hósdagur 14. juni 1973síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LEYSASOLA : | NR. 42
HÓSDAGIN
1 KR. 14. JUNI 1973
46. ÁRG.
FRÆLSI
JAVNADUR
BRØDRALAG
Fiskimarksstríðið :
Størsti stríðsspurn-
ingurin er talið og
stoddin á trol
Íslendingar ynskja tvey ára sáttmála,
meðan bretar ynskja slíkan sáttmála
at verða galdandi í trý ár
Luðvík Jósepsson, fiskimálaráðharri,
greitt frá samráðingunum millum
partarnar
Nógv bendir á, at vesturtýskarar fara at fáa
nógv betur somdir enn bretar innanfyri ísl.
fiskimarkið
íslendski fiskinúlaráðharrin, | við til, at
Luðvík Jósepsson, hevur í eini | sjoverjan og islendskur
sjónvarpsróðu greitt frå tilgong|sum skulu hava við viðurskift-
dini i samráðingunum millum | ini á landleiðini at gera
Ísland og Bretland. Hann
segði í røduni, at íslendingar
hava alla tíðina talað um ein Uppskot um
tvey ára sáttmála, meðan bret- | sundurbýting
ar hava talað um ein trý ára |
sáttmála, | Íslendski fiskimálaráðharrin
Sambært réðu fiskimálaráð- | helt fram, at íslendingar hava
harrans vildu bretar hava eina skotið upp, at landleiðin verð-
grein vid í sáttmálanum um,|ur býtt sundur í seks partar
hvat ið skuldi henda, tá henda |teir fýra partarnir skulu altíð
avtalan fór úr gildi. | vera opnir, meðan teir tveir
Ynski íslendinga var, at sjó- | partarnir skulu verða stongdir
verjan skuldi hava eftirlit við |fyri veiðu í senn.
trolarunum og at teir skuldu| í
koma fyri íslendskan rætt, um | Úti fyri
teir brutu avtaluna. | bretar fáa
Bretar kravdu í hesum sam- j á
bandi. at íslendingar skuldu | nar. td verða á Norð
siga b retskum umsjónarskip-|*8 ysturianginum.
um frå, og at bretsku myndug- Bretar taka ikki undir
leikarnir skuldu taka sær av|hesum uppskoti, men flyta fram
teim trolarum, ið ikki hildu |at avmarkingarnar eru ov stór-
såttmålan. ar, eins og teir krevja, at islend
Luðvík Jósepsson segði, at|ingar somuleiðis avmarka
islendska stjórnin gongur íkkilveiðu teirra.
tað skulu ikki
skuldu
inn
Vestfirðum
loyvi at veiða
við
Skeið fyri skiparar
Skeið fyri kokkar
Skeið fyri háskúladreingir
byrjar 8. august.
Nærri við at venda sær til
KLAKSVÍKAR SJÓMANSSKÚLA
tlf. 55146 57128
vera |
rættur, |
at 20 fjórðingum. Líknandi av-|
arum
30 prosent
| Bretar hava i hesum
| vist å, at 30 prosent av samladu
I
sambandi
veiðuni við Island fæst á nevn- |
du leiðum
Luðvík Jósefsson visti í rødu
síni á, at um bretar høvdu tikið
undir við uppskoti íslendinga.
so hevði fiskiskapur verið loyvd
ur á teim 6 leiðunum í tilsam-
lans 8 mánaðir árliga
' Aumarkað tal á trolarum
Fiskimálaráðharrin
| heita tó ikki var størsti stríðs- |
| spurningurin
íslendingar
Hann segði, at
vildu hava, at støddin og talið
á trolarunum verður avmarkað.
Í Tilboð teirra í hesum sam-|
| bandi var, at breiar kundu
veiða við tilsamans 140 smærri
fórum.
Tad var júst spurningurin
segði, afl
Føroya Lær-
arafelag 75
Í samband við foðingardag felagsins verður
lærarastevnan í ár ødrvisi enn undanfarnu år
ára dag
árliga
vør
samband við 75
Grundarlag- | felagsins er
gt Olavsøku | lærarastevnan
Á olavsøku í ár fyllir
Lærarafelag 75 ár
ið til felagið varð
Foroya | Í
ætlað, at
| skal verða
,
l:
| dag 1898, tá 17 lærarar og 41 vísi enn vanligt hevur verið und
| prestar vóru komnir saman till anfarnu árini, og er ætlanin at
| fundar i Havn, og var á hesum | hátíðarhalda fødingardagin við
| fundi tíkin avgerð um stovn-| gudstænastu í Havnar kirkju
| og veitslu í samband við árliga
setan av felagnum
z |
skú | aðalfundin. Hetta verður í deg-
|
|
Málgagnið fyri heim og
la. Skúlablaðið, hevði í fjór| film 2. 08 > JUN
lerein um søgu felagsins, og| Núverandi formaður Føroya
Í = - + -
| fæst greinin nu sum serprent | Lærarafelags er Eilif Samuel-
i bókabúðunum | sen
I
Í
|um talið og støddina á vol Samráðingar við
unum. sum gjøórdist — størsti |
| stríðsspurningurin undir sam-| Vesturtýskland
|
ráðingunum, segði Luðvík Jós-|
206
| 290.
Reykjavík
millum
verða Í
samráðingar
juni
| epsson. hild
| hildnar
Hann segði at enda, at tað |
| ; | íslendingar og vesturtýskarar
|er óvist um íslendska tilboðið |
| stendur við. um nýggjar ting-|Um fiskimarksspurningin. Sam-
| ingar verða við Bretland, og | ráðingarnar hesa ferð verða á
þa | hesum sambandi á, at ráðharrastigi. Sagt verður, al
íslendingar hava ikk skyldu íslendska stjórnin fer at bjóða
| at koma við nevnda tilboði, eft | |
|ir at bretar hava sent herskip samraoingarmonnu-
þv um íslendska 50 fjórðinga- |!Um nærum óavmarkað veið
| loyvi inn at 30 fjórðingum
vesturtýsku
markið
húsinum
13. realflokkur úr Vestmanna
Í skúla spæla í Sjónleikarhúsi-
Inum í kvold og friggjakvøld-
lið skemtileikin Ástarbragd eftir
| norðmannin Torvald Tu, sum
Nyholm Debes umsetti. Tey
| hava spælt henda leikin fyri
|
|
SE
|
|
| ýsing
| Tad er ikki longur loyvt at
| koyra mold. leir o.t. út av
| Oyggjarvegnum uppi í Markna
| gili sum higartil. Í staðin verð-
Í ur víst á pláss úti við ruskstød-
Havnardali.
|
| Her må tå bert koyrast i
| vanligari arbeiðstíð og eftir
| nærri avtalu við fyristødumann-
Gå å ruskstødini.
ina 1
Tórshavn, tann 12 juni 1973.
TORSHAVNAR BYRÅD
Skemtileikur i Sjonleikar-
Á 1 .
i avn |sum sæð hava leikin, láta em
| væl at spælinum hjá hesum
ungu sjónleikarunum, sum á
{ . p Átt rovna at rå ; —
| fullum húsum 6 ferðir í Vest. | hendan hátt royna at vinna sæt
Í manna, 2 ferðir í Kvivik og 2|nøkur oyru til uttanlandaferð
| g |
Øll
Í
|
Í
|
ferðir í Sørvågi. tey, | nu í summar
Nógvur kuldi
Veðurmenninir spåa lýggjari veður seinnapartin
| Tað hevur verið rættuliga kalt |sógdu, at hitin í Reykjavik tm
| seinastu dagarnar, og norðan- | seinastu vikuna hevur bert ver-
| fyri hevur verið omankavað sein | ið trý stig um morgunin.
|
lastu næturnar. Veðurtíðindini SGL]
gjår søgdu framvegis frå kulda |
Veðurmenninir rokna tó við, at Kunngerð
tað verður lýggjari seinnpartin
ygi ; on >
í dag, At roknskapurin 1972/73 — hje
| Tórshavnar havn er til skjals á
| Somuleiðis hevur verið nógv | til rå ste Þóri j frá 13. }
: Å rV d/ í "OU
ur kuldi í grannalondunum il h oB VD 20. JUL í ar, VER
sæinastuni. Á Norðlandinum i her gjørt kunnugt
Íslandi td. hevur tað kavað Tórshavnar Býráð
9. juni 1973
í fleiri dagar, og tíðindi í gjár |