fríggjadagur 13. juli 1973síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4
NR. 47 — 13. JULI 1973
HVAT GERA
FØROYSKIR POLITIKARAR ?
Ríkismálaráðharrin hevur verið
og vitjað. Verjumálaráðharrin er
í Føroyum nú. Døguråar.og morg-
unmatar hava verið, og føroyskir
politikkarar og løgtingsmenn hava
havt høvi til at skifta orð við týð
andi danskar umboðsmenn.
Hvussu ber tað so til, at eingin
við einum orði hevur grett nakað
um legtingssamtyktina frá 1970,
har løgtingsmenn úr Javnaðar-
flokkinum, Tjóðveldisflokkinum,
Fólkaflokkinum, Sjálvstýrisfokk
inum og Framburðsflokkinum
kravdu, at alt hervald skuldi av
landinum. Henda samtykt varð
send ríkismálaráðnum, men einki
frættist.aftur.: Hilknar Baunsgaard
lovadi svar, men :einki frættist.
Løgmadur lovadi svar, men held-
ur einki er frætt frá honum.
Nú 3 ár eftir var tjansurin at
taka hetta mál upp í beinleiðis
samráðingum millum Anker Jer-
gensen og landsstýrið, ella at løg-
tingsandsteðan kravdi hetta mál
viðgjert. -Mem einki tykist verða
hent. Tjansurin er aftur í sam-
band við vitjan hjá verjumála-
ráðharranum, Kjeld Olesen. Men
heldur ikki her hoyrist nakað um
nøkur tiltek. Einki um mótmæli
frá teimum nógvu tingmonnun-
um móti, at verjumálaráðharrin
kemur at granska .tey hernaðar-
tilføk, tingið dyggiliga hevur
kravt av landinum.
Hava tingmenninir bert havt
hernaðarmálið til dagdvelju —
ella hvat? Hetta er jú eingin yvir-
taka, so ikki ber til at skylda upp
á vantandi pening. Hetta er 6-
makaleyst og kostnaðarleyst og
krevur bert, at tingmenn halda
fast um vidtøku sína móti her-
valdinum í Feroyum, og krevja
vanligan atburð frá ríkinum, so
eittt svar fæst.
Tí tað er vælsaktans bara ill-
viljadir loysingarmenn, sum vilja
halda, at donsku ríkismyndug
leikarnir ikki ganga hesum sam-
einda ynski á meti, og gera bein-
leiðis móti ynskjunum hjá fólka-
valdu umboðum føroyinga.
Tað einasta sum kravt verður
er, at tingmenninir taka seg sjálv-
an fyri fult.
Kjartan Hoydal.
Viðmerkingar
Tað er gleðiligt at fólk koma
fram við spurningum, sum við-
víkja málum, ið hava almenn-
an áhuga og tað skal eisini
verða Kjartan Hoydal loyvt at
spyrja, men satt at siga, so
undrar tað okkum ikki so lítið,
at krev og spurningar í her-
naðarmálinum, bert koma tá
tjóðveldisflokkurin ikki situr í
landsstýrinum.
Tjóðveldisflokkurin spurdi
og kravdi hervaldið av land-
inum áðrenn hann kom í lands-
stýrið. Men flokkurin sat í fýra
ár við tveimum monnum í
landsstýrinum, annar av teim-
um var enntá á einum sinni
valevni til fólkatingsval við
hernaðarmálinum sum einasta
máli á skánni, men meðan hes-
in ella hesir báðir sótu í Tinga-
nesi hendi onki og hugurin at
spyrja tóktist tá vera lítil fyri
ikki at siga als ongin.
blaðstjórin.
B
R
Ø
V
Litisverd
útvarpssending
Tað má sigast vera lítisverd
sending, Eyðun Andreasen
hevði í útvarpinum seinasta
friggjakvøld, sum hann kallaði
»Fyri 50 árum síðan<. Send-
ingar við sama heiti, eru ikki
ókendar. Men hesuferð bar av.
Bert vóru nevndir tríggir
tættir í sendingini. Fyrst gam-
la sjabbið um sjálvstýri-sam-
band, molabygging í Havn og
ítróttur.
Hendi onki meiri >áhuga-
verdari< hetta árið, harra Eyð-
un Andreassen??
Tað, sum tú las upp í út-
varpinum, kundu vit lurtarar
eins væl lisið í gomlum fer-
oyskum blødum á Landsbóka-
savninum......
Fara sendingar tínar — um
tú ætlar at fyriskipa aðrar —
meðan tú ert frítíðaravloysari
á Bryggjubakka — tað ert tú
nærum hvert summar — ikki
at verða frægari, kunnu vit
væl vera teg fyriuttan.
Lurtari, ið er føddur
eftir 1923.
* * *
Erlendur og posarnir =.
Harri blaðstjóri!
Í 14. september las er rød-
una, ið Erlendur Paturson helt
á døgurdaveitsluni, sum for-
sætisráðharrin Anker Jorgen-
sen hevði boðið til.
tosaði
— um stórar og smáar posar
og fortaldi frá donskum bispi,
einaferð
Erlendur um posar
sum íslendingar
høvdu koyrt í ein posa og síð-
ani høvdu blaka å
Vidari helt Erlendur fyri, at
vit føroyingar eisini eiga nógv-
bæði stórar og
smáar — og helt hann, at onk-
ur posi eisini var til forsætis-
ráðharran okkurt
um Atlantarhavið, sum skuldi
vera bæði stórt og djúpt.
Nú veit eg væl, at posar
hava verið nógv brúktir í Før-
oyum, t.d. tá hønur fara í verk-
fall og sýta fyri at gera sítt
arbeiði, sum er at verpa egg,
men heldur velja at leggja seg
at bola nøkrum eggum og ger-
ast sokalladar skrukkur, tá er
vanligt at koyra tær í posar og
hongja tær upp á okkurt snóra-
træ, og tá kemur, sum ell kunnu
hugsa sær, ilt í skrukkuna, sum
fer at rumstera í posanum, nú
hon ikki fær sin vilja igjøgn-
um. Men at foroyingar hava
koyrt fólk í posar havi eg ong-
antíð hoyrt nakað um.
Sum eg las um allar hesar
posarnar hjá Erlendi, kom eg
bláman.
ar pOsår —
og nevndi
at hugsa um posarenningar-
nar, sum vi plagdu at siggja
nógvar av fyrr, og reða Er-
lends minti meg satt at siga
nokk so nógv um hesar posa-
renningar, og eisini um eina
skrukku í einum posa. Vit sum
eldri eru, minnast væl posa-
renningarnar, meðan tey yngru
valla vita nógv um hesar, so
hóskandi kundi verið, at greitt
eitt sindur frá teimum. Tey
sum luttóku í posarenning, lótu
seg í posar uppá beinini, og
soltiðis forðaðu posarnir teim-
um í at renna so skjótt og væl
sum annars, og ofta duttu lut-
takarnir fram eftir grúgvu, tá
posarnir royndust sum eitt
haft um beinini. Men áskoðar-
nir fingu sum vera man ein
láur burtur úr hesum.
Men nú aftur til Erlend og
posar hansara. Ferð eftir ferð
datt hann í reðu síni, fram
eftir grúgvu, eins og tey sum
renna í posum. Eg kom at
hugsa um, um íslendingar ikki
heilt hava lagt sidin av, at
koyra fólk í posar, tí eg fekk
varhugan av, at Erlendur var
koyrdur í ein slíkan posa, og at
hann sum ein illfýsin gomul
skrukka rumsteraði har, ti
hann ikki fær sín persónliga
vilja igjøgnum.
Helst var posin íslendskur
— í ellum forum var hann út-
lendskur og honum mikið haft
um beinini, ikki minst tá hann
kærdi seg um, hvussu illa hann
kendi seg at vera aftur komin
til Feroyar úr Íslandi. Men
sum orðatakið sigur, ódrúgvur
er posamatur og sum Erlendur
segði, vit eiga nógvar posar í
Foroyum, hví ikki koyra Er-
elnd í ein posa og senda hann
aftur til Íslands, tí har kennur
hann seg so væl — nógv betur
enn í Feroyum?
Misnegd
So var yvirskriftn yvir odda-
grein í Þlaðnum fyri stuttum.
Nevnda -grein nam við tann ov
urhonds stóra lønarmun, um ta
Grætivisu skattelóggávu o.s.fr.
Samstund's = verður í somu
grein gjørt vart við, at ofta er
talan um ílla undirbygd elta
als ikki und'rbygda misnøgd.
Er hetia nú veruliga so, at
misnøgd stendur upp av ong-
um. (?) Í hvussu er havi eg ilt
vð at trúgva tílíkum pástandi.
Stóðu slík orð at lesa í ein-
um av teimum borgarligu látur-
verjunum, so var einki at sagt;
men meg persónliga harmar
tað, at tilikt verður sagt í le'ð-
aragrein í blað, sum er einasta
sos'/alistiska málgagn her á
landi.
Eg havi gjølla umhugsað nev
ndu grein, og havi ætlað mær
at átala slikt, men havi satt at
síga aftra meg, men eri tó kom
'n til ta niðurstøðu, et tá eg
veit, at stætarmunurin gerst al
samt stórri, og at misnøgd so-
sat ikki kemur av ongum,
ber mær sanniliga illa til at
lata slíka skrving falla í
gloymskuna.
SKATTAÓRÆTTVÍSI skal
eg late: Vg2ia í hesum føri,
men heldur minna á tann ov-
urstéra lónarmun, ið framdur
verður, sum við góðari grund
kann frampla orðið misnøgd.
Og heldur ikki kenst tað søri
løg d, at funnið er fram til
just at seta orðið m'snøgd yvir
leiðara blaðsins — men sjålv-
sagt "kki komið fram av berari
tilvild.
At ein vissur lønarmunur al
tíð hevur verið og kanska e'g-
ur at vera, er møguliga ikki so
nógv at finnast at, men eitt hå-
mark e'gur tó at vera.
Eitt tað grefligasta dømi um
lónarmun = varð júst framt
í 1971, tå hægstløntu menn i
landsumsitingini fingu sínar
lónir hækkaðar vid ávikavist
30 og 40%, meðan onnur í
somu umsiting við bt slit
fingu 4% — ikki fyri einki -
men við at seta eina mánaðar-
lón í veð. Onkur fekk kanska
frægari enn 4%. Nú bert tvey
ár afianá verður aftur framd
stór lønarhækk'ng hjá júst so-
og
L.W.
Fyrispurningur til
tekniska stjóra
. mu, meðan onnur fáa eina
telefonverksins hækking uppá 3,5%
Harri blaðstjór., hýsð mær hes- Sjálvsagt ber væl til at siga,
um suffit - f at tað als ikki er talan um
Tað er so javnan, tá eg skal nakra lønarhækk ng, men eina
ringje, annaðhvort tað er til UMROrmering, men em Uno
nummur her í Havnin; ella | Mering førir „JÚ hækking „við
nummur aðras aðni enn í høv- | Sem 4 sannle ka = rennist ikki
uðsstaðnum, eg hugsi her um undan,
Klaksvikina og Suduroynna, at Tilikt, sum her nevnt, kann
eg. tå skivan á telefonini er|Ylla annað enn „skapa eina
vorðin snarað, fái onnur num- ógvuliga væl undirbygda mes
mur enn tev. eg skal hava. nøgd. Og tað er valla skeiv
Av fyrstan líð hel, eg al meting, tå sagt verður, at tað
skeivt mundi vera snarað, men | €n. rættilig lønarkapping
se'nni havi ev lagt til merkis, | gongd Innan vissan stætt, og
at hóast ómak a! snara rætta | at meg leggja afirat, at slíkur
nummarið. so verður tað altíð lønarpolitikkur lggur langt utt
tað skeiva. sum svarar. anfyri rendyrkaða sosialismu.
Somuleiðis havi eg laget tl Er sostalisman ikki sprottin
merkis, at hetta er gatdandi|av nysnøgd yvir ovurhonds
stóran sættarmun og vorðin til
til at frísera menniskjuna frá
stættarsóttini. OG ER SOSIAL
seriiga fyr, åvis nummur.
Ti fari eg at spyrja tekniska
í
stjóra Felefonverksins, hver or-| SS 8508 -
søkin kann vera til hetta, ISMI NNAR ADALMAL
IKKI STREMBAN FRAM i-
Heilsan MÓTI, AT FÁ SKULU HA-
Misnggdur telefoneigari i VA OV NOGV OG FÆRRI
Meinigheitshúsið
Lítil kegl hevur verið í blaði
num um nýggja meinighe'tshú
kompleksið, sum ætlanin er á
byggja eystan fyri telefonstød
ina í Havn. Ég vil ú í hesun
brævi siga mína hugsan un
málið, og samstundis seta fran
fyrispurning til Sofus Siveri
sen, sum er limur av meinig
heitshússtýrinum.
Tað hoyrist, at nýggja mein
igheiishúsð, sum tit ætla a
byggja, kostar hópin av pen
ingi. Tað skal bert partvíst ny
ast til mein'gheitshús. Telefon
verkið skal leiga ein part a
húsinum til ett ella annað
Bygningurin skal vera ein fyr:
kantaður betonkassi, — Trøin
tey fyrstu sum vórðu plantað
í Havnini, skulu sagast niður
Sloanshus — og Heinesenshu
skulu ruddast av vegnum o. s
fr.
Tit vita ikki hvønn søguligar
tydning tit beina burtur. Í
Sloanshúsum búði kendi trúboð
arin Willam Sloan, sum siovn
aði brødrasamkomuna í Føroy-
um. Í Heinesens húsum var
okkara kendi rithøvundur Will
am Heinesen føddur og upp
vaksin. Nú ætla tit at beina
hesi søguriku stød burtur, Eg
vil mæla tykkum til at tit ikki
byggja hetta meinighe'tshús-
kompleksið, tí tað kemur a!
skaða býin sum heild. Tit
skuldu heldur seit tann pen'ng
in, sum tit ætla at byggja mein
igheitshúsið fyri, í nýggju vest
urkirkjuna, so kundu tit nýti
tann frålika kirkjukjallaran til
meinigheitshús. Kirkjan er dýr.
Tað vildi lætt nógv um út-
reidslurnar = til Vesturkirkjuna,
um tit á ein skilagóðan hátt
settu peningin til bygging av
K'rkjuni, heldur enn at spilla
okkum byin við hasum beton-
kompleksinum.
Eg havi fingið váttað frá
k'rkjuráðslimi í Tórshavn, al!
Kirkjuráðið onki hevur við
Meinighe'tshúsið et gera. Við
øðrum orðum, tað situr eitt
sekallað mdniekeftshússtýri
sum stendur fyri byggingini av
Me nigheitshúsinum. Tí loyv
og mær at seta fram fyrispurn
ing til Sofus Sivertsen:
1. Hvørjir sita í me'nigheits
hússtýrinum?
Hvør velur hetta stýri?
. Av hvørjum aðalfundi var
hetta stýri valt?
4. Nær varð hetta stýri valt
seinast?
Jákup F.
+ * +
ÁN
Nielsen
Eingin logikkur
gin logikk
Sos'aturin er nokk so raskur at
referera frá býráðsfundi í Havn
og (ad skal hann hava takk
fyri frå okkum, sum hava åhu-
ga fyri hesum. Nakað annað
er so um fólk uttanfyri Havn-
ina halda tað vera líka
áhugaveri.
Men vidhvørt, so
fyrrenn ikki okkurt
um, ella at rista at
at.
Tað gjørdi eg fyri min
tá eg las, at býráðið hevði
semmað, um býráðið skuld
taka ena býráðsviðtóku ålver
liga.
Kann
gr
fáa te
at hugsa
hvvd num
par:
man stemma um ein