mikudagur 21. november 1973síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR.
70
1973
— 2|
NOVEMBER
Tað kundi verið Erlendur
Havi
un), sum umboð fyri útróðra-
felagið á
at hugtakið var gott og var eis
ini nøgdur við stevnuna í síni
heild, men haldi, at stvenan mó
ti endanum avgjørt fekk
politska slagsíðu. Ein fekk var
hugan av, at alt var lagt soleið-
luttikið í fiskivinnustevn-
haldi | við = tjodveld spolitikkinum
hesum máli.
Serliga má eg finnast
Tvøroyri og
at
eina
fundinum. mær
Fyri
is til rættis, at tað skuldi sýn-
ast, sum at stevnan tók undir
(0)
máta, sum formaðurin í Klaks-
víkar útróðrafelag legði fyri við
í kajknum á tí seinasta panel-
ljóðaði
Til
nir hesir fistar. Valið fer fram i
Havn, nevnda dag frá kl. 10
Valevnislisti
til meinigheitsráðsvalið
hin 22. november 1973 í Tórshavn
k'rkjuráðsvalið hósdagin 22. november 1973 eru kom
Meinigheitshús:num i
12 og 16—20
Undirritaðu stillarar loyva sær hervid at uppstilla hesi val-
evn.r:
1. Sofus Sivertsen, Jónas Broncksgøta 5
2. Olaf Petersen, Argir
3. Alfred Hofgaard, Rasmussargøta 3
4. Leif Waagsten, Varðabú
5. Jákup Kass, Lútsenstroð
6. Luis Højgaard, Yviri við Strond
7. Solveig Dam, Krákugjáarvegur
8. Edil Djurhuus, Skansavegur
9. Karl Henriksen, Hellutún 4
10. Aksel S monsen, Hoyvík
Í1. Steingrim Niclasen, Fruutrød
12. Torbjørn Sørensen, Hoydalsvegur
13. Jóanes Nolsøe
14. Edith Dahl, í Bug
15. Niels Debes, Yviri við Strond
16. Hanus Samuelsen, Hoyvík
Undirritaðu loyva okkum at skjóta upp hesi
Ki
2.
3.
4.
8. Kjartan F. Mohr, I. C.
6.
7.
8.
10.
|1.
12.
13
14.
15,
16.
17.
18.
19.
20.
21.
5
17. Kjartan Nattestad, Trapputun 2
18. Sgna Arge Magnusen, Dr. Jacobsensgøta 19
19. Odmar á Steig, Gundadalur
20. Trygvi Fossdal Guttesen, Landavegur 60
21. Peter Christiansen, Grønlandsvegur 6
STILLARAR:
Arnold Egholm
Peter H. Simonsen
Johs, Andr. Næs
Johs. Alvheygg
Johs. Bæk
Per Højgaard
Richard Mortensen
Klæmint Tausen
Theodor Hansen
valevni til
33
lekar
rkjuráðsvalið í Havn november 1973.
Martin Petersen, R. C. Effersvesgota. Torshavn
Olivia (Liffa) Arge Gregoriussen, Dalavegur.
Nclas J. á Dunga, Dalavegur 17
Daniel Jac. Sørensen, Velbastaðvegur
Svabosgøta 23
Joen J. Poulsen, Trondargø'a 48
Niclas Andreassen, við Hoyviksveg ==
Niels C. Debess, Myrigøta 5 fe
Arnold Djurhuus, Hvitanes
E. Ove Gram, Sigmundargøta 4 Torshavn
Heri Jensen, Landavegur,
Verland Johansen, Sundsvegur
Hans S. Kragesieen, Mattalåg,
Johanna F. Lisberg, Klokkaragøta 26
Jula Olsen,
Jens Pauli W. Rein, Hoyviksvegur,
E. C. Marius Rubeksen, Eiriksgøta
Sven Skarðhamar, Landavegur 40,
Eva M. Thomsen, Jóanesar Paturssonarg.
Elsebeth K. (Ebba Vang, Hoyvik
Jacob Wenningstedt, Vaktarhusgøta 8, Tórshavn
Tórshavn 14. november 1973
Argir
fórshavn
14
21
STILLARAR:
Niels L. Arge, Tinghusvegur 52,
Vilborg Dahl, Varðagota 4,
Absalon Jacobsen, J.Nolsøesgøta 10,
Talis Johansen, Vørslan,
Oito Brimheim, i Lon,
Jacob Jacobsen, Klokkaragøta 3,
Georg Thorsteinsson, Noregsvegur 3, -
Torshavn
ALFRED HOFGAARD
| hon kemur full(ur) heim? (Man |
| hann/hon ikki hava verið full-
| kólnar;
jum, har føroyingar (kanska |
nógvir, sum ikki hava havt álit
til løgtingsmenn nar) valdu, at
Fr-
sum
var eg gre dur
tað verið
lendur Patursson sjálvur.
tað, sum kundi
innleiddi, men
yvir, at tað var Friis Olsen.
Vit fingu frá Klaksvíkar út-
róðrafelag áheitan um at stuðla
mótmæli teirra, imou samráð-
ingarúrslitinum, sum løgmaður
hevði fingið í lag við bretar og
aðrar, men var stjórnin í út-
róðrafelagnum á Tvøroyri ein-
mælt samd um, ikki at taka un
dir við hesum mótmæli. tá vit
meintu, at hetta mál lá best í
hondunum á landsins myndug-
le kum.
Persónliga áskoðan mín er, at
nógv besta leiðin at ganga er
tann, sum sliandi landsstyri he
vur gingið, og er tað fatan mín,
at stór fjøld er samd um, at úr-
sl tid eftir umstødunum er fram
ur gott.
Tå menn beinleiðis hava sagt
ja til at vit kunnu liva av (i, |
sum okkara grunnar kunnu
geva, dugi eg sum útróðramað-
ur ikk! við mínum besta vilja
at skilja slíkt. Vænti at tað hev
di verið trongligt hjá okkum út
róðramonnum, tá allur fjarfiski
flot'n bleiv trokaður inn á okk-
ara leiðir
Tá lík ndini eru so g hví
verður kki meir fiskað við
Føroyar av føroyskum línubát-
um og trolarum? Hví?
goð.
so
Dánial Jákup Jensen
Tvøroyri
Vidm. Ju, tað kundi verið Er-
lendur Patursson sjålvur, men i
hesum førinum var tað Stein-
bjørn Jacobsen v.d B.
Blaðstj. |
»Vakurt«
Lat meg fáa hvíld í blaði tyg-|
ara, harra blaðstjóri!
Hvussu er tað, tå €in móð-|
rfaðir á fyrsta sinni tekur
imo soni/dóttur síni, tå hann
(ur) áður?) Eg má síga av v tan |
um tílíkt, at tað er ræduligt fyri |
móðir/faðir. Ja, ein sjálvsálitis-
tráður terra slinar. Tað álit.
tey hava havt til sonin/dó trina,
frystir til Tibewur
hava tey skilt støduna so væl, at
ísurin tánað; aftur skjóti. Men
tað ikki fyri nógv
IS
sole PS
onnur.
Nú hevur val verið i Føroy-
er
»føroyvingar« ikki skuldu fáa)
einkarsølu av særkum logi (ti)
hetta kann just koma Føroya
landi tilgóða, m.a. avgjøld v.
m.), men heldur lata tað núver-
andi avmarkaða »danska mono-
poli« og »svartbørsarnar« av-
gera hvussu nógv føroyingar
skulu drekka av sterkum logi.
»Danska monopoli«? Jú, í
dag eru tað jú bert danir (F. W.
K. 0.1) ið selja foroyingum
sterkar løgir. Ja, »svartabørsar-
| foreldrini
SÍÐA 3
Vit hava bert
Harra bladstjori!
Vónandi geva tygum
reglum blaðrúmd.
Nú hava vit sítið og lurtað
eftir orðaskifinum á tingi um
fiskimarksmålid. Har eru tveir
partar, annar vil eirindaleysa
fiskimarksutflyting, meðan hin
vil royna vjd samráðingum at
vinna utr0draflotanum stórri
part av okkara heimasjógvi
Sjálvt um eg hvorki havi ver
ið sambandsmaður ella javnað-
armaður og heldur kki gamla
sjálvstýrismaður, so skal eg síga
meg fullkomuliga samdan við
landsstyr; og løgmann í hesum
máli. Um somu tíð eri eg full-
komuliga vónskvkin av and-
støduflokkunum, ikki so nógv
av tjóðveldisflokkinum. tú har
var ongatíð annað at vænta,
men av fólkaflokkinum. Eg
havi havt ilt við at tråd egnum
eygum og oyrum, tá eg havi lis
ið og tá eg hav; hoyrt, umboð
fyri fólkaflokkin tíkið undir við
einvísari útflyting og sagt seg
verið ímóti samráðingum
Hesin útflytingarpolitikkur n
minnir meg nógv um útskifuing
na, sum farin er fram í nogv-
bygdum. Summir gjørdust
hesum
Oo
um
Folkaatkvødan
8. november
Til okkara Føroyingar!
Hava vit enn ikki sr, hvus-
Su vit hava gjørt okkum til lát-
urs?
Øgligt spell er, at tað sum
Martin Petersen segði í orða-
skiftinum í Útvarpinum upp un
dir valið, eftir øllum at dóma
hevur sett síni spor í fólkahugs
anina.
Tad var heldur íkki hugaligt
hoyra, hvussu Trygvi Sam-
urslitid
at
uelsen frøddi
fyri.
Nær vakna vt, røroyingar?
Jákup Thomsen
afturstig
arnir« beinleiðis gniggja hend-
urnar saman vid Henry Atdrea-
sen.
eir
seg, tá
sum hava verið
| nýggju lógni, sum kundi gjørt|
føroyingar eitt sindur fríari,
hava verið føroyingum neituti
frensageldararnir = hava
»vakurt«
Hes r
verið foroyingum eitt
afturstig
Fyri ungdómin kunnu for-
eldrin; gera en sióran beina.
Just at seta seg í stovuna sam
an við soni/dóttur. og tosa um
viðurskiftini vegna rúsdrekka
Hvørk Henry Andreasen ella
aðrir, ið hildu við
kunnu steðga ungum fólkum í
at fara inn í ein handil at keypa
eina flosku av »Sepp«,
»Aqua Velvax ella »Fougére«
(60%), men tað kund. nýggja
rúsdrekkalógin, og nú mugu
royna at forða hes-
um, og taka við avleiðingunum.
sær
og
»Heidurliga tu høvd ngur (H.
A.), tú jardadi flosku undir |
fløtu.« Kanska foreldur ung-
dómsins eru vitugari enn H. A.….
og tosa verunleikan v.ð synir
døtrar.
Tøkk fyri upptøkuna.
Immua.
lå |
ímóti |
honum. |
havið á at líta
ovur fegnir, ti teir við útskift-
ingini fngu góðar jarðateigar
aftur fyri ringt, grytut og ódyr-
kað lendi, meðan aðrir gjørd-
ust rúkandi Mir, ti teir fingu
ringt, grytut og ódyrkað lendi
aftur fyri góðar og dyrkaðar
jardateigar. Fiskimarksútflyting
arnar fara at seta okkum før-
oy ngar í somu stóðu sum teir
sidst nevndu. Vit verða at mis-
| sa atgongdina til teir stóru og
|fiskariku = grunnarnar. = meðan
| vit afturfyri fáa hesar smáu og
| fátæku grunnarnar her heima
| hjá okkum, fyri okkum sjálvar.
| Undir orðaskíftinum á tingi,
var tað ein av tjóðveldismonn-
unum sum segð', at vit hava
| bert havið á at líta og er hetta
statt sum tað er Spurn
ingurin er bara, hvat hav vit
hava sett okkara álit til?
Menn hva bygt stórar trolar-
ar, íkki uppá fskiskap før
oysku grunnunum, men uppá
f.skiskap i norska havinum, un
dir Íslandi og vid Grønland
Menn hava esini bygt hópin
nótaskipum og idnadartrol-
arum. Hesir hava eisini sett álit
sítt til havið. Men spurn'ngurin
vendur aftur. hvat hav hava
hesir menn sett sítt álit ul?
Ikki Føroyaleidirnar, men Nord
| sjogvn og Hetlandsleiðina
| Aðrir hava bygt frystiskip til
| hemara-, reyði-, laksa- og svart
kalvaveiðu. Teir hava somuleið
sett sítt álit til havið. Men
heldur ikk; hesir rokna við før-
| oysku grunnunum Teir hava
sett sitt álit til islendska havið.
tl havid við Eystur- og Vestur
grønland o New-Foundlands-
j midini.
Eg hoyri menn siga, al
fara ikki at flyta ut, um vit ge-
ra tað, og at aðrir fara at flyta
ut, uttan mun til hvat vit
NO Sagi
d
dv
RS
6
aðrir
gera
| Hetta er fåvitskut tala
| Sjálvandi flyta aðrir ut, ut-
jan mun tl hvat vit gera. Men
| set nú fyri, at vit flyta fiskima
kid út á 70 fjórðingar. og soleid
| is reka bretar burtur av leðu-
| num við Føroyar. Seinni flyta
so eisini bretar út (tað er naivt
þat rokna vð nøkrum ødrum)
|og vit fara sjálvandi til Bret
lands at biðja um rættindi fyri
okkara nótaskipum ídnaða!
trolarum á Hetlandsleiðini og í
0
Norðsjónum Hvussu sterkir
| standa vit tå? Munnu vi ikkt
fara at sanda sera veikir og
munnu vil fara at fáa annað
x
| svar frá bretum enn tað, at tað
| vor vit sjålvir, ið fyrst fluttu út
| tað sostatt vóru vit. sum
| hetta sole dis. Neyvan
vit nøkur rætundi
Flyta vit út aftaná
samstundis við bretum. tå
da vit sterkir kunnu
góðum treysti biðja um rættindi
Qo
al
ynsktu
faa
ella
stan
vo
Ov
Y
| hjá teimum. Og at vit fáa brúk
| fyri hesum rættndum. tað skil
ur eingin betur enn vit fiski
| menn
| Ég havi alla mína tíð verið
| fskimadur, tó mest langfara-
fiskimadur, men havi eisini rod
út. Ja, eg kann óræddliga siga,
at eg havi róð meir út enn all-
ir teir, sum skriva og tosa um
fiskimarksutflyting. og kann
leggja afturat, at eg ongatíð
havi verið verr) fyri figgjarliga
enn akkuråt teir vetrarnar eg
havi verið útróðramaður.
P. JM.