fríggjadagur 19. oktober 1973síða 5

na NR. 61 19. OKTOBER 1973 SOSI ] J SOSIALURIN SIE 2 DÅ 5 7 1878 var brúdleyp á Argjum. | lagi hesum viðvíkjandi Havnini t Har løgdu tey til merkis, at trígg- | tå, hús og jørð varð drukkið upp, f ir menn sótu har, hvor hevdi sitt | set veð fyri rúsdrekka, bátsskip glas frammanfyri sær, men tey anir gingu burt av rúsdrekkaávum vóru tóm. Teir vildu ikki hava| Og Havnar Avhaldsfelag var ti ! ð H z | uppí. Og tað varð tosað um hetta | sum ein bjargingarringur. Tað var Tå felagi vi $ í i aki . 5 ) Skal tað sigast nakað um felagsliv og um feløg, '+ flis hevði 85 år á baki | mil menna. Í væl fagnað av Havnarfólki. Lima h . ”, . á skrivaði K. (P. K. Mouritsen) so- | talið øktist { , týð > | „nt á. fot alið øktist í stórum og nógvi - sum nava havt alstóran og mennandi týdning í leiðis um stovningina av hesum Dagin eftir frættist at Avhalds- | N j di ' , p OBvir ty Fel: | andi menn gjørcis mir av av felag: felag var stovnað. | i Føroyum, so verður Havnar Avhaldsfelag, sum ELSTA í KONGARÍKINUN | Og væl varð tikið undir við teim- haldinum og stuðlaðu arbeiðið mun ; . d 9 ,.. ; L.S NG. ] 1 um (ri LC Cc Danielsen, | "> har vóru bæði høgir og lágir, I morgin rundar tey 95 árini ikki at smædu seg sunnudagin seinasta — 20. oktober | Elicsar Andreasen, og Dione [Sum tkiO verður til; sagt er, at r . . så tann, sum i ti ófantaliga Isaksen. | ein var ikki rættur maður, sum burtur, men kemur at standa | søguni sum eitt heystarveðrinum hættaði sær útum, Elsta = avhaldsfelag í danska | ikki var sí avhaldinume lánar . . P i 14 * Í | j í > tað mest livandi og tidarmerkjandi felagid sum at merkið hjá Havnar Avhaldsfelag | kongaríkinum hevur avgjørt havt | talið kom upp um 200, eitt stór! . , ú , veðraflaggið — varð vundið á tydning. Havnar Avhaldsfelag hev-| limatal fyri Havnina tí higartil hava virkuð. stong á Hotel Hafnia. ! ur sett spor eftir sær. Ta& gjørdist tørvur á at fáa egið — — Har komu fólk saman og har | hús, limatalið vaks stødugt. Til teir í DAG ER AVHALDSFELAGIÐ í HAYN Tó BERT EITT kom nógv fólk. Tann kyndilin, |fingu húsini upp i 1880, tey vóru | Ji sum varð tendraður hin 20. okto- | Vigd 28. mars, vóru aðalfundir fel EITI AFTURÍMÓTI HVAT TAÐ VA Y ANS/ i hil : R FYRI MANSALDRI ber 1878 kyknadi víðahvar og lýsti | 485ins hildnir í Tinghúsinum SÍÐANI, MEN TAÐ ER TÓ ELSTA FELAGIÐ í RÍKINUM í mangari døkkari smáttu Í 1894 gav felagið blaðið AV SÍNUM SLAGI. Ti SAMSTUNDIS SUM TAÐ ER AV- Í einum sangi sínum i gomlu| DUGVAN, blaðstjóri Djón Avhaldssangbókini tekur Dj. í Geil | Geil 'til I doyð }12. Hetta HALDSFELAG, HEVUR TAÐ KANSKA MEIRA ENN NAK- SO!C AÐ FELAG EISINI HAVT ANNAÐ UPPLÝSANDI OG MENI ; kt UNARLIGAN TYDNING FYRI HAVNINA OG ALLAR FØR- i 5 OYAR im í X „ | em == tað átti ei móðir, ei mostur 5 Í Tad er at vóna, at teir, sum nú sita | ingina, so er at fara undir hetta í Dione Isaksen men bert nakrar pápar, sum ald Sø 5 og stjórna hesum felag kenna sína |stundini, tí Havnar Avhaldsfelag Ikki var sért, at kenslurnar hjá tað upp ka I I hø ek . i i ; . 3; ; Á ; h : ; á > > « | | € i var Dretska hersetingarvaldið sum vitjunartíð og bera so í band, at var ein hin mest livandi parturin í | eldri Havnarfólki bylgdust í barmi. | og royndu at fjålga um barnið. |gjørdi enda á Avhaldsfelagnum i rit um hetta felag verður fingið frá | Havnar søgu og júst í teimum Tað vóru minnini um farnar góðar | Havn. Tá bret } la | … be i 1 „í | | hú av a etar KOMU i an 1 omg og skal tað koma í tøkum |størstu umbroytingartíðunum, sum ungdómsdagar, tú sást fara framvið | Tað bleiv til eitt reystmenni, 1940 tóku teir avhaldshúsið, og síð tíma til 100 ára dagin eftir stovn- | verið hava hjá okk i | ( BO så FU já okkum i tonkunum. | vakurt og prútt, jani tå hevur felagið ikki havt liv að tey fimm og fýrsinstjúgu árini.| UM gøtan var óslatt, so gekk tað |; jimatali í ; | . 1.0 Dagurin var hildin vi imasam- tó stútt IK N drukku, vórðu vit uttan skillfremjast um rætiindini á Før- z ; þr Fu og var m að; it stúttu, | * VINNUR lokkaðir inn í hel , | komu á Hotel Hafnia, á Parnass- $ Var mongum gørum til stúttu, | > K 5 okkaðir inn í hellið. oya grunnum. Latum okkuml!. , ti hjálns jú su SLUPPU IKKI UPPI Vit hugsaðu tá : FN . . inum við dogverða. i hjålpsamt var barnið, Í Kvinnan Vi kk 2 5 it hugsaðu tå við honum.|rannsaka og granska veikleikar , sum trollið so trútt | an Var Ikki men ájarni Vi navngivid hevur hesa vøku: nar hinumegin borðið. Tá eru Hven týdning hetta fehe heyut | mót vinfólki gomlum og ungum ann í tei tíðir je vit eisni betri brynjaðir at havt fyri Havnar bý? Hann hevur | >" | varð stovnað, og henni var noktað »siggja vil eg tað ljóta troll. |søkja fyri aðru ferð, skal so verið stórur, tí hetta var ikki bert | Og eisini í dag mundi tað verið | maskap. Í 1883 hendi tað at ein sum eitt vil øllum råda« verða. eitt felag. men hetta var eitt #35 | rikið í hes ? |kvinna bað um limaskap, men tað mest aktiva og framburðsfýsna fel- |, jo å Fr se Ra nur | var NEI. 51 atkvøddu ímóti, 8 fyri. og er tað meting min, at júst | 28. sum kanska higartil hevur sæð | hald Á td I tegl Im sluppu tær ikki upp í part ti vit fingu ta sjón. bar til í ; bland be. . | dagsins ljós í Havn. Teir, ið stólu | 225 8810 aftur kom at Vela | so stovnaðu tær sitt egna felag g a Sjón. Dar (i al Vit politikkarar hava fingið | «JN ; | frá egnu borg síni r geva svarið, givið er viðvíkj- áb ið í fyri tí, vóru hugsjónarmenn. Dugdu| '. 0, . »Kvindeforeningen til Ædruelig- svag > BIVi e VIÓVÍKJ- | ta ábyrgd vid avgerdum okkara ikki b at sina h ; | Teir vóru menn, ið bygdu felag- | hedens Fremme r he I andi limaskapstilboðnum. Sam: Í at ávirka gonedina í samfelag- | kl ert at síggja hvussu menna!“ |. € emme« og hetta felag Á £ S & |skja varð vorðið sokkið í díkið av | T 5 | ið helt á til tað í 1925 gekk upp í Av- nan lennrennernnsepngnennansnnnn Ér ; a = Fr ; rå brennivinsnytslu, men handalagið | að eru slíkir, ið byggja land haldsfelagið 100 m | | høvdu teir at fáa fólk, serliga ung- | BRETSKA HERVALDIÐ „500 } | dómin, at heftast í felagnum og | TÓK HUSINI HO | tað við góðum frítíðardvolji. Har | Flestu munnu kenna sangin, sum | Havnar Avhaldsfelag ell 1 ; i | Havne alds g ella sum navn var lesistova, fittligt bókasavn, | Sjúrður Jógvansson yrkti tað stóð | ix r vn, | ið er: Thorshavns Total Afholds nógv og ymisk blød, hvat tær listi | eitt hús í grónu líða, og tað kann forening Í... í g kemu ev t | av spølum, talv, billiard o.a. Menn- | vera tað sama hvøria áskoðan ein smur neyvan at íáa | 5 ; . | i tann tydningin aftur, sum tað hevði andi fundir, fyrilestrar, upplestrar | hevur um rúsdrekka, so er einki at! fu, H | | i yrr úsini vóru seld S0'unmi (og hvort av sínum | ivast í, at hann hevði grein í sín-|, ; € num — uw … Á | : til ipotekaragrunnin felagið 4 Tad var stillisliga farið fram, tå | um måli, tå hann sangin yrkti, ti hevur lítið kað al 5 : | | HIK VITK A alment tan felagið varð stovnað. Tann dagin | tann sum hevur hoyrt tey gomlu en | — ti stovningardagin 20. oktober | siga frå, so var standurin út av! L. | | Í | | | | | | il | " | X På | | | | | } i meme == - i yf Úrslitið av samráðingarleiðini, . * ; ráðingarnar settu okkum eisni [num, at broy'a ella varðveita. } tetri førar fyri at síga frá, hvat þat lætia um dagliza strevid ella í okkum g londum í okkara {leggja neyðugar byrðar á stødU ikki lika, og hvørji Í ynskinum um, at andstoða F] broytingarkrøv lívsmál okkara [og stjórnarflokkar mugu hava ireyta. hegni til at taka he * samfel- ; up 5 . ; ; — ! Í Mm »kkum tí standa sum A In tk hepnar samfel Myndin sýnir nevnd felagsins fyri umleið hálvari old síðan. Frá vinastru: Johs. O. Joensen Í in maður um tann leik nú skal beiði r n tr hót vit til ar (Johannes hjá John) Thomas Thomsen (Tummas hjá Funningsjøanesi) Jacob Wilhelmsen i á H > se < vv a P .. . . i r um c sols Í Nýggjar) Ungsetu (Jakke hjá Gerhard), Jacob Cristiansent Jákup í Mattalág) og Poul Niclasen + +