leygardagur 14. apríl 1973síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4 SOSIALURIN NR. 30. — 14. APRIL 1973
——— ————[—2———…————u— —
Endurgreiðslan frá Tórshavnar
uttanbýggja kommunu er bert
100.000 kr. fyri skúlumál 505
3.000,.00 kr. innrættan av
skúlastovum 10.000,00 kr. ny-
utveganir 10.000,00 kr. jóla-
Vit preneta her 2. part av figgj nyttum 70.000,00 kr., til málan(ini 50.000,00 kr., studningur til
wætlanini hjá Tórshavnar kom- | av skúlanum stendur onki á | ymisk nýggj skulamål 0,00 kr..| hald 3.500.00 kr. seturskúli og
| | nunu: | figgjarætlanini, nýútveganir | studningur til Fransiskanara-| útferð 6.000.00 kr. koyring av
ja? 200,00 8 kr. skubjempr | systrarnar 30.000,00 kr., studn-| næmingum til svimiihyl 0.00
Skulamål Fre LAD fo: | 5 900.00 5 Er egg br brød i lf
| Mgskonur 200.000, „> | >:YWO, ; ”.000,0 » | gerderløn, landavegsskúlar | Lønir 480.000,00 kr.. tilfar «
: | gerdingstilfar 15.000,00 kr., høv|innrættan av skulastovum | 50.000.00 kr. reingerdinestilfar 40.000.00 kr Are
Mil skúlamál hevur kommunan | uðsreingerð ng 10.000,00 — kr., | 100.000,00 kr., løn til formann-|2 500.00 kr havuðsreingerð ; 4 Fr nyutvegal
| tilsamans = játtað 2.415.000,00 | brenni og ljós 75.000,00 kr., te-|in í mentunarnevndini er ikki | 9.09 kr { eldr: ÁN SON ON br | 20:000,00 kr., telefon o. a. í
kr. Til skulakontoina hoyra | lefon 7.000,00 kr., løn til hita- | ásett enn, projektering av nyggj-| , f. foreldraráð 300,00 kr.
Í
i ” | reidslur 2.000.00 kr. meftin
nésir = postar: Fftirlønargjald | meistara 55.000,00 kr., fysikk-| um skúla 150.000,00 kr., endur- skúlabókavorður — 5.000,00 kr.| þúgving og ferðir 0,00 kr.. fy
33.000,00 kr., efurløn 55.000,00| stovan 6.0000,00 kr., hjálpar-| greiðsla frå fragt ud- 1
skúlapatruljur 1.000,00 kr. ym-| byrgjandi tiltøk 4.00000 mk:
kr., undirvisingartilfar 18.000,00 | maður 25.000,00 kr.. forming | dannelsesfond — 50.000,00 kr..liskt 0,00 kr. borðfæ til for- - h greiðsl | frå 2 bý
kr. hondarbeiðsskúlin 7.500.00 | endurgreidsla frá uttanbyggj
10.000,00 kr. fimleikaamboð | rentur av Fr. 7. legati 700,00 | eldraf ir . . ?
å , | í „ Í. 1088 VV | eldrafundir 1.000.00 kr.. sensor- | re
kr, sloydskålin 7.500,00 kr.|7.000,00 kr. seturskúli 10.000|kr., leiguinntøkur 3.000,00 á kommunum 55.000,00 k
; re | vidurlag Øe N fi ; }
biologistovan í kommunuskula- | kr» bókasavn 20.000,00 kr..| | kr., endurgreðsla frá uttan-| FÁNI: æ kemaleggihg eftirlønargjald 6.000,00 kr,, pr
num stendur onki í fíggjarætl-| bokavørdur 5.000,00 kr., foto-| bíggj akommunum 45.000,00 | 1-000,00 kr. vanlukku- og|;- i 7.000,00 kr. Fh
TANNLÆKNASTOVAN
i ! jektering
anini, summarútferð skúlans og|myndir av — gomlu havnini|kr., statsuppiskoyti til 8. og 9. åbyrgdartrygging — 1.500,00 kr. | tilsamans 2.036.500.00 kr
jólatræ 10.000,00 kr., keyp av | 10.000,00 kr., samsyning fyri|flokkar 20.000,00 kr. Til-| umsiting av húsum og bunytt-
skúlabókum 8.000,00 kr., sam- | fyrilestrar 2.000,00 kr. van-|Samans at flyta 1.178.000,00 kr. | um 20.000,00 kr. brenni og ljós | SKULABARNAKANNAN
| rødutol 20.000.00 kr.. tilfar til| P Artrvaoincar . OR í , ;
luplikator Fog kr. skema | hkku- og åbyrgdartryssmser |... ;NGARSKUI IN IORDEN. Kr, KID. 2 sjúk Skúlabarnakannan 70.000.
legging 0.00 kr.. borð og stólar | 24 100.00 kr.. løn til skrivstovu- 5 stovum 10.000,00 kr. bruna-|kr., nýútveganir 4.000,00 kr
0.00 kr. here 700000 | jålp 25.000,00 kr., studningur| Kommununnar partur av felags | trygging 1.500,00 kr. Tilsam- | til læknastovuna er onki sett
kr.. umsiting av húsum og bú-ltil næmingar á framhaldsdeild- útreiðslum 200.000,00 kr., | ans at flyta 1.521.000,00 kr. FRAMHALD Á 5. SÍÐU (1)
| KÆRLEIKSØVUND
JOHNSIGURD JOHANNESEN tyddi
2-2 rt 7 ED 4 0
-
rl
FR
TL 0 SAR
í
2. PARTUR eygnabrá, hvat løgreglan hevði| stein móðir síni bræv. Hann| Tað var skjótt, at tíðindini | eftir at løgreglan i danska hy
skrivað á hinari síðuni á hand-| skrivaði: Eg havi búkilsku, men|um tað ið hent var, spurdust, | uðsstaðnum hevði fingið boði-
Ein morgunin, Randi kom inn-| ritinum, Har stóð: eg hugsi, at tað kemst av, at|og boð vórðu send eftir Randi. | ni, var Flemming handtikin.
ar í skúlastovuna, fekk hon Brævið er efir øllum at dg-| eg havi etið konfekt úr eini es-| Løgreglan metti, at tað í hesum Norska løgreglan hevði kor
pE stórfingna móttøku frå floks-| ma ikki skrivað av harra Car-|kju, sum onkur, id eg veit ikki|føri mundi verða talan av Øv-I|in; ein illeruna ul Carstein Bre
HE feløgum sínum. Teir komu stór-| stein Brekke. hvør er, hevur sent mær. |und av onkrum slag, tå kon-| pg og tað tóktist sum llerun
F leypandi móti henni og ynsktu| Randi fekk handritið og| Tveir dagar seinni fekk Odd- | fektin varð send til Oddvar. | in varð umgjørdur til visku ti
i henni tillukku goymdi tað. Hetta gjørdi hon | var eisini sendandi eina eskju At tað var Randi. sum var! komið varð eftir, at eskjan, eir
beini, ú handritið fór at fáa | við konfekt. +, „ |tilnevnd at hava sent konfekt- | s'gareskja, fylt við konfekt,
tydning seinni. x: | Saman vid eskjuni | var OR ina, hevði løgreglan als ongan sum Oddvar hevði fingið send
TÁ tók ein av floksfelogum Brævskrivarin, 3 heyði sent) þor ið Randi hugge 7 skrivað, áhuga fyri, hóast skrifiin á andi, | var ogn „hjá Cars ein
brøv til Oddvar og Randi, und-|har tað stóð at lesa: kærar | kortinum, sum vard sent saman Randi kendi eskjuna aftur. H
hennara fram eitt blað, sum/ír dulnevni, sendi ikki bert|heilsur — tín Randi, Í við konfe ini Mknaði sr hevði staði sina!
kom út í Stavanger og sýndi! þrov. men eisini pakkar Tá Oddvar var ikki vitandi | ”" kon ektini, liknadi Sera | hevdi staðið á kamari Carsteins
henn; eitt uppskrift. Har stóð: þú on : „lem at Cardetn hesi fingið | "05" skriftini hjå Randi. Carsteins Brekke varð har
En dagin fekk Oddvar cv ri É tíkin, men segði seg vera ósek
Randi hugdi bilsin at øllum
hesum. Hon skilti púrt onki.
ið sendandi konfekt, og at hann | Tá Randi hevði fing'ð bodini, | an. Løgreglan fekk hendur
>vði fingi ikils i 2
er i fed a bað løgreglan um, at Randi skul | | ein skriviserfrøding at saman
| AVar ongi orap ag IKK SÆT. | di greiða frá ollum teimum vid- | líkna skriftirnar á brøvunum
eru vorðin trúlovað. kona hjá Randi. Nú bar so á, at Oddvar júst | skiftes, hon hevði ea Mig sum send vórðu; nøkur og
m; á | 4 Í henda sama daci P vdi | mannfólk vørjum vidskiftum
Eftir at hava lisið oman fyri | Í pakkanum var ein flaska henda sama dagin, hann hevði ] Hve j ki tjúgu í tali.
andand; skrift kendi R: . : fingið konfektina. hevði vitjan | Vid mannfólk skuldi Randi !
standandi uppskrifi kendi Ran-| við sterkum. Fløskan var um- 5 Me, HR : > Efiir at hava kannað skrif
Í se - ; 5 var Car. || av bróðuri sínum. sum hevði | greiða frá? Jú, teimum vid). ; ; :
di seg vísa í, at tað var Car- gird av donskum bløðum. Odd- ; - IF z rctei . |irnar, segði serfrødingurin t
€ ålvur hevði skinað Sar ivaði : (vær smágentur við sær | Flemming og Carstein Brek- “ > R
stein sjálvur, sum hevði SKIPAð í var ivadist eina løtu, medan |" jo bo Í ke | vera vist, at sama hondin hevi
fyri ollum hesum og seit upp: hann stardi at fløskuni og blød-| Fyri at sýna blidsemi, gav| * fluit skrivit6lid í øllum brøv
ift; P í (> "or i . . ' "ar Skti anv Árs På
skriftið i blaðið, men Carstein unum, men avgjørdi at leska Oddvar gentunum konfekt, men | Løgreglan tóktist hava stóran | unum, sum send vórðu!
segði seg vera ósekan. Hann sær á. Herta skuldi hann ikki he.a elvdi til ræðuleika. Bæði áhuga at hoyra um viðskiftið| á fróðingurin bað síða
hevði hvorki stílað fyri nøkrum havt gjórt, tí stutt eftir, hann Oddvar, bróðir hansara og hennara við Flemming. Hetta | mg rst in rv eitt hr gem
mee 2 . S , . i ; , : = < € SK p + æv, SU!
ella set uppskriftið i blaðið. |hevði drukkið av mfløskuni, smågenturnar gjørdist álvars- komst av, at fløskan, Oddvar byrjaði við orðinum kæra
Tá Randi kortini íkki vildi fekk hann búkilsku. liga sjúk og vóru koyrd á |hevdi fingið sendandi á sinni, SS: var skrivað Á ein sei
víkja frá sínum, at Carstein var| - ; aectein | Sjúkahús. Í var pakkað inn í donsk blað Í "2 hán ma hala L Pr
ALT, 6: ) Sama dagin fekk Carsiein dai viði im eisini s akan hátt, og hesin sami skri
tann seki. fór Carsiein til blað- A: : Tr InXi . : Og Carstein hevði jú eisini| 7 r í á
stjórans á blaðnum. id upp- Brekke eina eskju við konfekt.) Tað eydnaðist at bjarga teim- | vihåttur var nýttur í øllum hin
F; Odd vadig | Þáð k rar fingið sendandi brøv og pakk- im brovumiumn
Av á ; O ddva aðis ann, u 4dU vaksn og aðrari - P I .
skriftið hevði prentað. og fekk | MS 98 avar WAWISI HANN, (um m 3 Aðrart | ar frá onkrum sum | ' T
|um hann skuldi fáa sær. smáventuni men 11 ára gamla skrivaði undir dulnevni S utt | Men hóast hetta. helt Car
ef.ir, Randi hevði greitt frá | stein við sítt. at hann var ósek
og | VArOU vorðin eitrað. | viðskiftum sínum við teir båd-| ur,
BO Sagt verður frå, at næming-| pakka sendandi frå honum,
FÁ arnir Randi Muren og Carsiein skrivaði undir við dulnevni.
8 Brekke, bæði úr Kristianssand, Hesuferð neyndi hann seg: vin-
Re rr
I Tet
eet
po MER en 6
5 see
1 snige
Ar ——— 5200
frá honum eitt handrit, sum | ; i
Carstein sidan lat i hendi å løg | Eftir at hava fingið sær, fekk Maranna Svensson doyði. Tey
regluni i Kristianssand. Dagin| hann somuleiðis búkilsku
eftir fekk Carstein handritið aft- kendi seg illa útbornan. Meðan! Eitur var í konfektini, sum ar, vórðu boð send til Keyp-
| i ;
i pg g ur og sýndi Randi vid stoltum búkilskan var, skrivaði Car-/ Oldvar hevði fingið. | mannahavnar, og tveir tímar
(Framhald)