaskiftinum, nú uppskot landsstýrisins um nýggja rúsdrekkalóg var til 1. viðgerð á tingi. HESIN spurningur verður av teimum flestu mettur sum ein tvørpolitiskur spurningur, og fer SOSTALURIN heldur ikki. sum talirør fyri javnaðarflokkin at taka stóðu til, um vit skulu hava eina liberalari skipan enn hana sum uppskotin er, ella um vit skulu hava eina strangari skipan, Tó fara vit at taka undir við løgmanni, tå hann segði, at uppskotið er eitt kompromiss, sum hvorki traðkar sjónarmið fráhaldsmanna, ella teirra sum vilja hava eina liberalari skipan, undir fót. Í hesum sambandi kundi verið áhugavert at nevnt, at í einum lesarabrævi (?) i Dimmalætting, varð atfinning gjórd móti uppskotinum, tí tað er hvorki fuglur ella fiskur. Men tå summi vilja hava fugl, medan onnur vilja hava fisk, so ber ikki til at servera annað av hesum, uttan at tradka sjónarmið- ini hjá hinum partinum undir fót. EFTIR okkara meting, er eitt stórt fleirtal av fólkinum, utt- an mun til um tey eru fyri ella ímóti eini liberalari rúsdrekka skipan, á einum máli um, at tað er vitleyst við innflutningi- num av øllum hesum sterka ølinum, sum vit eins væl kundu framleitt í Førovum. Tað hevur verið nógv tosað um ídnað tev seinastu árini. eisini um bygging av ídnaðarvirkjum sum skulu innflvta råevni frá útheiminum. Tá talan er um ølfram- leiðslu. so er talan um eitt slag av ídnað, sum íkki kemur at tróta ráevni i Førovum, tí hvat vit ikki hava. so hava vit nóg mikið av vatni EIN LEGÐI til merkis undir ordaskiftinum, at persónar og isini heilir flokkar, gingu ímóti uppskotinum, mest av teirri orsøk. at loyvi skal gevast føroysku bryggjariunum at bryggja sterkt øl. og at ein sonevnd »einkarsøla landsins« skal setast á stovn. Tá so menn fara at motivera hesa stødutakan við, at tað skal vera skaðilgt fyri ungdómin, at føroysku bryggjaríini fara at framleiða sterkt øl, og at ein einkarsøla skal umsíta handilin vOi rúsdrekka. so fær ein varhugan av, at her er tal. an um afturhald so tað forslær TAÐ ER ilt at fata. hvussu føroyskt framletit øl, sum enntá skal verða veikari enn tað sum í størsta mun verður drukkið í dag, skal verða skadiligari f ungdómin, enn krútsterkt danskt framleitt øl. Tað er eisini Ofatuligt, at tað, at ein eink- við rúsdrekka á goymslu, skal goy- kaðilígari Þyri arsøla undir landinum liggur føra til størru nýtslu, enn nú. ymiskar skipaavgreiðslur 1. 14 ma henda løg 1134.000 og 217.000 pund til Framhald frå 1. sidu (1) í | Kósavirkið í seinastu viku astu Viku: Bylgjan 14.400 ; 2 rgunrod g Str: gur pund, Havsbrún 16.300 Þp.| Me On 08 Sti de VI R 18. N | avreiddu åvikavist 68.000 og eynsmu! X) evIð | 150.000 Lynfrost í pund tl Reyða 9.500 p.. 14.600 | seinastu viku. p.. Dragasund 40.600 p.. (snel- | la), Kristoffur í Vági 9.400 p..| Oyggjarmuli 11.300 p., Nordan | 4.100 p., Skordhamar 10.400 p.. | Sævarenni 3.600 p., Royndin | 10.300 p., Anita 7.600 p.. | búgvin 7.300 p. og Fuglberg 9.300 pund. Granit Arna- og porto. Bredde 140-180 cm Prøver og farvekatalog sendes ved modt. af frankeret svarkuvert (90 øre) Kvikk, Jógvan S. og Jákup B avreiddi åvikavist 160.000, Fabrikant J. Nørgaard Bredgade 83 - 7441 Bording - Tlf. 05-86 12 19 IE OD OOA | I | | | | | | verður í kvold (mikukvøld) ella | | | | | | | | Í | rahamsen, Thulevej 6, Álborg. kongur | adrar syningar. | num fyrrapart í dag, um spælt | ikki. Vit takka log á annan hátt gleddu okkum | | f ; 1 a: | á brúdleypsdegnum 6. | num væl, men framúr skaraði | SOSIALURIN Dagbókin ONGIN FUNDUR Vegna missiónsvikuna í Havn í hesum døgum, verður ongin fundur í Missiónshúsinum við Landavegin í kvold. VARGLEDI Í dag kl. 16 seinnapartin verð- ur fundur i KFUK, har teknad verdur og spælt. FRELSUNARHERURIN Í kvold kl. 20 er opið hús fyri ungfólki í Frelsunarherinum. SILVURBRÚDLEYP Í dag kunnu hesi hjún halda silvurbrúdleyp: Elkin og Dánial E. Petersen, málarameistari, Klaksvík, Davina og Otto Reinert, Tórs- havn, (tey eru burturstødd), — og hjúnini Alice og Svend Ab- Hunda- daga- Vit biðja fólk bera yvir við, at vit hava verið noyddir til at av- lýsa tvær sýningar og gera alt ið bílagt atgongumerki til fyri at útvega teim, hava, góð Kunngjørt verður í útvarpi- Havnar Sjónleikarfelag. TOKK hjartaliga tykkum, gávum, telegrammum | sum við januar. | MARIA og HEINI WAAG. | her í Føroyum standa ímóti. | seta eitt Smátíðindi innanoyggja Basararbeiði á Glyvrum Í samband við byggingina av missiónshúsi å Glyvrum, hava kvinnur í bygdini arbeitt til basar, og eru kvinnurnar komnar saman í skúlanum. Steðgur hevur verið í basarar- beiðinum eina tíð, men byrjað varð aftur í skúlanum í gjár- kveldið. LA . Landsstyrisuppskot 3. á tingi Á tingfundi hósdagin legði landsstýrið fram tvey uppskot. Annað var uppskot um løgtings lóg um heilsusamtyktir og hitt uppskot til samtyktar, um at løgtingid tekur til eftirtektar, at landsstýrið hevur gjørt semj- ur við ríkisstjórnina í Reykja- vík 16. august og 20. septem- ber í fjór um føroysk fiskirætt- indi = innanfyri 50 fjórðinga markið. Í fyrra = uppskotinum flýtir fram, at teim ein- landsstýrið m. a. heilsuviðurskiftini í NR. 9. — 31. JANUAR 1973 heilsusamtykt, sum bygdaråding /býráðini gera, og sum lands“ stýrið skal góðkenna og kunn= gera. Verður uppskotið, sum er lógaruppskot, samtykt, fer lóg- in frå 1881 »om sundhedsved- tægter m. m. paa Færøerne« ur gildi. 4 Prógv Á bygningstekniska skúlanum i Keypmannahavn, hevur Suni Dalsgaard, Tórshavn, úkið prógv sum bygningskonstruktør ur. Politisamarbeiði Herfyri kom posthúsið í Havn eftir, at í tveimum brøvum, ið vórðu send åvikavist til ungan mann i Havn og til gentu á bygd. men sum var í jólafrí heima í Føroyum, var narko- tíka. Greiða er fingin á, hvor sent hevur brøvini, sum vóru úr Danmark, og hevur politiið í Havn og politi í Danmark tikið upp kanningarsamarbeidt í sambandi við hetta. 4 . . . Á fiskileid Magnus Heinason er komin å fiskileid, og sigur manningin í fjarriti adressuna at vera hesa: Kyndil-ViF 25-14 Hesin dystur var av nogvum hildin fara verða spennandi, men so varð ikki. Kyndil vísti seg her frá síni bestu síðu, og tá kann ongin Beinanvegin dysturin byrjað tók Kyndil ræðið og fór fram- um. Hetta góða kyndlaspælið | helt seg dystin út, og fyri at dyggiligt punktum gjørdu teir 3 mål seinasta mi- nuttin. VIF, ið kann leika sol frålika væl, fekk ongantid høvd- ið fyri seg her, og tapið kundi verið væl stórri um íkki fleiri av kyndlaspælarunum bumm- aðu tá teir vóru púra frír. Sum heild leiktu allir á Kyndlalidi- tó hin »gamla« gardan Jóan Pætur Natti Sverri og Foreldur ella verjar, ið ætla at lata børn síni í an ella Venjingarskúlan komandi skúlaár, verða bið- in um at siga frá á skúlanum mikudagin 31. januar og hósdagin 1. februar millum kl. 16.00 og 18.00. Børn til 1. Mattalåg, Eiriksgøtu og Sv að i Tórshavnar Kommunuskúla, búgva við nevndu vegir og vestanfyri, verða tilmeld- að á Venjingarskúlanum. Eisini børn úr øðrum skúlum, sum komandi skúlaár ætla sær at ganga í Tórshavnar Kommunuskúla og somuleiðis realdeildina ella í 8. flokk, eiga at siga frá hesar nevndu dagar. Venjingarskúlin tekur í fyrsta umfari bert upp næm- ingar í Í. flokk. Gerið so væl at hava koppaseðil við. TORSHAVNAR KOMMUNUSKULI VENJINGARSK skúlaár, sum búgva eystan fyri albardsveg, verða kommunuskúl- Frælsið, tilmeld- meðan børn, ið GLIN AAA støku føroysku kommununum|C. R. Lorway Ltd. 217, Char- skulu verða skipaði við eini|lottestreet, Sidney, Canada. ITRUTTUR Jørleif. = Ungi — centurhalfurin Finnur Helmsdal spældi eisini gott, sin besta dyst higartil, og var ein sannur klettur i verjuni. Kyndil er nú á odda einsa- malt við 8 stigum fyri 4 dystir. Neistin-KÍF 26-24 Neistin fekk óvæntaðar trupul- leikar móti kollfirðingum. KÍF gongur fram frá dysti til dyst. og nú skjótt oll liðini mugu fara at ansa sær. Jógvan Martin var bestur á Neistaliðnum „með an Hanus, Trúgvi og Regin skaraðu framúr hjá KÍF. Vánaligur dómari Ofta verður klikt niður á at- burðin hjá hondbóltsspælarum mótvegis dómarum. Men nú fer tað skjótt at ganga hin vegin. Sverri Vang, ið dømir nógvar dystir, tíverri, hevur í seienast- uni fleiri ferðir sýnt at hann ikki kann brúkast sum dómari í teim hægru deildunum. Ein dómari må aldri halda við ødr- um partinum, meðan hann dóm ir. Í dystinum Kyndil-VÍF løgdu bæði áskoðarar og spæl- arar merki til, at Sverri Vang kom við rópum til VIF-arar, sum td. »kom nú - kvikið tykkum aftur at dekka, ella, hygg vongin hygg vongin« Nú sær annars út til at vit hava fingið ein dómara av klassa, tað er Hans Mortensen, ið seinastu tíðina hevur dømt fleiri dystir, og hevur hann gjørt hetta ógvuliga væl. X.