mikudagur 21. februar 1973síða 2

| | | pr ES DDA 2 — SOSIALURIN OD BO 111 AR TALI ke 0 tit, ið SOSIALURIN Blaðstjórn: PrentstaØur: Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt + Fyribils åbyrgdarstjori, ef. 1 1820 wf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í øSrum blødum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. Skipasmiðjur - skipabygging SKIPASMIDJUMALID kemur aftur til viðgerðar í tinginum fyrsta dagin. Álitið frá figgjarnevndini um skipasmiðjumálið, sum landsstýrið legði fyri tingid í desember, er nú komið, og hóast tað í fleiri forum ikki gongur uppskoti landsstýrisins á móti. eru tættir í hesum uppskoti, sum verdir eru at geva gæt- ur, sum styðja uppundir, at skipasmíð í Føroyum skal halda fram eisini við almennari ílegging, hóast óttin fyri at almenna uppíleggingin skal fáa líka stóra åvirkan, sum hon munar í pengum, støðugt er so stórur í tinginum, at meiriluti ikki fæst fyri. at tað almenna átti at havt ávirkan allastaðni har tað ber størstu byrðarnar. Meirilutin í figgjarnevndini mælir til at løgtingid setur uppí hálva miljón krónur í partapeningi og veð- heldur fyri hálvaaðru miljón krónum til útbygging og einari miljón krónum til rakstur. Hetta er alt viðvíkjandi Skála skipasmiðju, meðan løgtingid samstundis samtykkir uppskot, sum ásannar. at sami tørvur er at stuðla eini endurreising av Vestmanna Skipasmiðju, sum henni á Skála og at løgtingid ti vil taka málið um endurreising av Vestmanna skipasmidju til nýggja viðgerð, tá tað liggur greiðari fyri. SAMSTUNDIS sum hetta mál hevur ligið til viðgerðar í fíggj- arnevndini er uppskot frá Tjóðveldisflokkinum komið um af tað almenna letur byggja 25 línubátar á føroysku skipa- smiðjunum. í UPPSKOTI landsstýrisins verða fleiri møguleikar nevndir til at loysa skipasmidjumålid. Dentur verður lagdur á, at neyð- ugt er at finna loysnir, soleiðis at skipasmiðjurnar kunnu halda áfram Otarnadar, og at tað tí eisini vil vera rætt, at landsstýrið fær heimild til at lata skip byggja og møguliga reka, til keyp- arar finnast. talan er um ein sonevndan sáttmálastovn, sum skal virka. tå tørvur er á honum. Grundin fyri slíkum stovni var at tryggja skipasmiðjunum framhaldandi rakstur, og bøta um møguleikarnar fyri £ Hóast figgjarnevndin ikk; samdist um at gera ein slikan møguleika, er to tiva hent. at figgjarnevndin ásannar, at ein tílík skipan kann koma at vera neyðug sum frálíður, hóast figgjarnevndin treyð- eriubygging. tað pos:- ug vil taka við slikari loysn. Men nidurstødan er tó tann, al fícajarnevndin mælir til at hesir spurningar verða kannaðir seinasta lagi í Olavsøkutingsetuni 1974. TÓ AT úrslitið av skipabygging í Føroyum kom at kennast hvast fyri føroyska samfelagið. so er harvið ikki vist, at før- oysk skipaby ing ur ringari úrslit at vísa á, enn skipa- smíð að | r h trupulleikarnir kanska verið upp: Aftur FAD. at komið er fram til at føroyingar i dag kunnu byggja skip. sum stak væl vísa seg at h ska til okkara viðurskifti, er í sær sjálvum eitt so stórt úrslit, at tað gevur monnum von um, at skipabyggingin í Føroyum kemur at halda fram. og at tær lógur. id ejørdar eru frá almennari síðu við vedhaldsskyldum, hava gijørt sítt til, at komið er fram til eitt fiskiskip, sum framum hevur vist at verið hitt rætta til okkara brúk, so sum útróðrarbátarnir sum útviklaði eru í Vestmanna [AD ER at vóna, at tann loysn, sum fer at koma, bæði við verður ein varandi skipasmiðjuni á Skála og í Vestmanna, lovsn. soleiðis at hesar báðar idnadarfyritøkurnar gerast førar fyri framvegis at byggja skip, sum fyrst og fremst koma at verða okkara samfelagi til gagn og at vit framvegis kunnu út- vikla skipatypur, sum hóska her hjá okkum og fyri okkara fiskiskap i Umsjónarmaður Tórshavnar ítróttar- og samkomuhøll sóknast eftir umsjónarmanni til at standa fyri leiðsluni av stovn- inum og høllini. Starvið verður at seta frå 1. april 1973 og verður løn goldin eftir nærri avtalu. Tórshavnar | Áhugaði biðjast venda sær skrivliga til 3800 ítróttar- og samkomuhøll, Bryggjubakki 22. Tórshavn áðrenn 15. mars 1973. - | 192 „202 . 221 - 256 - 288| 201 - 331 . 339 - 505 - 513| | 527 - 560 - 571 - 581 - 596| 681 .- 700 - 777 . 825 - 830| 044 - 1011 - 1016 - 1063 - 1101 | 1110 1266 - 1278 - 1364| | 1395 - 1405 1458 - 1471 | 1477 - 1482 - 1545 - 1554! 1578 1590 - 1606 - 1635 1669 - 1706 1723 - 1749 | 1775 - 1818 1932 . 1987 2025 2030 - 2042 - 2143 2150 2214 . 2236 - 2240 1957. 1322 . 2334 . 2399 2410 2427 . 2452 - 2518 þ2607 - 2620 - 2643 - 2686 2690 2817 - 2879 . 2007 | 2025 . 2930 - 2936 - 2937 ærdu elskadu konu mina mam- mu, vermammu og ommu okk- ara SIGRUN DALSGAARD og uggaðu okkum í sváru sorgini. Fyri okkum øll Viggo Polyester Jersey og porto. Bredde 140-150 cm Prøver og farvekatalog sendes ved modt. af frankeret svarkuvert (90 øre) Fabrikant J. Nørgaard Bredgade 83 - 7441 Bording - Tif.06-86 12 19 REIÐARAVIRKI HEILSOLA Kolonial & útgerð HERMETIKX TIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIÐJA á HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K TH ASTA 1830 . Telex 3290 | Pf. J. F. KJØLBRO). | Klaksvík . Føroysr Telefon 3489 . Telex 20 | Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík ir 45. føroyski happadråtturin Dråttarlisti fyri 1. Hesi nummur hava vunnið: 10.000 kr. nr. 1343 2.000 kr. nr. 2687 drátt 12. februar 1973. 1.00 kr. nr. 1588 | 500 kr. nr. 1717 | 200 kr. nr. 1893 - 2026 -| 2836 108 - 186 100 kr. nr. 21 Vinningarnir verða útgoldnir beinanvegin við frádrátti av 10 pst. Vinnararnir verða bidnir um at venda sær til happadråttar- seljarar sínar. Tórshavn, 12. februar 1973. FØROYA LANDSSTÝRI (Happadrátturin) Framhald frá 6. síðu (1) skipanini, Vit verða ikki bund- nir av EEC-viðtókum í sjó- marksmålinum, Fara vit at vinna sømdir í fiskimarksmålinum? Tá vit hugsa um, hvussu nógv er hent í fiskimarksmålinum tey seinastu 10—15 árini, og tå vit hugsa um, hvussu nógv hug- sjónirnar innan EEC hesum við víkjandi eru broyttar síðan juni 1970, tá upprunaligi fiskivinnu- politikkurin innan EEC varð góðtikin, so er als ikki vist, at vit ikki koma at vinna sømdir á hesum øki. Tað skal verða sagt beinan vegin, at vit eiga tó ikki at bera so í bandi, at vit missa ov nógv veidiøkir á fjarleiðum vegna ov harð- rendan fiskimarkspolitikk, tí tað er eyðsæð, at vit í longdini koma at hava brúk fyri fjarum fiskileiðum fyri at vinna okk- ara kann halda áfram at vaksa. Her verður serliga hugsað um Norðsjóarleiðirnar fyri sild og ídnaðarfisk. Eitt av endamálunum við EEC er at finna rationellar loysnir upp á allar spurningar vinnulívinum Tað er einki, sum bendir á, at »lika- rættur hjá gøllum limalondum allar stadir« er tann viðvíkjandi. at veiða mest rationella loysn upp á fi- skivinnuspurningin, Tað vildi | kanska verið tað, um so var, at vit og aðrir í somu stóðu sum vit høvdu aðrar vinnumøgu- leikar javnbjóðis teimum lond- um ella økjum, sum liggja bet- ur fyri (t. d. Miðeuropa). Vit hava einans fiskivinnuna at líta | á, og fáa vit ikki best møgulig líkindi at er at óttast fyri, at EEC verð- reka hesa vinnu, so FÆRØSK MARGARINE o Vita FÆRØSKT PRODUKT VITAMINISERET NR. 15. — 21. FEBRUAR 1978 ss ur at seta í verk sosial trygdar- tiltøk fyri at lívbjarga okkum: Síðan 22. januar 1972 er ein- ki hent viðvíkjandi fiskimarks- politikkinum hjá FEC. Sam- rådingar hava heldur ongar verið um hetta. Men uppá 114 ár — frá 30. juni 1970 til 22. januar 1972 — hevur EEC ra- dikalt broytt sína uppfatan um fiskimarksmálið, og tað er væl hugsandi, at vti kunnu fáa EEC til at ganga við til upp- aftur stórri broytingar, okkum og ødrum fiskivinnutjóðum at gagni. Vit hoyra heima í EEC Mín egna metan hevur altíð verið og er tann, at út frá ein- um marknaðarsjónarmiði hoyra vit heima í EEC. Men spurn- ingurin er, hvussu nógv skulu vit gjalda fyri at slgppa at hoyra heima har. Tað samráðingarúrslit, sum vit eru komnir til, er rós vert, serstakliga er bíðitíðin nógv verd, men hon má brúkast. Eft- ir míni metan átti hon at verið brúkt uppá tann hátt, at vit vraka tær treytir fyri limaskapi. sum okkum eru bodnar. Gera vit tað, so eru vit aftur í sam- ráðingum vid EEC (igjøgnum Danmark). f slikum samråding- um mugu vit hava eitt stavn- hald. Tad er ti neydugt at vit gera upp okkara innanhýsis stóðu, og eg skal mæla til, at vit taka eina politiska stóðu, sum miðar móti at vit gerast limir í EEC, treytað av at vit finna eina loysn uppá spurn- ingin um okkara fiskrættindi, | bæði á nærleiðum og fjarleið- um, Tað er neyðugt at brúka bíði tíðina væl og arbeiða hart. Gera vit íkki tað, | bíða. so verða vit tiknir á bóli men bert Birgir Danielsen No 1 FINT PRODUKT Sjúkrahjálparar hjálparum til dagvakt at byrja skjótast sóknarfrest 1. mars. | Eisini verður søkt eftir fritidaravloysarum at tilber. Um- byrja eftir avtalu. Umsóknarfrest 1. apríl. Umsókn við avriti av prógvum við meira verður stíl- að til stýrið og send til heimið. Fev. ið hava umsókn inni im umsókn Sjúkrasystir | Ellis- og Avlamisheimið í Vágum søkir eftir 2 sjúkra Í frá fyrr av, biðjast siga frá teirra stendur við. Ellis- og Avlamisheimið í Vágum sekir eftir sjúkra- systir, helst til náttarvakt, starvið kann eisini býtast millum tvær. Eisini verður søkt eftir frítíðaravloysarum at eftir avtalu. Umsókn við avriti av prógvum við meira verður stílað til stýrið og send til heimið áðrenn 1. april. byrja | |