leygardagur 24. november 1973síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Bladstjorn: Prentstadur: Vilhelm Johannesen, PrentSmidjan å Heygsbreyt ábyrgdarbluðstjóri, tf. 1 1820 tf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn Útvarpsorðaskiftið SEINAST i farnu viku høvdu lur.arnir høv: til at hoyra orða- skiftið á tngi um fiskimarksmá"ð. TI viðgarðar væru tv uppskot. Uppskot tjóðveldisfloksins um 70 fjórðinga fiskimark og uppskot landsstyrisins um góðkenning av tí sáttmála, sum gjørdur er undir samrådingum við tær tjóðir, ið veiða undir Føroyum. SEPTEMBER-blaðið sígur i viðmerkingum sínum til hetta orðaskífti, at samgongumenn vóru tigandi um (a stæðu, ið f skivinnufeløg landsins longu í vár høvdu tikið viðvíkjandi fiskimarksmálinum og at teir vóru tgandi um ta stóðu, sum landsins størsta útróðrafelag hevur tkid tl sáttmála landsstýr- isins. TIL HETTA er bert at siga, at burtur sæd frå tveimum ella trmum feløzum, hava landsins f'skivinnufelog ikki tíkið undir við einvísari fiskimarksútflyting. Tverturímóti mæltu tey flestu av feløgunum til samráðingar og vístu á, hvussu bund- nir vit eru av fjarleiðunum. UM LANDSINS størs.a útróðrafelag og tess stóðu til sátt- målan, er í stuttum at siga, at her hevur en nevnd uppá 6 — sagt og skrivað seks mans, tikið stóðu vegna felagsins 400 limir. Sama septemterbiad skuldsetur landsstýrið fyri at sniðganga tingið, skuldsetur lardsstýrið fyri at føra heimildar- leysar samráðingar, skuldsetur landss.yrid fyri at — fremja svikagerd r og fyri at gera svikasáttmálar. MEN HVAT sigur septemberbladid um hetta? Hvat sigur sep temberblaðið um tað, at seks mans móimæla og seta fram krøv, uttan um felagsins 400 limir? Er hetta kk; heimildar- leys mótmælir og er heta ikki heimildarleys krav? Kann hetta ikk; kallasi >sv kamótmælira og »svikakrøv«? BLAÐIÐ veit væl, at landsstýrið hevur fulla heimild tl at samráðast, uttan tó at binda tingid. Og hetta hevur landssiyr- ið ikk gjørt. Landsstýrið hevur íkki bundið tingð. Tað er just ti, at tngid í hesum døgum hevur til viðgerðar úrslitið NI av samrådinzunum, Um tingið íkki góðkennir heta urslt, s9 kemur såttmålin als ikki i g'ld.. OG LEGGJAST kann afturat, at ådurnevnda útræðrafziag í vár sendi åhetan til h'ni utrodrafeløgini, um at taka undir við mótmæli terra móti samráðingunum. Hvat var úrsl (ið? Ju, summi av feløgunum svaraðu nei, meðan onnur ignorer- aðu hesa åhzian HVAR ERU nu fiskimenninir, ið krevja utflytnz fskimarks- ins. og hvar eru fiskimenninir, ið mótmæla samrådingunum? Fiskimennirnir, 5 móimæla og krevja, eru teir aðrir enn nakr- r, sum ikk hava verið við til annan fiskiskap enn stemmu- fiskari? VENDA VIT só aftur til ordask fuð á tngi, so var stødan har tann sama. Øðru megin hoyrdu við nationalskonomin Eriend Patursson, skúlalæraran Hákun Djurhuus og skipasmiðjustjór- an Kjartan Mohr. fordóma samráð ngarúrslit:ð og krevja fiski- marksútflytin2. Hinumegin hovrdu vi fiskimenn nar Poul Jákup Olsen úr jaynadarfiokkinum, Jógvan Olsen úr sambands flokknum og Hiimar Kass úr sjålvstyrisflokkinum taka dyggi- liga undir við samrådingarpolit kki landsstyrisins, SOSIALURIN NR. ?| 24. NOVEMBER 1973 Dag bókin Gávueskjur verða sendar um alt landið TÆRARASTORV Toms á Anthon Berg's konfekt Skúlastjórnin sigur frá. at Una Poulsen er sett sum lærarinna : CENTRUM við Vestmanna skúla frá |. nov : Tinghúsvegur 3 embzr í ár ai rokna telf. 11897 Frá |. august í år at rokna er kl. 9—23 Niels Naitestad settur sum lær- ari í Torshavn, fyribls á venj- Størsta úrvalið frå kr. 20,- til 80,- (+ porto) ingarskúlanum. Utsøla til frama fyri evnaveik Í gjár opnaði utsøla í Losjuni av ymsum luium, sum eru til- virkaðir á verkstaðnum fyr rr or Jolapostur Hesar lutir hava tey, sum gan ga á verkstadnum, ið andsveika . . forsorg n hevur í Losjun' í til grannalondini Havn, gjøri. Utsølan heldur fram í dag og Jólaposuur til grannalond ni, sum skal sendast við er avgjørt eina vitjan verd. skipi, skal vera á posthúsinum í Havn i æinasta lag solstd s: Noreg, Svøriki og Ongland: 29. november fsland : 8. december Danmark : 13. december POSTVERKID FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu 4 Kjolestoffer Polyester Jersey 100 strygefri i sidste nye mønstre og farver, Direkte fra væv til Dem fra 24,» kr. pr. m+moms og porto. Bredde 140-150 cm, ØLLUM tykkum, sum mintusi sg á ymskan háð gleddu meg á 65 ára fødingardegi mínum, takki eg Prøver og farvekatalog sendes ved hjartaliga. modt. af frankeret svarkuvert (90 ørej Fabrikant J. Nørgaard Bredgade 83 - 744 1 Bording - Tlf, 06-86 12 19 Heilsan Odmar Skarðhamar Aberdezn AVGERÐINA verða tygum at taka nú, um ætlánin er at fara sina verlai ferð til Noregs við okkum. Nakrir ferðaseðlar cru eftr ul tann 20.12-73 og heimafuur tann 28.12-73. Kostnadurin fyri hesa ferð við øllum iroknadum cr frá kr. 748. Ætla tygum í d. til Danmarkar ella Svørikis at vitja kennngar, so eru vit fúsir til at gr2ida hesa fyri tygum. Flogterðn aftur og fram tert kr. 798. KØNIG REISUR Klaksvík - Telf. 5 62 62