mikudagur 31. januar 1973síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA á
SOSIALURIN
Havenes frihed
Harri blaðstjóri, gevi mær innti
vist fyri hesum fáu orðum.
Ég skilji, at nakað ålvarsligt
stendur fyri framman, tá gam-
alt briksl og gomul rakstrar-
róp verða leitaði fram og brúkt
sum køst í fiskimarksmálinum.
Tað er tydiligt, at nú skal
høgguslokkataktikkur = við ør-
kymlandi, villleiðandi og fjal-
andi spræningum verða tíkin í
Og hvat fjalast skal, má stan- |
da hvørjum manni greitt: |
tað er landsstýrisins og |
mansins manøvreringar fyri atl|
sleppa undan at taka undir |
við eini utflyting av fiskimark- |
inum um Føroyar, so ein slik |
útflyting ikki skal forða fyri)
limaskapi = í felagsmarknaði- |
num. |
1
Til hetta bruk verda »leys |
orða og briksl úr ti áralanga |
stríði um okkara núverandi |
fiskimark brúkt at kasta við |
móti = navngivnum monnum. |
harímillum eg eri ein
Ikki vóru vit Føroyingar al-
tíð samdir um framgangsmátan |
móti ti ávegis máli, vit rukku,
tá eg sum løgmaður upplivdi ta |
gledisløtu, at tað kom at verða |
undir einum sjálvstýrislands-
stýri, vit Føroyingar 12. mars
1963 náddu 12 fjórðinga fiski- |
“
ne FT
NG
| iska
annað veit sær til at taka, utt-|
an at spæla gamlar brikslingar- |
gv br
mark út frá beinum grund-
linjum.
Síðani tá er nógv hent hes-
um målsøki viðvíkjandi.
Hvussu = vandin fyri fiski-
stovnunum á høvum er øktur,
vita vit.
Hvussu fískitjóðir, ið bara
hava fiskiveidu á at líta, royna
at verja síni áhugamál og byr-
gja fyri vandanum fyri fiski-
stovnin, vita vit eisini.
Ísland hevur flutt ut .å 50
| fjórðinga fiskimark.
Kanada hevur við útflyting
fiskikvotu skipanum roynt
al tryggja seg.
Er politiski veruleikin í hesi
hættisligu royndartíð fiskimarks
málinum viðv. so syndarligur,
at málgagnið hjá størsta polit-
flokkinum á tingi onki
og
på
plåtur av móti politiskum mót-
siødumonnum, ið vilja víðari
ávegis í hesum máli, ein
og
veit, hvor hondin er, ið leggur |
hesar plátur á. tá veit ikki væl|
við.
Hetta hendir samstundis,
sum samtykt verður á fundi
altjóða við yvir 100 atkvødum
og ongari ímóti. at strandalond |
eiga rættin til landgrunnar sín-
ar, bæði hvat viðvíkjur livandi
og deyðum virðum.
einki svar
Tað er týðuligt, at
omanfyri er illsinnisbriksl úr |
enda í annan tómt briksl
sum ikki við einum einasta |
orðið vísir aftur, nakað av ti, |
sum vit hava skrivað |
Lesararnir síggja, at enda-
|
greinini er at gera |
|
|
málið við
skriving okkara til »gamalt
briksl«. »gomul rakstrarrop«,
»køst í fiskimarksmålinum«,
»høgguslokkataktikk«. ørkyml- |
andi. villleiðandi og fjalandi
spræningar«, ygamlar briksl-
ingarplåtur« o. s. fr.
Hetta progvar alt samalt, at
við skriving okkara hava
rakt seymin mitt á hovdið.
Ætlanin hjá Hákun Djurhuus
var ikki. at hetta skuldi koma
fram aftur nú og spilla honum
spælið. men hetta skuldi verða
væl fjalt fyri allar tíðir.
SOSIALURIN hevur onki at
fjala í fiskimarksmålinum. Vit
hava reint mjøl í posanum.
Men tå madur rædist sini egnu
orð, sínar egnu stødutakanir og
sín egna politikk illa, at
endurtøka av hesum verður
skírd „gamalt briksl«,
rakstrarrop«. »høgguslokkatak-
tikkur«, »gamlar brikslingar-
plåtur« o. s. fr., tå fær ein var-
hugan av. at mjølid í posanum
ikki er so reint.
Vil
so
regl-
Ein kann lesa millum
urnar, at greinskrivarin ynskir
sín egna politikk, sínar egnu
stødutakanir og síni egnu orð
greinin |
»gomul |
gloymd og væl burtur goymd.
Spælir hålvar plátur
Í greinini hjá Håkun Djurhuus |
voru |
verður m. a. sagt: ylkki
vit føroyingar alið samdir um
framgangsmátin móti ti ávegis
máli. vit rukku, tå eg sum log-
maður upplivdi ta gleðisløtu. at
tað kom at verða undir einum
sjálvstýrislandsstýri, vit føroy-
ingar 13. mars 1964 náddu 12
| fjórðinga fiskimark út frá bein-
um linjum«.
Nei. vit vóru als ikki samd-
ir. tí ráddi fólkaflokkurin, so
høvdu vit 3 fjórðinga fiski-
mark fram til 1967. Um ikki
javnaðarflokkurin tók við leið-
sluni í landsstýrinum í 1959.
so hevði Håkun Djurhuus ikki;
upplivað ta gledisløtu, at siti
sum løgmadur, tå fiskimarkið
var flutt út á 12 fjórðingar.
Tað ber sjálvsagt ikki til hjá
Håkuni Djurhuus at nevna
hetta, nú hann sjálvur roynir
at spæla skinnheilagadur í fiski-
marksmálinum og ikki smæist
við at kasta kost eftir øðrum.
Men hetta er at spæla hálvar
plåtur, hetta er at siga hálvan
sannleikan og fjala hin týdn-
ingarmesta partin av málinum
'Tað er sjálvsagt
eisini briksl
Hákun Djurhuus skrivar eisini
um felagsmarknaðarskuggan
sum hóttandi nærkast okkum.
Tað er sjálvsagt eisini »briksl«
Siktid er týðiligt. Nú
ræður um samanhald við fel-
agsmarknaðarskugganum hótt-
andi nærkandi seg okkum, skal
líknandi stríð íbirtast innan-
borða, ið var um fiskimarkið í
S0'unum. Vit skulu gerast
spjaddir, so aðrir kunnu ráða.
Hatta við >Havenes frihed«
eigur kortini ikki at verða
ognað mær ella fólkaflokkinum.
Þá eg á fundi í København
fyrst i 50'unum tók hatta orða-
lag í munn, var tað ein upp-
afturtøka av nekrum. ið ís-
| lendski sendimadurin í Stock-
holm, Briem hevði sagt í ein-
um fyrilestri hann hevði hildið
í Stockholm. har hann segði,
at sjálvt sjónarmiðið »Havenes
frihed« í eini vissari merking
hevði áhuga fyri smáar tjóðir,
ið búðu við havið, uttan har-
við at siga. at tær skuldu lata
frá sær síni stavnhald í lívs-
áhugamálum.
Hetta gjørdi ein demagogisk-
ymixmaksari til
ur ta
inga plåtu, tygum harri blað-
stjóri = spældu í næstseinasta
blaði tygara.
At tit tíma!
Takk fyri innivist.
Hákun Djurhuus.
0)
iksl og
og »rakstrarrop«, um eg loyvi
mær at minna á, at fólkaflokk-
urin í 1961 varð við til at sam-
tykkja. at Foroya
eru best vard innan fyri felags-
marknaðin.
Ella kundi eisini mint á.
hvussu samdir Hákun Djurhuus
var við okkum javnaðarmenn í
Norðoyggjum í felagsmarknað-
eo
arspurninginum, tá vit hildu
veljarafundir upp undir sein- |
asta løgtingsval. Men hetta er)
sjálvandi eisini »gamalt briksl«,
ygomul rakstrarrópx og »gaml-
ar brikslingarplåtur«.
Eg skal lata vera við atl
»briksla« við ti, at fólkaflokk-
urin undir krignum vildi hava
loysing og fullveldi, ti hetta er
sjálvsagt heldur ikk; annað,
enn »gamalt briksl«.
Einki svar
hjå Håkun Djurhuus
svar. Tað sum Håkun
Djurhuus og aðrir fólkafloks-
menn hava sagt í
1954. á løgiingi í 1954 og 1956
Greinin
er einki
stendur fast. Tað er somuleiðis |
Ogjørligt at reingja tað, at
fålkaflokkurin tvær ferðir, í
1954 og 1956 hevur atkvott fyri
at gera 10 ára sáttmála við
bretar um 3 fjórðinga fiski-
mark.
Tað einasta sum kemur fram |
í greinini er, at orðini >Have-|
nes frihed« ikki eiga at ognasi
Hákun Djurhuus ella fólka-
flokkinum, men at tey vórðu
søgd av einum
Ásannað verður tó, at Hákun
Djurhuus hevur endurtíkið hesi |
orð, og so er at spyrja hví? Til
tað
áhugamál |
Vágstúni í |
| hesi
íslendingi |
B
R
Ø
V
Harra blaðstjóri!
Loyvi mær innivist fyri hesum
fyrispurningi, sum er til harra
Atla Dam, løgmann.
Vit eru nógvir vágbingar,
eisini millum javnaðarmenn í
Vági, sum hava fylgt við spurn-
inginum um framtíðina hjá
flakavirkinum Suðurfisk í Vági,
og vit hava ikki í fyrstu syftu
skilt stóðu landsstýrisins í hes-
um máli. eru vit nú bangnir
fyri. at 14. SEPTEMBER hev-
ur rætt. tá hann sigur, at tú
Atli ætlar at likvidera virkið?
Slíkt má sjálvandi ikki hen-
da. Tú átti at kent støðuna hjá
fólkinum arbeiðarum og
útróðrarmonnum í Vági og
so skuldi tað ikki verið heilt
torført hjá tær at loyst hesa
kreppu eftir góðum javnaðar-
politikki sosialt og demo-
kratiskt, men ikki vid at
stongja seinasta veruliga ar-
beiðsplássið í Vági, sum eigur
at vera útbygt skjótast gjørligt.
Væntar tú nakað betri boð
upp á virkið, enn tær 1.6 mill.
kr., sum menn vildu geva?
Hvat er politikkur tin her?
Svarað helst skjótast, tí fólkið
í Vági er í stórum iva.
Við vinarkvødu.
jbm.
Til Foroya løgting
Sum utviklingurin er á fiski-
leiðum undir Íslandi, kann
roknast við nógv fleiri fremm-
andum fiskiførum undir For-
oyum. Bátalið til útróður
her heima er nógv okt sein-
astu tíðina. Bráðneyðugt er tað
tí at fáa fiskimarkið flutt út,
| so at allur landgrunnurin verð-
ur innanfyri í minsta lagi.
Vit loyva okkum at biðja um
og seta krav fram um, at hátt-
virda Føroya Løgting beinan
vegin sambært samtyktina frå
1970 flytur fiskimarkid út.
Nú er so long tíð liðin, síðani
tann samtyktin var gjørd, at
|nú kann ikki drálast longur við
hesum máli. Eftir okkara tykki
er hetta at tingast um at friða
smá oki uttan fyri 12 fjórðinga-
markið ongin loysn, men kann
heldur koma at skaða hesum
AC AU UU OO MU US 0
tå hóskaðu hesi orð sera væl
Gl fólkaflokkin, ið sat sum
stjórnarflokkur og royndist aft-
urhaldsflokkur í fiskimarks-
málinum. Nú er ødrvisi, nú
passar tað flokkinum betri.
sum andsiøduflokkur, at brúka
eina wvirlýsing hjá ST, og
| hetta hóast munurin millum
bæði er sum mlilum nátt
og dag. Hetta prógvar stødu-
loysi og »sum best ber til poli-
tikk«. Hetta sigur ikki so lítið.
Tá Hákun Djurhuus til end-
ans skrivar um demagogiskar
»mixmaksarar«, so vil eg bert
enda vid at siga: at kann kem-
ur sær!
Vilhelm Johannesen.
NR. 9. 31. JANUAR 1973
týdningarmikla máli sum heild.
Tað gerst trengri og trengri
hjá útróðrarmonnum at veiða
her undir landi. Tá má fiski-
markið flytast út, so at vinnan
kemur at kasta meir av sær,
og vit biðja um, at útflytingin
av markinum verður gjørd
beinan vegin.
Annars vísa vit til skriv
okkara frá 27. juni í -72.
Virðingarmest
Stjórn Klaksvíkar Útróðrar-
felags.
Viðm.: Tað tykist sum at
teir, ið hava sent skrivið om-
anfyri, ikki hava sett seg inn í
nevndu løgtingssamtykt, ið er
soljóðandi:
Landsstýrið verður biðið um
at taka upp samráðingar við
danska ríkisstýrið um at fáa
friðað fóroyska landgrunnin
móti fremmandari fiskiveiðu,
og annars allari trolveiðu.
við 2
22
Hetta varð samtykt
viðgerð 29. apríl 1970 við
atkvødum.
Bladstj.—
Eftir åheitan?
Harra blaðstjóri!
Fyri einum tveimum vikum
síðani. bar útvarpið tey tíðindi,
at Prísráð Føroya hevði sytt
fyri at góðkenna ta seinastu
príshækkingina hjá danska flog
felagnum DANAIR.
Hesi tíðindi vórðu borin bæði
í mid-
dagssendingini. Eg hoyrdi báð-
í morgunsenCingini og
ar hesar sendingar og legði til
merkis tað løgna, at meðan tað
um morgunin varð sagt: eftir
áheitan frá landsstýrinum hevur
Prísráð Foroya o. s. fr., so varð
sagt á middegi: eftir áheitan
hevur Prísráð Føroya o. s. fr.
Eg vil við hesum bara spy”
ja. hví landsstýrið skuldi gloym
(0)
mongu sum av ymiskum
orsókum ikki morgun-
sendingar útvarpsins, men sum
lurta á middegi. tey sita sjálv-
ast í middagssendingini?
tey
hoyra
andi og spyrja seg sjálvna:
hvør hevur heitt á Prísráðið?
Tað liggur nærmast at hugsa,
at tað man vera onkur sum
vanur er at mótmæla og halda
mótmælisfundir á Vaglinum í
Havn. Allarhlest fólkafylkingin
móti EEC?
P.J. HI.