mikudagur 7. november 1973síða 3

al NR. 66 7. NOVEMBER 1973 Telefonautomatiseringin Telefonautomat seringin um | landið gongur eftir ætlan, verð ur sagt, og er hetta í lagi, men automatiseringin er ikki annað enn svarandi til tidrinnar krøv. Og tað er alt í besta lagi, at ge | va bygdunum og oyggjunum | eitt hóskiligar; sínámillum sam | band, men tíverri æmband bert nókrum heilt fá-| um tilg6dar, við tað. at syndar| Míga smátt gongur hjá mongum, sum ynskir telefon, at fáa Írana.) eg heita må væl saktans vera | ert lið í automatisering ni. Telefon verður væl roknað sum | ein neyðugur hentleiki i hvørj- um húsarhaldi: men til tess Á kunna siga hetta. tykist hesn | mógulegki ikki serlga ljósur. Um hetta er prógv fyri í fleiri bygdum, sum eru so heldigar at hava fingið heilautomat.skt telefonsamband. Tá nevnt verður, at kemur hetta | telefon | er ein neyðugur hentleiki i) bvørjum hús, so tykist hetta hóast alt vera ein sera dýrur| mentleiki. og mong sum ynskja telefon megu bíða í åravis, síð | an kann verða lagt aftrat, at| mangur sum hevur telefon, aftr | hvørjari bygd, eina sk'pan sum | sannleikan í eyguni og gera | ina at | mangt sum | anfyri | drekka. Tey ar seg við at taka telefonhorn- ið av, tí stórt meira enn ja og nel, er ikki gjørligt at siga veg- na øgiliga yvirhorying. sum ikkr verður bøtt uppá, hóast klagað verður ferð eftir ferð. Alt gott um automatisering- síga. men tað er so haltar, ið krevut bata og ikk) eigur at liggja aft automatiseringina. SOM Á LURIN B R Ø V Hetta er nakað sum egur at verða tíkið til eftirtektar Fólkaatkvoðan 8. november an, sum hevur verið til, at ølklubbar eru i góðtaka eina skip- | tað atvold n | nærum | hjá ødrum., Viðvíkjandi folkaatkvødun. um |tråar eftir lægstu kens stum i nýggja rúsdrekkalóg tann 8.| menniskjanum ena skip | nov., er bert at siga teimum,|sum ikki letur seg FFA sum stemma ímóti uppskot:-| uttan lógabrot ó. s. fr | num, at tey mugu verða greið) Tað verður teimum at takka yvir, at stødan verður ikki bet-| um henda skipan heldur áfram. ri, um uppskotð fellur. rvørtur- | tey vilja ikki lyfta hond frá ímóti. síðu fyri at bóta um støðuna Fad syrgiliga við teimum er, | fyri at royna eina aðra loysn á at tey góðtaka eina skipan, sum | trupulleikunum, sum tey vita elvir til ovurnýtslu av rús-|eru til staðar, men tað er eisini nemmasta. So kunnu tey válka sær í neyðini fram fyri at síggja framvegis SÍÐA 3 til. at rúsdrekkanjótarar verði MM meira måtahaldnir. »Vit vilja ikki hava rús- drekka til landið<, verður sagt, men so vítt eg veit. eru vit um at drukna í rúsdrekka við nú- galdandi skipan, so tann broyt- ing, vit nú hava møguleika fyri at fáa. kann bert verða til tað Þetra, verri verður tað ikki Fg trúgvi ikki, at eitt so upp- lýst fólk, sum føroyvingar, hetta folk. sum hevur uppnáað ein| livistandard, ið neyvan finnst) aðrastaðni, fer at gera Foroyar| til eitt »Sodoma«, og skamm fái tey, ið hugsa soleiðisl!! lógaruppskotið óivað Um fellur hesuferð, mong år, | ådrenn hetta mål vedur uppafi- vanga urtikid í tinginum. so fyri at koma burtur úr hesum óskili. ð nú ræður, er einasta loysn í førte ffi at stemma fyri nskotinu RISA Keypið frá teimum, sum lýsa í SOSIALINUM - helt på toppen - hver søndag! OVE MIKKELSEN, legtingsmaður, skrivar: Nýggja rúsdrekkalógin Av ti at málið ikki er poltiskt. | kvørk: flokksbólkamál ella tí- líkt mál, loyvi eg mær at biða tykkum at hýsa mær hesum: Eg havi ikki ætlað mær, og | gori "tað heldur ikki við hesum, | at leggja meg ut í skriving na um nýggja rúsdrekkalóg. Men aftanå at hava lisið tær sein- astu øsingargreinrnar í blødu- num, noyðist eg at skriva nakr- ar reglur um málið. Eg var ein av tøjmum ting- monnum, sum atkvøddi fyri bæði lógini og folkaatkvøduni, tá uppskotið var fyri á tingi í vár. Málið bleiv vidgjørt púra ápol'tiskt, sum náttúrligt og rætt er. Ein 7-mannanevnd av tingmonnum bleiv vald at við- gera málið, og arbeiddi in skjótt og gjørdi eitt megnar arbeið. Sum væntandi var, so býtti nevndin seg í ein meir- Mía og mynnilutar. Meiriluta- uppskotið varð sett fram til 2. viðgerð, og tá stødan Heita er óvanligt, men tað hen di so. Eina mest orsakað av fjarrtum frá ymiskum avhalds føløgum, Tiverri, tí var heita' íkki hent, so var frá longu í vár øll innflytan av sterkum øli til Føroyar bannað. At hetta bann ikki kom i gildi, kunna vit sø takka fråhaldsfeløgunum fyri, av tí at tey við fanatiskari | øsing løgdu trýst á tingskpan- Ótrúligt, men veruleiki, at tað er at takka hesar; fanatismu, at skipini síðani í vár og enn í dag flyta inn hvørja viku mill- um 40 og 60 tons — ikki kass- ar — men tons av ti allars'erk- asta ølinum inn í landð. Katt- rup, Vinvilhelm, og hvat teir nevnd- | broytt. | annars eita, mugu vera tykkum ógvulga takksamir fyri, at tit bjargaðu teimum handilin. Úrslítið kenna vit: Ølklubbar og svartasøla tók seg upp sum Výggja lógin: Einkarseluna | ongantíð áður, og endað. í| hevur landið, og eftirlitið verð- ryggisleysum levnadi, ta utlendska mynstrinum. eftir bes- | Lata | skoti skal munandi fara til upp | vandan við| vit standa til og síga at alt er) so æviga deiligt, kemur at endurtaka seg um og um aft- ur, um kanska minn. Ein og hvor kann keypa alt tað | spiritus og øl hann vil i dag.| Fæst tað ikki á »løgligan« hátt so ber væl til at fáa fatur í øll- um, tú hevur børs«, tid ådur. Eg haldi, at skrivingini ímóti ing er ógvuliga Tað tykist mær, nógv av nakreri sum tit ið. Farið út og síggi sjålvi, hvat fyrigongur, og tá vildu tit øt- ast. Ein fær ta fatan, at nýggja lógin gevur spiritussíð leyst, og beinleiðs handil verður á hvørjum gøtuhorni. Hetta er jú pura ósannheit. Akkuråt tvørt- urímóti) ideini. Nú fyrigongur alt púra uttan kontroll og lóg- arloysi og er endað í kaosi. Meiri pengar millum fólk, verri verður tað. Høvudsidein við nýggja uppskotinum er at| fáa tað undir stoppa lógloysinum. er jú so beinleiðis >lógligura handil av spiritus, sum kann vera. Ikki ein gang disk, men heima í sendir eitt fjarrit, og 3 seinr er sprut:ið við hús. Eg skal loyva mær at Men í dag yvir dagar og tí nýggju eitt sindur upp: I. SØLA AV RUSDREKKA: Nú eftir gomlu lóg: Einkar- søla er givin fáum donskum grosisum, ring at kontrollera, og oll inntøkan av søluns fer i privatar lummar. broyt | veruleikafjar. | als| IN: kki kenna til spiritusproblem-| kontrol! og| hann | stovum. Tú! seta | munin millum núgaldandi lóg, stødan | nýtslu av rúsdrekka. | ber eisni opinlýst. | an stuðul til fråhaldsfeløgini. galið | Sæð frál | | | ur effektvt. Av evt. søluyvir- lýsingararbeiði um munandi Fráhaldsmenn, hvat er við hesar'; broyting? einum reinum fráhaldssjónar- | miði? ráð til á »svarta- | sum florerar sum ongan- | hesi | I persónliga | eftir vøruni, | skal tú Í | Í | | i |tå ert førur fyri la. EKSPEDITIONSTID Vú 3 dagar pr. telegram Nýtt 2 dagar 2. KORTINI SKAMT AN- verður tann sama men eftir tí sjálvur meta avheinta Skamtanin somu nøgd, nyggju, skal tu upp og tað. Tað nyttar ikki at senda ein annan. Lånan og misbruk av kort- um heldur uppat. Kenn/r tú til, tå tú kemur fært tú eisin' yvir 20 ár. Er hendan tað betra? uppá annans hópatali. ikki tl broyting manns kort í SKATTURIN: Hetta inni) a Omk 9 | OLKLUBBARNIR: | [| peningalig- | | ella | fyri. | Føroyum. +, | av sterkum ølfløskum su ing dag verdur bestilt | ] m Un: Í | flutt >Elefant< og tílíkt. tá prismunurin á vanligum ali | sterka er lítil og ongin, | verður so gott sum einans inn- | Ongan | tid ov sterkt meira valuta fær tú fyri pengarnar, Tað ber heldur kki til at bestilla eina | tvær fløskur av øli. Nei, um tu ikki keypir i kassavis, fær tu onki. Nýtt: Innfytan og seljan = av| sterkum øl til Føroyar verður bannað totalt. | Fráhaldsfólk, hvat er galið| við hesari broyting? Í dag: fæst ølid einans úr út- land'num. Nýtt: Hvat er galið um ar Waag og Restorff fáa at bryggja vanligt øl? Líknar tað nøkrum at vit| innflyta umleð 4 milj. fløskur | av øli mesti parturin vatn | árliga. Ongin nýtst heldur | at gráta yvir um Carlsberg, Tuborg ella Kattrup fer fallit fyri tað. Tað er tað ongin vandi og u Ein- | loyvi | hava altíð verið í Allar tær hundraðvís Klubbar dómurin í Havn eitt dans kvold | slongir frå sær í havnargøtum, | munnu neyvan koma úr >Mim- Her er ein broyting gjørd við | skaitavåttanin Hetta kemst av, tað, at krevst meira. ai menn åsannadu, at fólk kunna koma í skatta-efti r- stóðu av orsøkum, tey ikki eru harrar yvir, og soleiðis fann ein | onga grund tl at straffa tey. Fyri hini eru jú pantifútar til. ØLID: Sum nú er: Kanst ti be- stilla heilar damparalastir, um | i at gjalda. og ikki | vanlig | | I ir« ella »Kagganum«. Munnu ikk so gott sum allar verða) seldar svartar? | Kemur nýggja lógin í gildi, | og innflytan av sterkum gli| bannað og loyvt at selja vanlgt øl í staðin, detta »Klubbarnir« sum »ølklubbar« burtur av sær sjålvum. Eg skal viðganga. at nógv fólk eru limir i teim ymisku klubbunum neitup fyri altíð at | kunna fáa sær ein góðan øl«. | | Men góðu menn, broyt 5 lóg- ma, so sterkt øl verður barnað, og tú kanst fáa havi til at! | Væl so. | í praksis? Ber til at | av aftur, |at alt fer at ETTA RL keypa. um tu vilt, bert ein í senn í staðn fyri kassar. Um broyting verður. kann eisini keypast '4 ella 15 fløska Góðu menn, sum øsa tykk- um upp. óivað í bestu meln- ing, men farið ein túr runt i havnargøtum ella aðrastaðni. tá dansurin er lokin. Síggið við eg num eygum, og tit vilja øtast, hvar ikki ungdómur. men blad- ungar gentur og dreingr ganga ravandi etandi fuil. Ikki einans nøkur fá, men í hundraða tali. På hava so ikki maktað at gera nakra munandi broyting í hesum óskli, hóast eg íkki ivist at tit hava roynt. Er tað tí nakað caliO um roynt verður at bóta uppá hen- da ólevnað við lóggávu Tit siga, at galdand! log er góð. men hvussu riggar hom drekka meira her á landi, enn sum verður drukkið í dag? Tad nyttar so lítið. at siga við fólk, at slíkt mást tú ikki gera, ella hótta vd fordøming. Slíkt Aralds tíð av, utt- virkn ng. Lai systemd. Eg rusdrekka men kundi er roynt frå an syndarligan okkum bóta um sígi ikki at nýggja lógin er tað ideella, | hon hjálpt nakað uppá óskilið í | drekkjuvanum og bjarga ung dóminum frå núverandi kaot iska óhugnalga rúsdrekka ó skili, so var væl vunnið Vísir nýggja lógn ikki a virka eftir tilætlan, so ber til at broyta hana ella taka hana højt og tað beinanvegin At gera sum strutsurin, grava høvdid niður i sandin og vóna laga seg av sær sjálvum er nyttuleyst, eins og onki vilja hoyra, onki vilja síggja og enn minni vilja skilja ella fata, men einans órongilga halda fast við sjålvskaptum ide- um loysir onk! problem intoleransa og for onki í hesum Fanatisma, døming gågnar | ella i nøkrum før. Við tøkk fyri upptøkuna Vági 29. okt. 1973. O. Mikkelsen. mm =