fríggjadagur 21. september 1973síða 4

SÍÐA 4 Brot úr løgmansrøduni: Umstødur landbúnaðarins av størsta týdningi px: Annars er, sum nevnt bleiv seinasta år, landsstyrisins politikkur framvegis Ég Fy SOSTALURIN at royna at varðveita hvort búpláss og at gera umsteðurnar har so liviligar sum gjørligt - bæði hvat kommunikation og arbeiðsumstoðum viðvíkur. Í hesum sambandi eru umstødur landbúnaðarins av stersta týdningi, - segði legmaður m. a. Innan landbúnaðin henda ym- isk framstig og nýskapanir, hóast sigast kann, at stórur irtur av jorð okkara ikki ke- | Hetta tann til merkis, $;| £,, 11 to} 11 fulia nytsliu. tu leggur hver sum sær teir mongu óslignu teigar, og tær mongu traðir, ið nú verða nýttar sum seyða- traðir eina. Her á landi verður tí ikki framleitt tað, sum ein vælskipað, rationaliserað vinna verunliga kundi framleitt. Felags rakstur At tíðin er runnin frá smá- brúkum sum framleiðandi tátt- ur er eyðgreitt, tó hevur tað í mongum føri stóran hugmenn- andi og sålarrøkjandi tydning, at menn í frílotum kunnu tak- ist við eitt sindur av búnaða skapi; men skal búnaðarfram- eiðslan framvegis vera ein srundstudul í búskapi okkara, kipast so tyri, at teir, sum inliga skulu hava sína års henda tått, fáa nnu Innan møguleika at reka brúk av hóskandi stodd ella fáa tikið ær um reiggj og í storri mun enn fyrr nýta fyrimunirnar av felagsrakstri og eini líkinda ganisation, Skilagóð samvinna Hesin aldargamli vinnuveg ur og lívsháttur er tó her, sum aðrastaðni. so bundin av sið- venju — traditión — og hugs an um, at hver skal greiða sítt, sæta sær og skipa sínum, at ógvuliga spakuliga verður tikið við neyðugum broytingum i tíðini, soleiðis at har handa- nj Innan rokkur longur 1 kraftin ikki loysa uppgåvurnar, og mekan iseringin av hvørjum brúki sæl rerst ov kostnadarmikil má skilagóð samvinna um maskin orku, víðari viðgerð av fram- leiðsluni, innkeyp og solu ko- ma í staðin. Almennur stuðul Frá almennari síðu verður stuðlað munandi. Landbúnað- argreinin á fíggjarlógarupp- skotinum komandi er 21/> mill. mill. kr. til kr. umfratm 11/4 útskifting og matrikulering ella 33 Á Tað eru teir vanligu studn- mill. kr. samanlagt. ingarnir til mjólkaframleiðslu, ílogur, seyðaroyndir o.a. sum vaksnir eru. Í fjor tók logtingið ikki un- dir við tilmæli landsstýrisins um at seta pening av til keyp av uttanbíggjajorð — har slík kann fáast uttan serliga prís kapping við einstaklingar — hetta ynski fer landsstýrið at seta fram einaferð enn, og vónandi verður undirtøkan betur. Royndirnar í vakstrarhúsum , Royndirnar i vakstrarhúsin- um, í fjør varð bygt, hava heppnast ófera væl til at fram- leiða ymiskt grønmeti — to- matir, agurkir o.a. — sum til góðsku er betri enn tað, innflutt verður, og sum €r kappingar- fort í prísi. Hesar royndir fara at halda fram við eðrum urt- um og blåmusløgum, og ivast teir, sum standa fyri. ikki í, at á hesum eki ber til at fáa eina eftir foroyskum viðurskiftum framleiðslu ástovn- munandi setta. Takið verður at fáa menn at taka eftir, gera teir tað, skuldi samfelagið spart hópin av peningi, sum nú fer út av landinum, og nógvar familjur átt vællønta ársvinnu. Mjólka- og eggjaframleiðslan Mjólkaframleiðslan og 8 eggjaframleiðslan er seinnu árini vaksin munandi men serliga hvat eggjaframleiðsl- uni viðvíkur er torført at vera kappingarførir, vinningur søl- umanna er størri við sølu av útlendskari tetta nakað; hetta kundu vit kanska bøtt um við at ansa voru, og darvar eftir, at vinningurin procent- iga skal vera hin sami. Hvat framleiðsluni viðvíkur ur annars, er á hesum økinum soleiðis, at tølini koma nakað seint fram. Tjóðarroknskapur- 1971. sum lagdur er skjal, er nýggjasta taltilfar, og hann sýnir, at av bruttofaktorinntøkuni uppå 674 mill. kr .eigur lanbúnað- urin 16,7 mill. kr. ella umleið 2,504. Hann telur nakað tað sama sum fluttningur, skipa- ferðsla, telefon- og postverk og ravmagnsverk. in fyri hjá sum Vakstrarhúsini uttan NR. 54 — 21. SEPTEMBER 197} Hampuligir prísir Annars eru føroyskir búna: armenn fyrstu ferð í nýggja síð nú fyri ti, at fáa hamp: ligar prísir fyri partar av fra leiðsluni, tí hækka, og útfluttningsstud ingurin manga staðni minka veraldarprisir hetta gongur út yvir føroysl brúkaran, sum gjalda skal m teir hækkandi fóðurprísir. Í tolunum fyri 1972 og 19 kemur hetta hóast alt at sý seg sum vøkstur innan búna: arøkid. Ávirkanin á prísirn er sum fyrr nevnt avmarka men møguliga kunnu vit u hugsa at framleiða meira fóðri herheima. Skal veru seljast, batna, må góðskan eisini vi meira av føroyska nú umsteðurn í lagi. Til at tryggja brúka unum hetta setur hitt almen: á stovn feðivorueftirlit í san band við biologisku starvssto una. Í hetta arbeiðið verð næsta fíggjarár settur djó: lækni afturat. Annars er, sum nevnt ble seinasta år, framvegis land stýrisins politikkur at royna - varðveita hvort búpláss og gera umstødurnar har so liv ligar sum gjørligt bæði hv: kommunikatión og arbeiðsun stoðum viðvíkur. Í hesum san landbú týdning bandi eru umstødur naðarins av storsta