hósdagur 19. apríl 1973síða 8

| + er —— TAÐ SR. TA pe» mæ PA * ST SN #- SOSTALURIN Figgjarstandur Havnar Sjúkukassa i -72 Javnvigar vid 1,2 milj. kr. Limatal sjúkakassans í hesum ári hækkaðivið 171 Roknskapir Havnar Sjúka- kassa fyri árið 1972 eru kunn- gjørdir. Rakstrarroknskapurin = javn- vigar við 3,1 milj. kr., og sýnir roknskapurin eitt yvirskot upp á slakar 349.000 kr. Í hesum ári vórðu til sjúka- kassan goldnar tilsamans 2,4 milj. kr. i limagjaldi, meðan sjúkakassin rindadi tilsamans fyri sjúkahjálp slakar 2.5 milj kr Húsaroknskapurin í hesum ári javnvigaði við 61.000 kr. Sambært henda roknskap vórðu leiguinntókur = sjúkakassans í 72 52.500 kr Fíggjarstandur sjukakassans hevði í hesum ári eina javnvåg upp á 1.270.000 kr. Sambært wirlitið vóru á ognarkonto hálv milj. kr. og hækkaði upp- hæddin við yvirskotinum til til- samans 865.000 kr. Í yvirliti- num yvir fíggjarstandin fram- gongur. at skuld sjúkakassans til læknar í hesum rakstrarári var 19.600 kr. Limatal Í 1972 kassa A-limir og S884 A-limum 1971 í Havnar Sjúka- skrásettir tilsamans 5907 2434 B-limir. móti og 2286 B-lim- vórðu um I roknskapir m.a.: Í frágreiðing til sjúkakassans verður sagt yTað stóra hallið á | | | | | | t | | | gildi Í. 1971 gjørdi tað neyðugt hjá umboðsmannafun- dinum seinast at hækka lima- gjaldið við 6 kr. um mánaðin frá 1. juli 1972. Harumframt ásetki = sjåkrakasspdirektoratio, at munurin millum limagjaldid hjá A og B limum skuldi vera S kr. ístaðin fyri 3 kr. Lima- gjaldið kom ti frå 1. juli 1972 at vera 26 kr. um mánaðan fyri A limir og 31 kr. fyri B imir. skapinum fyri Limagjaldshækkingin = hevur rjørt tað at: vit hava fingið javnvág í. At árið hevur givið eitt yvirskot er meira orsakað av sáttmálaloysinum millum æknar og sjúkrakassar og so tað, at tann fráboðaða hækking av sjúkrahústakstunum enn ikki er framd. Sum kunnugt høvdu vit sátt- málaloysi í tíðarskeiðinum frá I. apríl til 6. sept. 1972. Meginfelagið Ósemja millum | og Læknafelagið um útlegging av såttmålaspurningum førdi til uppsøgn av såttmålanum. Sam- ráðingar førdu ikki til nakra loysn áðrenn uppsagnarfreistin var úti og fór ti sáttmálin úr apríl. Ein høvudsorsøk- in til uppsøgnina var krav læknafelagsins um vakthonorar. Og var tað loysnin av hesum målj sum gjørdi at såttmålin kom aftur í gildi, aftaná at semingsmenn komu uppí eftir | áheitan frá almennum myndug- rokn- ' leikum. A es sd see ease FRAMHALD FRÁ 1. SÍÐU (1) Onki skil Landstyrismadurin mett, al lógarreglur ídndargrunsins, sum var fyrsta siigid til føroy- ska ídndaruppbygging. verða at broyta. til tess at samstarv kann gerast millum grunnin og menningargrunnin henda | Tad er líkt til, at peninga- | stovnarnir ikki skilja føroysk ídndaðarviðurskifti, men aí teir bert vilja tryggja ær, segði Jákup Lindenskov, og legði aftrat í hesum sambandi, at just av hesi orsøk er tørvur- in hjá almennum útspæli enn stórri Uppskot í komandi tingsetu? viðgerðini Undir tóktust ein- stakir tingmenn verða ivasamir, | um tað er beint a túsundapart av umsetninginum hjá eini fyriiøku, sum eftir upp skoti fíggjarneyndarinnar skal verða limur í menningargrunn- inum Upplýst varð annars, at sum arbe dir við partafelagslóg fer at nevndin, nýggjari krevia ein | | | I | HURST | høvdu | | FRAMHALD FRÁ 7. SÍÐU (1) kann síggja nøkunlunda soleiðis út: kr. Ognin keypt fyri 2 sethús á ognini 800.000 Øll minkabúrini 100.000 Økid (lendið) uml 10.000 m2 700.000.- og gevur heit umleið 17.50 kr. pr. m?, sum kanska yvirtromini, men ikki óvanliga høgt. Ad. 3. Hendan spurning dugi eg ikki at svara uppå Tað velst um, hvussu verður. og hvsussu nógv ur ruddað, men eg meti at hava lítið uppá seg. Ad. Milliónin varð lánt úr Pf. Sjóvinnubankanum. verð- hetta Petur Christiansen, býráðsformaður eggja fram álit komandi tingseiu. Málið fekk við 2. 26 atkvoður Við 3. sum fór fram sama dagin,varð málið endaliga samtykt við 19 itkvødum. við ro viðgerð. 200.000.,- | liggur il! ruddað | væntiliga í| Tað er óneyðugt her at koma | nærri inn á tey ymisku vidur- skiftini — undir sáttmálaloysi- num, men hin almenna uppi- leggingin vísti skilliga at hin vanligi sjúkrakassalimurin ong- ar sømdir kann vænta hadani, men at alt sum gjørt var, bendi á at geva læknunum fullar sømdir í króvum sínum. Tað harmar ongan meira enn | sjukrakassan, at sáttmálaloysi skal vera. Hetta ber vid sær at limirnir í fyrsta umfari sjålvir mugu leggja pening ut til lækna hjálp. Vit høvdu frammanund- an vissað okkum rættin til ásett- an endurgjaldstakst av lækna- hjálpini, men læknarnir kravdu hækkaðan privattakst frá lim-| unum, sjálvt í um fteir eisini í hesum tíðarskeiði sótu við fast- | ari løn frå tí almenna og ókeyp- | is vidtaluhølum frå kommun- uni. viðtalu- | sått- | við- Læknafelagið ásetti takstin til 30 kr. Undir málaloysinum 1962/63 var talutaksturin 10 kr. Her er so- statt talan um eina hækking uppá 200 pst. meðan prístalið 1.4. 1962 var 386 og 1.4. 1972 var 666. Sum tað sæst av yvirlitinum. er læknahjálpin í 1972 minkað | | við ú I. 7 kr. Hetta kemur m. a. av sáttmálaloysinum, av (ti jat sjúkrakassin í hesum tidar- skeiði hevur spart o. u. 200.000 kr. Útroknað pr. lím hevuri 'Óreglulig framferð | | Uppskotið frá tingmonnunum | í Suðuroy, Hilmar Bech, J. P.| Thomasen og Andreas Djur- | huus, um at veita útróðramonn- | um endurgjald i samband vid mistan avreidingarpening, or- | sakað av at Sudurfisk í Vági | for i likvidation, vann íkki frama å tingi. Tad fekk einans 12 atkvødur. | | í fígejarnevnd- ini flutti í áliti sínum til upp- | skotið fram, at stødan ikki er | broytt, síðan mál ð var til við-| gerðar á tingi seinast, og visti| Ein meiriluti | á, at onki yvirskot var at taka, |av í samband við endurgjald, | so sum uppskotsstillararn:r | hugsað sær. Meirilutin | t setti tí onki uppskot fram. | | Ein minn'luti i figgjarnevnd- ini mælti til at samtykkja upp- skotið. | Við 2. viðgerð av sum fór fram fríggjadagin, upp- | lýsti Knút Wang, figigjarnevnd- | málinum, | | 15.810,-. Oreglu | ingarnar til | Hjort | gjørt. Tad er læknahjålpin ul B limirnar ver- ið kr. 67,41, meðan læknahjålp- in pr. lim til A limirnar hevur verið kr. 109,63. Av allari út- goldnari læknahjålp eru kr. 159.095,- fyri B limir, meðan restin kr. 644.061,- er fyri A limir Av hesi peningahædd eru goldnar kr. 458.240., smb. sátt- mála, meðan læknahjálpin und- ir sáttmálaloysinum einans hev- ur verið kr. 185.821,-. Kanna vit nú eftir muninum millum læknahjálpina við sáttmála og uttan sáttmála, sæst. at meðan sáttmálaloysi var í 23 vikur er læknahjálpin kr. 8.079,- um vik una, meðan hon undir sáttmála í 29 vikur hevur verið kr. Undir sáttmálaloysi- num hava limirnir sjálvir borið 0. u. ein triding av læknahjålp- ini, men sjálvt um sjúkrakassin hevði latið fult endurgjald fyri allar rokningar kundu vit spart kr. 3.700.- um vikuna í mun til såttmålatakstin. ' Tað er ti | ivasamt um tað er nakar fyri- munur at hava sáttmála. Eginogn kassans, sum sein- | asta år kom heilt niður á 500.000,- kr. er hækkað við yvirskotinum og er nú kr. 865.500,- kr. Fyrivarni skal tó takast viðvíkjandi yvirskotinum av ti at vit fyri flutning til donsk sjúkra- hús í farna ári. Hetta hevur verið ein óloystur spurningur leingi og tað sær ikki út til at av figgjarnevnd- 1000000. |arlimunum í samband við viðgerðina av uppskotinum um at veita endur- gjald til útróðrarmenn í Suðuroy arlimur, at tá lann hevði skriv- að undir álitið var talan um eina samda nevnd í spurningi- num og als íkki um nakran minniluta, sum varð vorðin til, eftir at hann hevði undirskriv- að álitið. komin 5 ævintýr úr åvikavist Kina, Bur- bókabúðirnar eru — ma, Vesturafrika, Nordurafrika og Russlandi, eftir Lisbeth Al- green Petersen, vid føroyskari týðing eftir Johs. Enni. Tekn- æviniyrini, sum hvøri telja 8 síður, hava Erik g Erik Holm Føroya Skúla- Nielsen og | bókagrunnur, sum hevur givið ut. ikki hava goldið | avvarðandi myndugleikar fáa upp í lag at loysa hetta mál. Hækkandi prísir og harav hækkandi prístal hevur eisime sína ávirkan á útreiðslur sjúkra kassans. Spurningurin er tí hvussu leingi tað ber til at halda Hmagjaldið óbroytt og er hetta ein spurningur sum um- boðsráðið skal taka stóðu til. Í 1972 hava vit havt eina limatalsøking uppá 171 njót- andi limir og eru nú 5.907 A límir (herav 20 hvílandi limir) 2.434 B limir og 134 C limir Endaliga úrslitið er ein tit- gongd uppå 23 A limir og 148 B Jimir. Samlaða tilgongdim hevur verið 1599 limir, meðam 1428 eru fráfarnir. Býti í lima- statistikkinum hevur verið hetta: Upptiknir sum nýggir limir, yvirførdir frá C deildim 60 limir, meðan 510 limir eru fluttir millum Á og B bólkar- nar. Av teimum fráfarnu lim- unum eru 51 útmeldaðir (flutt- ir tii utland), 733 eru fluttir til aðrar sjúkrakassan, 61 limir eru deyðir og 583 eru fluttir millum A og B bólkarnar. Nevndarlimir sjúkakassans eru hesir: Trygve Árting, for- maður, J. P. Henriksen, næst- formaður, Leif Hansen, Kjart- an Nattestad, Anna M. Chri- stiansen, Elias Johansen og Chr. Poulsen. Til umboðsmenn við umboðs mannaval sjúkakassans herfyri vórðu valdir Jens Hansen, Nólsoy. Hjørleif Hentze, Her- mann Jacobsen, Nap. H. Jacob- Sen og Edvard Lindenskov. Hesir standa á umboðsmanna- vali í 1977. ig framferð Knú: Wang sam- stundis eitt uppskot til loysn av lands- stýrið játtað at koma við. efitrlysti Sudurfisk-måilnum, sum Jåkup Lindenskov, landsstyr- ismadur, svarði eftirlysing Knút Wangs vid at siga, at landsstyr- ið kemur við uppskoli um fram tíð flakavirkisins i komandi tingsetu Eisini eru komin í bókabúð- irnar bók við søgu eftir Jóhs Enni og myndum eftir Bárður Jacobsen, kallað Pilarnir, og seks barnasjónleikir, við føroy- skari týðing eftir Elin Moren- sen. Sjónleikirnar eru Sjóhvíta, Kýsareyða, Øsku- fía, Móses og Minsti-Eingil. Tornarósa, Bókin um piltarnar telur 34 meðan sjónleikirnir kosa 11 kr. Somu- síður og kostar 6 kr. | leiðis er tað Føroya Skúlabóka | grunnur, sum hevur givið út.