leygardagur 14. apríl 1973síða 5

NR. 30. 14. APRÍL 1973 Smábygdirna vanda fyri avtoftan - (Framhald) | Samferðsluviðurskiftini Skúlavíðurskiftini | Klaksvík Rutubåtur siglir úr | Kalsoynna, eftir fartplaninum Tað eru fýra skúlar í oynni og |eru túrarnir til — Trøllanes og tvinni lærarahús. Tað eru tveir | Mikladals 4 um vikuna, hinar lærarar, í løtuni verða storvini | bygdirnar hava 8 ferðir sam-| rakt av vikarum. Trøllanes hev-| band við Klaksvík um vikuna ur eina serskipan, soleiðis at) Hetta er bert galdandi í góðum vetrarhálvárið frå 1.10. til 14.| veðri. Tað er sjáldan ella ong- røkir vikarur skúlan. meðan |antid, at Syðradalur ikki hevur ærarin í Mikladali frå 1.4. úl| samband við Klaksvík. og sam- 1.10. røkir báðar skúlarnar við | band kann alúð fáast við bygd- tíðarbýtinum gø í Mikladals|ina við góðum sjóvarfalli, og skúla og '/„ í Trøllanes skúla. | sostatt nýtist man ikki nakran Lærarin á Husum er skiftivís| dag í árinum at liggja uttan Húsa- Syðradalsskúla við| samband Húsar hevur umstødur, har ! og inari viku í hvørjum staðnum. | sindur vånaligari Húsar, útsýnið norður gjøgnum bon. og fylgja børnini, ið eru yvir|kunnu dagar fara burturimill- eini tiggju ár honum ímillum, | um, men sjáldan meira enn ein soleiðis at tey fáa skúlagang |å sångin og ikki rættuliga nógv- i S lir um árið. hvønn dag, medan tey smærru : ; ro ; 1, Mikladalur liggur — reidiliga børnini, bert eru i skúla aðru- ringari fyri í so máta, og vil hvorja viku. eg meta, at ein av fýra rututúr- , 2 - um ikki kemur igjøgnum, og Trøllanes j 2 stundum eru vikur uppimillum Mikladalur 6 0 | við ongum sambandi Húsar 7 4 | Trøllanes liggur ringast fyri, Syðradalur 3 6 Í sum dómi kann eg taka, at í | tríggjar vikur hefyri høvdu vit Tilsamans 19 IS beri samband við Klaksvík tvær ferðir, og er hetta e.nki óvan- til| eitt | 5 SÍÐA BOSIADURIN r I álvarsligum sigla longur, | um ikki loyvi at sig | ti hann er i so ringum standi. * Seinasta år hevði hann eitt hall av rutuni uppá Kki 175.000 | Skal eitt meira tidarhoskandi | far setast inn í staðin fyri, meti eg, at hallið kemur at blíva tað | Si | dupulia, um ikki størri H Trøllanes og Mikladalur ha va rennistrong ur fjørun: uppa bakkan. teir eru settir upp í | 1950. og kostadu teir tå 80.000 hem kr. tilsamans. Hesir fara skjótt lat vera útkoyrdir og mugu so Tr hi lendingin d lGångani ru | statt endurnýggjast. vit kunnu íkki vera teir fyri uttan; ein | ri tridju syftu skuldu skúla frá Havnini hinum | endurnyggjan kemur óivað at/nir verið lagdir saman í ein lunum tilsvarandi vil l kosta fleiri 100.000 kt | vid hesum verða spardar 1! Syðradalur hevur ein likn-| '€rarai y Slikahald og pas Fyri (ad anna vildt jar« andi strong, men hann er yngri, | 8 av trimum kúlum og ein-|arvinnan, sum er okkara ein- byedur einaferð mitt í trýssu-| UM I rarahúsum asti nnumøgulcik komið til num, og kostaði hann umleid| in rætt og kunnað framleitt 80.000 kr | Tad í væl okkurt annað, | fleiri ferðir tað. hon kann i dag ! 11 Four part av vegå-t um rætt varð atborið. kom ; . aðrar vinnur, sum kundu stuðla Tad er bert vegur frå Syðradali Hvat ið vunnið verður 3 : I" | undir ) fann omegdin. um til Husar, og er hann gjørdur| vesnun áðrenn og undir seinra kríggi. | | OUT | dag, fa burtur Fyri einum tveimum árum| Eyri tað fyrsta koma vit al síðan bleiv vegur gjørdur úr) liggja meira sentralt fyri. Av| Hetta vóru tey fakta um Husa bygd oman á lendingina, | Trøllanesi var man bert 14 tíma | Kalsoynna, sum eg kundi finna kostnaður 250000 kr. Árið fyri | frá Klaksvík og umleið 2 tím- | fram nú í einum bráðskundi bleiv atløgubryggjan á Syðra- dali longd, og kostaði tað r 130.000 kr. og kunnu væl oll strandfaraskipini = uttan Smyril leggja at har nú, men vegur nidan (til hús manglar, tað krevjast einir 600 til 800 metrar av veg til at fáa samband við Syðradals-Húsar vegin, Hetta má kallast planloysi, tá man hevur í huga, at Syðradalur er besta kyrrupláss í oynni, bert eitt korier sigling frá Klaksvík. Seinasta = summar byrjaði | vegagerð norður frá Husum, men hevur henda vegagerð mest |sum bert verið havd til ítriv, og lítið er komið av skafii; tað er landið, sum stendur fyri arbeiðinum. Eingin almenn- ur plnaur fyriliggur um, hvat ætlanin er at gera, tað sær ikki betur út, enn henda vegagerð A — er ætlað okkum til tátu. | | FRAMHALD FRÁ 4. SÍÐU (1) Trøllanes og nakað av bønum, fyri umleið 15 árum síðani bert Fyrra talið er næmingatalið ligt vetrartíðina, og rokni eg við skúlatnar na als „| VIS at bert tveir av trimum túr- skúlarnar, seinna talið er á ; jus fr a ; um koma igjøgnum. barnatalið undir skúlaaldur ; ir Rutubáturin, sum siglir her, I húsini i H er gamal og ótíðarhóskandi, og | EFaramusi em: á USUym ljóðar tað nú, at hann skal leggj | ast til 1. april, sýnið gevur hon- | og i Mikladali. Oman igjøgnum Nesdal, Trøllanes í bakgrundini. Tad sum neyðugt al LA. | fjogjaræsdanina. Tilsamans at E á | fyri at allar bygdirnar í oynni Í flyta 2 110.500.00 kr || : | verða samanbundnar, er heita: : Á | vegur norður frá bógorðunum | AYSKRIVINGAR | % á Husum, 6,6 km, turnnell 0,8| : o km, vegur igjøgnum Mikladal| Verandi skular 204.000,00 kr 0), (3 1,5 km, tunnel inn í Djåpadal| nýggjur skúli 100.000.00 kr., Til OR g 0,6 km. vegur 0,6 km, tunnel) samans á fíggjarætlanini fyri) z til Trøllanesar 0,8 km og veg-| 1973/74 eru 2.415.000 kr. já ur oman 1,0 km, tilsamans 9,7 | aðar til skúlamál. Í ársrokn TIMBUR km av veg og 22 km tunnel, | skapinum hjá kommununi fyr afturat hesum má leggjast veg-| skúlamál í fíggjarárinum 1969 AC ur av lendingarbúnni á Sydra-| 70 vóru játtaðar til skúlamál „00“ dal; 0.8 km. so samlaða vega-|1.372.948.00 kr., meðan ný.tar Á longdin verður 10,5 km. | vóru 1.276.267,13. Í ársrokn- | by | skapinum fyri 1970/71 vóru Telefon: 8148 - 5265 Verður henda ætlan gjøgn-|jåttadar 1.976.400,00 kr. til Telgz.: Kjølbro, Klakksvík umførd, kemur man í fyrstu | skúlamál, meðan nýttar vóru Telex 20 syftu at spara ru.usambandid| 1.774.457,42 kr., og i figgjar-| við Klaksvík, tí Kalsoyggin|árinum 1971/72 vóru sambæri | KLAKKSVÍKAR | hevði iå komið uppí rutuna|roknskapn jåttadar 2.327.000 | TIMBURHANDIL Klaksvík-Lorvík. Í aðru syftu|kr., meðan nýtar vóru 1.902. | . Gl er ikki neyðugt at endurnyggja | 279,96 kr. Á figgjarætlanini fyri| & fot rennistreingirnar og at gera 1972/73 vóru 2.802.800,00 kr.| Pf. J. F. KJØLBR neyðugar utbyggingar i fjóruni játtaðar til skúlamál. so sum lend.ngar við meira. | (Framhald í næsta blað)