leygardagur 7. apríl 1973síða 3

NR. 28. — 7. APRÍL 1973 SOSIALURIN SÍÐA 3 Biohøllir í Foroyum i é årsfrågreiding ríkisumboðsmansins hava vit funnið henda stubba: Virki hjá biohøllunum í Føroyum fyri 1970—72: Biohøllir: Plåssmongd: Nøgd av filmum: Nøgd av fyrivis.: Áskoðaratal: | | 10970 Partafelagid Havnar Bio ...... ... 236 135 664 110.9 | Sjónleikarhúsið í Havn | 231 65 415 41.926 | FØROYA BANK I Atlantis Bio. Klaksvík .. ; 120 118 307 38.831 Glyvra Bið ....... rer | TÓRSHAYN Vestmanna bio . | 100 41 102 6.100 | Borvágs Bio ....... mm 150 90 182 11.488 Må - ; fkopunar Bio ......... : 80 38 76 3.079 | ánaðarjavni Tvøroyri BIO ............. 96 65 198 10.960 , 3 a r. ultimo mars 1973 Vágs Bio ...... nn 94 87 259 15.397 | P | Harumframt eru tvey filmslista | um« og filmlistafelagið >Samso | id er ikki nevnt i årsfrågreiding | K: 683 651 73 deløg i Havn, nevnliga Film- | s«, ið hevur til endamåls at| rikisumbodsmansins) | An + Hjo Se mere 0. 3.683.651,7: | listafelag Føroya, sum samsiarv | vísa filmskynstur úr ti sosialistis | | pi sparikassar inn- . | g av- | | Få c S. ast við >Det danske filmmuse- | ka heiminum. (Hetta eina felag Inpskot 1... 16.972 581.36 | | Kredittir og lán ............ 0,00 16.972.581.36 | — | *) Bankar uttanlands ............ 521.860,24 o r | | *) Útlendskur peningur og VEXÍAr = ssesrassss rss ars 123.309,48 | Innlendsk virðisskjól ......... 63.894.673,35 { Egin pariabrøv (nom. kr. 9.800 11.700,00 Vedskuldarbrøv ............ | 171.880,19 i 5 Á fundi týsdagin samtykti løg- tykt. Lógarneyndin, ið hevði! Innlendskir Vexlar .......... 10.534.705.34 | tingid vid 2. viðgerð fleiri ting- | málið til viðgerðar, gjørdi (EB Ur Útlán seertreerereererrrerereree : . 83.008.039,97 mål, framløgd av Jlandsstyri- | nakrar broytingar í uppskoti | Kassakredittir = .............. „ 91850.353.07 | +) Kontokurant: mum. | landsstýrisins. | Uppskotið um broytingar í| Løgiingid samtykti eisini | Innlendsk rokning ...... 28.569.727,28 ætraffilógini, orsakað av tekn-|uppskotid frá landsstýrinum) I. apríl hækkaði prístalið við | Útlendsk rokning ......... 0.00 28.569.727,28 skum framburði á mongum|um broytingar í tænastumanna- | tilsamans 25 stigum, úr 710 | ———" økjum, sum skada å privat- | lógini í samband við setan av| UPP ! 735 stig. Ymiskir skuldarar ............ | sun 3.904.693,11 liv 0. a., varð samtykt vid 21 | varaskúlastjóra á Sjómansskúla- Størstu hækkingarnar 1 livi- | Millum trygdir fyri teim A VANN. Logarnevndin, id | num. | kostnadnum eru å kjøti, eplir, | fimm seinastu upphæddu- hevði málið til viðgerðar, varð| Fíggjarnevndin, ið fekk mål-|frukt og grønmeti, grind, tvøst, | num eru egin partabrøv Ímmd um at mæla tinginum til| ið til viðgerðar, mælti í áliti sín- | fugli, fiski, ljósi og hita. nom kr. 210.400.- at samtykkja uppskotið. | um til. umframt at seta vara- | Størstu lækkingarnar eru á| Abyredir — eee ere — 19.579.085,72 Uppskotið um at sta í gildi | skúlastjóra, eisini at normera | osti, eggum, fitivørum og mjólk. Fastar Ognir .„........ re | 7.576.314,90 lóg um gerðarrætt i Foroyum | tey y > læraras.ørv. Uppskotið Innbúgv og boxrúm ......... .. 430.558,71 kk 21 atkvødur og varð sam-| varð samtykt við 23 atkvødum. | Rentuseðlar ................... Bl Ø Í KOSINAØUR 0000 eeerreee — 37661463 d stjór 0- | 333.596.309,10 e rg eo 4 o | —— / Danski uttanríkisráðharrin skift | *) ogn uttanlanda kr. 645.169,72 t i R anska landslutablaðið Næst- SKULD kr. kr. i umenia | ved Tidende hevur fingið nyggj- | Partapeningur „..„-eeeeerreeenereeeeeennun 10.000.000,00 |an blaðstjóra. Tað er 45 ára| Tiltakspeningur: , Rumenski uttanríkisráðharrin, ið júst hevur |gamli Henning Jessen, sum|| Þógásettur tiltakspeningur 8.000.000,.00 me Ko . | kemur í staðin fyri Asger Ol-|f 7 ykatiltaksgrunnur ......... 2.300.000,00 vitjað í Danmark, hevur boðið danska starvs- — | sn. id doydi fyr stuttum. 0 Kursjavningargrunnur =... 400.000,00 r . ” r ... z p } c g JESSE c skrivingarg i Í — bróðuri sínum á vitjunarferð í Rumenio |víðskifi við Næstsl Tidende gø MOI) | siðan I. | P á sk Danski uttanrikisrådharrin K., Tað er rumenski s'arvsbróð- | | rt 1 SKER mmm A B. Andersen hevur fingið inn-|ir hansara George Macaovscu, | ; line OPEL | ØTUE FURRUE street 0.000,00 bjóðing at vitja Rumenia | sum hevur boðið honum | | Yvirkursur vidv. hædk- Ce. * | | | an av paríapeningi .... 125.000,00 Macaovscu var fyri stuttum | | Flutt frá seinasta ári ... 602.566,32 15.451.569,51 á vitjunarferð í Danmark, har | | bt hann m. a. híti Margretu | | Foliokonto … serhererr 5.115.335,38 drotn'ng og Anker Jørgensen, | |{* Kontokurant forsætisrådharra. | | Innlendsk rokning ......... 50.564.111,89 Eisini hevdi hann samrødur | hn | * Útlendsk rokning I : 21.731,67 S0.585.843,56 við K. B. Andersen. uttanríkis- | | ) Innlán á bankabók við styttri ; ; ráðharra. | uppsøgn enn ein mánaða .... 75.719.585,72 |} 4) Innlán við mánaða uppsøgn Sagt verður í samband við |- eila longå eee veri... 1 17.036.028.44 Bankar og sparikassar inn- || anlands: rumensku innbjóðingina, at! samarbeiðið millum Danmark | og Rumenia er s ødugari menn- | | Innskot .„..... ........ 9.776.798,98 ing, og vónað verður, at vitjan | | Kredittir og lán .......... 10.000.000,00 19.776.798.98 danska uttanríkisráðharrans fer | | fee eg at lívga enn betur um vidur-| || *) Bankar uttanfands ........s... rs 546.370,30 K. B. Andersen tl Rumenøa skif.ini millum londini bæði Endurdiskonteraðir inn- | lendskir vexlar: ............. errren … 0,00 | Abyrgdif — .…eerrereeneese rer mee, 19.579.085,72 | Ymiskir Ognarar eee er 7.787.583,77 || Renta og provisjón v. m. .... 12.028.107,72 re 6 333.596. 309. 10 FÆRØSK MARGARINE | Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT **) skuld uttanlanda kr. 1.068.022,27 Lýsið í SOSIALINUM ! i