fríggjadagur 18. januar 1974síða 4

SÍÐA 4 SOSIALURIN Óli Jacobsen, fiskimannafelagsform. í útvarpinum gamlaårskvøld : - 50 fjórðinga fiskimark - men varðveita rættindini á fjarleiðum Inntókurnar hjá fiskimonnum hava í mongum fórum verið ræt tuliga góðar í 1973. Hetta ger sog serlíga galdandi fyri silda- skip og idnadarfisk trolarar. Her hevur m.a. óvanligi høg! prísur- in á fiskamjøli gjørt seg gald- andi, og tíbetur er útl't fyri, at hesin prísur fer at halda sær í hvussu er eina tíð enn. Hjá salt fískaskipum sær út sum at veið an framveg s hevur hug at min- ka. Hetta hevur tó verið uppvig að av príshækkanum. Men prís irnir krevja ekint at hækka, ti bert i ár hava vit havt eina pris (alshækkan uppá nærum 13 pst., og útlitið fyri minni hækkan komandi ár er vánligt. Samstun dis er óvissan hjá fskívinnuni so stór sum ongatíð áður. Her verður m.a. hugsað um oljuvid- urskiftini, og tær avmark ngar í veiði okkara sum alla staðni verða settar í verk, og sum kunn ugt eru ætlanr um enn fleiri av markingar í (d. sildaveiðuni. Sáttmólarnir Hvat såttmålavidurskiftum vØ- vikir, er at siga, at såttmålarnir við RearafelagiO vóru upp- sagdir at fara úr gildi 1. desem ber í fjør. Men vegna tess, at spurningurin um hækkan av frí tidarløn tl verkafólk á landi ikki var avgreiddur frå tingi- Tað er N Ú ið ræður um at spara! Einki útlit er til, at oljukreppan verður av í bræði, heldur tvórturímóti. Tað kann tí ikki nóg inniliga verða heitt á hvønn einstakan um alt landið at sýna størsta sparsemi við olju, bensini og petroleum og at avmarka el-nytsluna mest møguliga. Hetta er bráðneyðugt, skal eydnast at tryggja hvgrjum húsarhaldi sær og landsins vinnu hita, ljós og orku. Hvør einstakur eigur tí at geva hesum spariráðum ans: Snarið fyri hitanum, tá ið eingin er við hús — spard verða 3% í olju. Um tygum snara niður í 6 tímar hvønn dag, brúka tygum 3% minni olju. Stovuhitin nýtist ikki vera meira enn 219, og tyg- um spara 10% olju. Men 19—20% er mangan nóg mikið. Snarið fyri hitanum um náttina. Um allir ra- diatorar eru kaldir í 8 tímar, spara tygum 4% olju. Minnist til at lata upp radiatorarnar so spakuliga, tá ið tygum koma aftur til hús. Tættið vindeygu og hurðar væl. Umleid 5% av øll- um oljuhitanum setur ut gjøgnum rivir fram vid vindeygu, hurðar og bróst, og samstundis setur køld luft inn um — vita eftir við handabakinum! Olja verður eisini nýtt til el-hita. Um tygum hava num tå, vórðu samráðingarnar útsettar {1 8. januar. Hesar end aðu eisini við, at frítíðarprosent ið hjá verkamønnum varð hækk að við 214 uppí 914. Við und- anfarna ári sum grundarlag varð hetta mett at geva limum okk- ara 1,2 m. kr. eyka pr. år. Aft- urat hesum varð td. manning- arparturin fyri skip á saltfiska- veið við gørnum hækkaður úr Óli Jacobsen FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT Vit sóknast eftir blaðseljarum NR. 5 — 18 JANUAR 2814 til 30 pst. Av ðrum broyt ingum kann nevnast, at styrkt var um rættarstødu fiskimanna, ti samtykt varð regla, sum tryggjar monnum uppsagnar- frest. Í ár eru sáttmálarnir tó ikki uppsagdir. Trygdargrunnurin 1. april byrjað' trygdargrunnur felagsins at virka, Hesin arbeið ir á tann hátt, at um ein l'mur í felagnum gerst sjúkur ella kem ur til skaða, og hann ikki kem- ur undir ta trygd, lønjavn ngar grunnur og/ella vanlukkutrygg- ing geva, so letur trygdargrunn- urin fyri tann fyrsta mánaðin tann stuðul, sum annars vild: verið veittur av nevndu stovn- økja um ta tíðarskeið, sum vi veita hesa trygd. Tað hevur víst seg at vera tørvur fyri hesum tiltaki, og vit vilja gera vart við at treytin fyri at koma undir hesa trygging ør, at limaskapur- in er í lagi. Annars er uppskot lagt fram á ting um at hækka veitingarnar hjá vamlukkutrygging ni munan- di, og er hetta at fegnast um, men vit vilja tó gera-vart vid, at tørvur er eisni á eini sjúkra- trygging. Ein maður, sum ómyn straður verður sjúkur, fær ikki |eitt oyra frá ti almenna, uttan jat hann stur á púra berum. Tá |fær hann so míkið, at hann anir. Hetta mátti verið óverdug viðursk fti í 1973, um. Vónandi fara vit af kunna Skattafrádráttur | FINT PRODUKT Um vidurskiftini við tað al- menna kann annars nevnast, at landsstýrið í vár legði fram upp skot um studning til manningar nar við flakatrolarum. etta uppskot varð ikki samtykt, men i staðn varð sett niður nevnd við umboðum úr landsstýrinum, útróðrarfelógunum, reiðarafel- agnum og fiskimannafelagnum. og skuldi hendan nevndin end- urskoða alla lóggávuna viðvíkj- andi minstuløn og viðbót, og skuld hon so eisini gera tilmæli í flakastudningsmålinum. Álit verður lagt fram fyrst í koman- di ári, so heita mál um flaka- studning skuld' verið avgreitt áðrenn tingið fer heimaftur. Í fjør skrivaði felag d til tingið og bad um, at skattafrådråttur fisk imanna varð hækkaður. Einki hendi á, so vit hava skrivað aftur nú um sama mál og hava vit eisini biðið um, at frádrátt- ur'n fyri sjóklæði varð hækkað- ur. Vit vóna, at hesi mál vinna frama nú, og at broytingarnar kunnu setast í gildi fyri kom- and likning. Fiskimarksmálið hevur nógv frammi í ár, og her hevur felagið gjørt ena samtykt. sum sigur, at miðað eigur at verða ímóti 50 fjórðinga fskimarki men at samstundis eigur dentur at verða lagdur á at varðveita okkara rættind' á fjarleidum, Feroyskt LO Av felagsvidurskiftum kann ann ars nevnast at skipa er fyri Landsfelagsskapi Føroysku F's- kivinnunar, hvørs endamål er at »vera málgagn hjá føroysku fiskivinnufeløgunum i terrå ra- beiði fyri framjan av øllum, 6 verða kann føroyskari fiskiv'n- verið 1974 snarað fyri hitanum i stovuni fyri at spara olju, so hjálpir lítið, um tygum afturfyri tendra el-ovnin. Brúkið el-komfýrin minst møguliga og kókið ikki mcira vatn, enn brúk er fyri. Kuldaskápið og frystirúmið brúka meira streym enn tygum halda. Við tjúkkum ísi omaná køli-ele- mentunum verður upp aftur meiri streymur brúkt- ur, tí eigur at verða avísað regluliga. Latið ongantíð hurðarnar vera opnar. Tað nýtist ikki vera kaldari enn 5% í kuldaskápinum og 18% í frystaranum. Umleið 10% av el-nýtsluni fer til ljós; havið ikki tendrað í stovu, har eingin er inni. Brúkið eina ster- ka peru heldur enn fleiri veikar. Arbeiðir oljufýrurin ikki sum hann eigur, kann lættliga koma at verða 5% ovurnýtsla av olju. Køn- ur maður eigur at hyggja at fýrinum og stilla hann beint. OLJUSPARINEYND LANDSINS Vit sóknast eftir fólki at selja SOSIALIN á he um plássum: f Í Í Í í Klaksvík: Á vesiara arminum og inni í midbynum. Gøtu, Runavík, Toftum, Søldafir0i, á Skála og á Strondum. Kollafirði, Hósvík, Hvalvík og Tjørnuvik. Sandavági, Miðvági og Svrvági. Húsavík og á Sand. Hvalba, á Tvøroyri og t Sumba. Nærri upplýsingar um samsyning og annað, fåast við at venda sær til tlf. 1 18 20 millum kl. 15.00 og 17.00 hvønn dag uttan leygardag og sunnudag. SO ISSLAVLAU IRI EÐ 11820 + Box 76 - 3800 Tórshavn nu at gagni«, og er ætlanin, at følagsskapurin skal umboða fs- kiv nnuna úteftir og yvir fyri ti almenna. Komandi leygardag verður fundur millum tey ymsu føroys- ku fakfeløgini. har tosað skal verða um møguleikarnar fyr. at seta á stovn eitt føroyskt LO. Heldur ikk: i ár eru vit sløpp in undan mjssum á sjónum, og okkara hugur leitar eina slíka løtu til teirra, sum mist hava. Fiskimannafelagið sendir bes tu nýársynski tl oll fiskimanna- heim, og vit vilja eisin! takka teimum, sum vit hava havt við- urskifti vid í årmum, fyri gott | samarbeiði.