mikudagur 4. apríl 1973síða 6
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
us
tre
PE
SOSTALURIN
Vánalig prentsmiðjuviðurskifti
forða foroyskum bókmentum
Rithøvundafelag Føroya almanna-
kunngjørt ålit um føroyskar ment-
|
Í
.
unarspurningar
í vikuni kom okkum í hendi | hevur almennan áhuga, loyva
álit um føroyskar mentunar- | vit okkum at prenta brot ur ti
spurningar, sum Rithøvunda- | partinum av álitinum, sum
felag Føroya hevur latið úr|neyndur verður føroyskar bók-|
hondum. | mentir.
er - telur tilsamans 44| Sum kunnugt forða vánaligu
blaðssíður, fevnir um so at :SI82 | prentsmidjuvidurskifi = foroysk-
allar foroyskar mentunarspurn-| | bókmentum. og Verður
mer. sum troka á at Verða | þetta endurtikið í hesum parti
loystir í dag, og eru eisini ein-| 4, álitinum:
støk uppskot um, hvussu hesir |
spurningar kunnu verða loystir fann må åsannast, at størsti |
álitið er ereinad sundur í|meinbogin fyri føroyskar bók-
þesar bólkar: skulabøkur. før-| mentir í dag eru prentsmiðju- |
ovskar bókmentir; sangur, tón-| viðurskifiini. Tað finnast um-
sjónleikur og
kikur og dansur: í
myndandi. list
filmur; visind;
og målrøkt.
|
|
|
di,
eið
men
lær Cru
SO
15 prenismiðjur her á lan-
smáar
og
orationellar og so ovbyrjadar av
fens Pauli Heinesen hevur ma
høvund. Her sæst hann samún
um tey leikandi i »Uppi í ein
Heinesen skrivað"
bólkum
vidgjørt
Hvørjar av hesum
hava åvisir menn
Fremst i ålitinum
høvundurin Jens
skrivað ein inngang,
nevnir: um mentunarpolitikk.
Eftir okkara tykki er her tal-
hevur
Pauli Heine-
sum hann
øllum
prenti,
rit- | upp og
Rithø
um eini
um alt
vørum
at handritini
roynt seg Sum
ð Elin Mouritsen,
Fik lund« sun
SO
nle'kurit-
var mill
ÓDASÍ
10pa
fáast ikki prentað.
vundafelag
70
sleppa
nandr y
| burturgoymd og bida eftir lø
framat,
| 'ør« ya
il,
veit
sum ligs
gjá
an um væla avreksverk. og tá|hava ligið upp til 10 ár.
vit halda, at ymist í
álit:num |
Bæði
Varðin
og
Gluggin
arbeiði enn bóka- |
summi |
hava nóg mikið av tilfari, men
sleppa ikki út vegna prent-
smiðjuviðurskiftini. Hesa sein-
astu tíðina hava summir rithøv
undar leitað til útlendskar
| .. .
| Sjónleikur
| Rithøvundafelagid hevur eisini
gjørt framtíðraætlanir fyri sjón-
| leik í Føroyum. Í tí partinum
prentsmidjur, ti tað gerst ikki|av ålitinum, sum nevndur verð
annað. | ur filmur og sjónleikur, verður
' ma. sagt:
f 1971 vórðu 17 bøkur prent
aðar í Fórovum móti 27 í 1970 | Sjónleikurin her á landi, sum
Síðan 1960 er eingin bókaprent aðrastaðni, eigur sín týðandi
smiðja komin aftrat. tvortur-| Part í menningarsøgu samfel-
ímóti eru fleiri prentsmiðjur. | 48Sins, men skal týdningur hans
sum áður prentaðu bøkur, hildn | årå varðveitast, mugu honum
ar uppat við ti nú. Pessvegna | Yerlast arbeiðsumstóður sam-
verða fleiri bokur prentaðar | Svarandi krøvum nútíðarsam-
uttan fyri Føroyar enn í For- | felagsins
oyum. | Løg y r | ri avi
Løgting og landsstýri hava
Tørvurin á eini stórari og | Stinastu årini, tå heitt hevur
rationellari prentsmiðju er, sum hed ð á tey av politikarum og
óðrum, styðjað føroyska leik-
alstórur. Her má okk
urt gerast í bræði. Nútímans
prentsmiðja við ollum hugs-
andi hentleikum eigur at verða
sett á stovn. Hon 'eigur at
verða løgd soleiðis til rættis.
tað skilst.
at hon altíð kann ganga einar! |
vaksandi bókaframleiðslu á
moti. Útlit er til, at hesin spur-
verða
ur at
nogvar
ningur kann loysast, og
vit ti at ásanna. ather
arbeiði til
€r
gera
hendur.
00
Skúlabókaútgávan
Í tí partinum av álitinum, har
skú.abókur = verða umrøddar,
verður m.a. upplýst. at í løtuni
liggja eini 15 skúlabókahandrit
greið til prentingar.
Av yvirliti yvir skúlabókaút-
gávur sæst m.a., at í árunum
1930—39 komu tilsamans 16
5 vórðu end-
49 tilsamans
skuiabøkur, harav
urútgivnar, 1940
21, harav 9 endurutgivnar,
1950—59 tilsamans 34, harav
|9 endurútgivnar, 1960—69 til-
samans 48 skulabøkur, harav 6
endurútgivnar.
}
vórðu
Í árunum 1970 og -71 vórðu
| utgivnar åvikavist 8 og 6 skúla-
bøkur, har endurútgivnar vórðu
| åvikavist 3 2 skulabøkur,
| framgongur av yvirlitinum.
og
Aliir ordrar verða avgreiddir skjótast.
vnrusa, P/F NORTH ATLANTIC PLAST
telf. 1-2151 og 1-1725 - Tórshavn
list. Hvi er tá ikki frægari vorð-
ið?
| Ti vit mala
| tydningarmiklar
AMBOD OG
uttanum tvinnar
aðaltættir
UMSTØDUR.
Tåstani, tá vit hava tað,
kunnu leikarar okkara fara til
verka og fremja sín lut í ein-
um fjølbroyttum føroyskum
| mentunarlivi.
hevur
sjonle! kar -
Evdun Johannesen, i d
roynst fóroyskum
heiði hollur stuðul.
|
|
|
|
|
|
Í
| hús,
Vatnleidingar, trykkrør og alt fittings
Føroyingar, nýtið tykkara egnu framleiðslu!
Keypið plastic trykkrar, vatnleiðingar, bend, greinar o.a. fittings frá okkum:
um
Heðin Brú, ið telist millum elstu
rithøvundar okkara.
Grunnurin til byggjan av
sjónleikarhúsum hevur ikki bæti
viðurskiftini higartil, og
| mæla vit tí til at honum verður
stuðul
leikpøllum og
heimilað eisini at veita
til
keyp av tekniskari útgerð til tey
alt
innrættan av
longu um
ikki so
sum eru
landið í lítlum tali.
At nýta sum grundarlag fyn
veitingum grunsins verður mæli
til, at landsstýrið útvegar sak
køn uppskot um innrættan av
einum standardleikpalli, hósk
andi til føroysk viðurskifti. (Rit
høvundafelagid hevur í álitinum
prentað teknng til endamálið
g er tekningin gjørd i Dan
mark)
Og
Eisini í bókabúðunum
Enn einaferð skal um álitið
verða sagt, at tað er áhugavert
og at tilmælini óivað fáa al
menna ávirkan.
Ætlanin er, at nøkur eintøk
av åliunum, sum er prentað á
ROTAPRENT, skulu verða til
sólu í -bókabúðunum. Fyribils
er álitið latið løgtingi, lands
stýri og tíðindatænastuni.