leygardagur 5. mai 1973síða 8

rets | =r Aðrir skriva: Skelkandi endi á foroysku fiskisamráðingunum Trolaravinnan í Aberdeen skelkað donsku stjórnini. ið umboðar Føroyar vendaði við semju um, at tey visindaliga prógvini, sum eru fingin til vega frá báðum pørtum, vísa, at tað er neyðugt Úrdráttur úr bluðnum >The Press and Journal«, Aberdeen, frá 27. apríl 1973 Trolaraidnadurin í Aberdeæn|arasambandinum Mr. Robert í fyri eit at:seta í k varð "si TO or . | alt fyri eiit at seta í verk varð- var ovfarin og skelkadur í gjár-| Allan segði. tá hann hevði ir ilt k På j ' r ; - - ding 7 veitingartultøk«. kvoldið av tidindunum, sum |lisid pressutidindini: »Vit ken- SVAER Harnæst síga tíðindini: >Báð- komu afíaná 2-daga-samráð-|na okkum afwrútsigldan og). un lumi ls mr Ál; lir partar eru til reiðar uttan ingarnar í Edinburgh um fiski- | sviknan í hesum måli«. [75 a Sx: skapin uttan um Forovar | skyldur og aftaná samráðingar skapin utían um FØrYdi. | »Vit høvdu ta uppfatan, at|vid fiskiidnadin skjouast ejør- » . 1 í - » ro Få . R = . | Partarnir bretskr embæt- | hesar samráðingarnar skuldu | liet at sea fram uppskot fyri ísmenn og ein donsk/føroysk| vera kannandi, og vit hóvdu hinum storru fiskivinnutjóðu- sendineynd tykjast at hava| vissuliga ikki roknað við nøkr-|num á økinum um eina ætlan ásannað, at tað er neyðugt "um eftirlæti uitan gjølligar | fyri avmarking í veiduni og beinanvegin at seta í verk varð- | samráðingar við vinnuna.« minking av trolfiskiskapinum veitingariiliøk | tí føroyska hjå øllum tjóðunum á ávísum landgrunninum uttan fyri 12 Hastimál økjum til ávísar tíðir. Meðan fjórðingamarkið og á Føroya hesar stórru fískivinnutjóðir- Banka. Fundurin í Edinburgh, sum/nar eru saman tl fundar í Stjórin fyri ti skotska trol-| var hildin efir áheitan frá| NEAF fyrst í mei, er ætlanin at nýta høvid til at samráðast við tær um siøduna við tí fyri eyga at tryggja eina fyribils- loysn so skjótt sum møguligt«. Mr. Allan sigur: >Ég kenni Fr oo rr eo Ráfi $ kap Fi SÍ | | meg ovfarnan og skelkaðan av til, at at frætta, at tað sær ul vit hava játtað, at tað er neyð- Ráfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslåg nr. 21 ugt við avmarkingartiltøkum, SOSTALURIN vidvikjandi urslitinum av sam- rådingunum i Edinburgh, vildi trolarasmbandið umhugsa, hvørji tiltøk teir kundu seta í verk »fyri at verja livsneydugu áhugamálini hjá limum okkara undir Føroyum«. Hann legði afturat: »Stødan ler ógvuliga órógvandi. Av | orðaljóðinum Í tíðindunum kemur tað okkum fyri, at mál- ið verður ført fram við Osømi- ligum skundi<- Ein talsmaður fyri landbún- aðar- og fiskimálaráðið í Skot- A ke pe] plejevirksomheder. viðmælum 0. t. Box 126, 3800 Torshavn. HAVNAR SJÚK av føroyskum tógvi. Heimasjúkrasystur Plássið sum heimasjúkrasystur í Havn er verður at seta sum skjótast um sjúkrasystrum til hálvan dag. viðurskifti sambært galdandi sáttmála millum Dansk Sygeplejeråd og Ceniralforeningen af Umsóknir saman við avskriftum av sjúkrasystraprógvi, skula sendast RAKASSI landi segdi, at ein skipan må vera multilateral, góðkend av franskmonnum, norðmonnum, týskarum og bretum eins og føroyingum. Kvota Hann segði. at uppskot fór at vera sett fram um, at hvort landið skuldi fáa eina ávísa kvotu á sama hátt sum í Norð- urvesturlantshavinum í fjør. Kvotan vildi geva framíhjá- rættindi til strandalondini — í hesum føri Føroyar. leyst og møguliga av tveim- Løn og arbeids- Hjemmesyge- Havnar Sjukrakassa, Sjålvandi frå PF. MARIA POULSEN & CO. tif. 12000 — 12001 o . LÅ | Spinnið í Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg TØTINGARVIRKID vj Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu | Galvaniseradi RØR 1? i 3," 1” frå 8. mei 1969, hevur á fundi 30. apríl 1973 ásett hvat so enn tíðindini síga um. hesar minstiprísir fyri fyrstafloks ráfisk blóðgaðan at semjan er uitan skyldur«. kruvdur við høvdi. Hann heldur fram: »Aber- Toskur (eisini garnafisk.) yvir 70 cm. kr. 2,11 pr. kg | decn-tiskiflotin hevur sannilgia 44—70 cm [81 — - líkki ovfiskad undir Føroyum, me 34-44 cm 1.00 og eingi av tølunum, vit hava, Hysa yvir 40 cm 2.16 sýna, at ovfisking hevur verið Longa 1.60 | framd av bretskum fiskiførum«. Blålonga — eee ongan pris »f veruleikanum eru okkara Brosma yvir 52 cm. 1,32 . veiða og »effort« undir Feroy- Skota seereerrerereee 116 — um minkað niður i helvt hesi Kongafiskur yvir 52 cm. 1,04 seinastu árini. Upsi 00 ongan pris : Pål ; 5 I Mr. Allan segði, at trolara- Hvítingur yvir 31 cm … 1,46 hn AN , Havtaska 127 | sambandið vónaði at fáa fund avtaska „eee .... ;2 ; ' Kalvi undir í kg ongan prís |í lag við skotska landbúnaðar- | „lv SS 7 | og fiskimálaráð:ð rættiliga | AM har Se ge | skjótt at tosa nærri um hetta li vi Tr ág | og biðja tað greiða frá. >hvus-| Kalvi yvir 60 kg ......... 6,10 | og Dora TAO Breiða IFA. PUNUS.| Svartkalvi yvir 4,2 kg 1,60 | su hetta hevur kunnað borid| Svartkalvi undir 42 kg 1,15 { til Tunga = eee 1,83 Mr. Allan legði afturat: »Um | Reydsprøka 1,42 | til øk vera sett i verk til at Skrubba …— .e-e...... 1,31 lavmarka bretskan — fiskiskap Hesi á landi fri 5 | 1073 „undir Førovum, vilja vit strein- kvin in! Ekið á Í = og øl I. mei 197: | gja harðliga á fyri at fáa kann- sum omanfyri tlskila esum plássum: Í að nøgdina av donskum og for-| Klakksvík. Hvannasund, Norðdepli, Lorvik, Fugla- | oyskum fiskiskapi í Norðsjón- fjørd, Eiði, Gøtu, Skálafirði, Nólsoy, Tórshavn, Vest um og serliga við tær bretsku 4 ; 81,” — 114” — 2” Allir rørlutir fåast til, hjå manna, Midvågi, Sørvågi, Tvøroyri og Vågi. sirendurnar«. | Fyri tey avreiðingarpláss, sum eru ikki nevnd her, „Dúnir og í veksandi fun) PF. MARIA POULSEN verður prisurin hin sami, sum í omanfyrinevndu pláss eisini føroyingar eru farnir tf. 12000 — 12001 um vid frådråtti av fluttningskostnadi til og frå av- | undir umfatandi | idnadarfiski- | skipingarhavn. skap tV.s veiða eft r fiski | serliga til mjøl- og oljufram- | Torshavn, 1. mei 1973. leidslu og skotska trolara- | RÁFISKANEYNDIN | sambandið ber stóran óita fyri | te'rri åvirkan, hesin fiskiskapur | i N N S A V N A N Hesir prísir fyri garnafisk eru bert galdandi fyri fisk, hevur á Pskastovnin. | sum kemur livandi á dekk og er blóðgaður. Tad verð- Sambandið = hevur leingi Við loyvi frá fútanum fer landsinnsavnan fram í roynt at fáa í lag internat'onal | Suðuroyar = Sjómansheim, ur tí álagt ollum garnaskipum at flokka fiskin soleid- is, at livandi fiskur verður fyri seg, og deyður fiskur fyri seg. tikið kom- eisni verður NEAF-fundnum væntandi upp á andi. Mr, Allan segði, at umframt at síreingja á fiskimålarådid YVIRVRAKARIN ESS tiltøk i hesum vandamåli, sum | Fyri bygg'nevndina Niels Niclasen mei mánaði t' frama fyri Tvøroyri, og heita vit um góðan s.udul til endamálið. Fyri sjomanskvinnuringih Tove Hammer