fríggjadagur 18. januar 1974síða 7
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 5 — 18. JANUAR 1974
SOSTALURIN
SIDA 7
—
at den organiserede Afholdsbevægelse kunde udvides i et meget betydeligt
Omfang, hvis blot de tilstrækkelige Midler var til Stede.
Fn kraftig Støtte fra det Offentlige vilde sikkert bringe rige Resul-
tater | Ædruclighedens Retning. For Tiden oppebærer Fællesudvalget et
Statstilskud af 480 Kr. om Aaret, der udelukkende bruges til Agitation.
Men ved Siden heraf har den nuværende Ædruelighedslov, der til
1933 fylder 25 Aar, trods alle Mangler og Brist virket godt, idet Alkohol-
forbruget er dalet i den Periode fra 4,23 til 1,33 Liter ren Alkohol pr. In-
divid, og betydeligt mere kunde sikkert være naaet, hvis baade Befolkning
og Øvrighed havde været mere nidkær i at paase den overholdt. Vilde det
ikke være en passende Maade at fejre Lovens 25 Aars Jubilæum paa, at
Lagtinget nedsatte en Ædruelighedskommission til at fremkomme med Ænd-
ringer til den forestaaende Revision.
Af saadanne Ændringer, som vi anser for formaalstjenlige, skal vi
lige nævne:
1) Tvungen Alkoholundervisning i Skolerne,
2) Alt Salg af Øl til Fortæring paa Stedet forbydes i Forbindelse med an-
den Handel eller i tilstødende Lokaler,
3) I Byer med 500 Indbyggere bliver Beværtning med Ret til Udskænk-
ning af Øl, Sodavand o. I. gjort til en Bevillingssag, Bevillingsgiveren
er i Thorshavn Byraadet, paa de øviige Pladser de respektive For-
standerskaber.
Et mere effektivt Tilsyn med Beværtningerne vedrørende Nydelse af
medbragt Spiritus, er paakrævet nødvendig.
Personer under 21 Aar har ikke Ret til at indforskrive Spiritus,
4) Spiritus og Øl maa ikke oplagres længere end 3 Uger paa Damp-
skibsekspeditioner. Efter den Tid skal det returneres, og Afsenderen
skal betale de paaløbne Omkostninger.
5) Endelig burde det undersøges, om der ikke i Loven kunde indsættes
Bestemmelser, der paalagde Øvrigheden en mere indgaaende Indsigt
med Lovens Overholdelse.“
Udvalget maa i alt væsentligt slutte sig til de Udtalelelser, der er
fremsat i Fællesudvalgets Svar, navnlig da Ædruelighedsloven ordinært skal
til Revision i Lagtinget i Samlingen 1932. Dog maa man understrege Betyd-
ningen af et mere effektivt Oplysningsarbejde blandt Befolkningen for Ædrue-
lighedssagen. Her man der lægges megen Vægt paa den mundtlige og skrift-
lige Agitation. Men til dette Arbejde kræves Midler, langt flere end vore
Afholdsorganisationer disponerer over, plus de 480 Kr., Fællesudvalget for
de færøske Afholdsorganisationer oppebærer som Statstilskud.
Det er af største Betydning for vort Samiund, at der arbejdes for
rent Land for Spiritus. | dette Kulturarbejde mener Udvalget, at Lagtinget
ogsaa bør deltage ved at yde økonomisk Støtte.
Udvalget anser det for Lagtingets Pligt at gøre en Indsats til Fordel
for Ædruelirhedsarbejdet, og vil derfor foreslaa, at Lagtinget yder et Til-
skud paa 500 Kr. til Brug for Agitationen for Afholdssagens Udbredelse í
indeværende Aar, saaledes at Tilskudet gives til ,Fællesudvalget for de fær-
øske Afholdsorganisatinner.“
For yderligere at støtte Afholdsarbejdet økonomisk mener Udvalget,
at Lagtinget bør yde et Tilskud paa 1000 Kr. for 1932, idet Lagtinget an-
befaler, at Staten ogsaa yder et lignende Beløb til Fællesudvalset for Af-
holdsorganisationerne til Ædruelighedens Fremme.
Det er efter Udvalgets Mening højst paakrævet, at der nedsættes en
Kommission til at undersøge, overveje og fremkomme med Forslag til
næste Lagtinessamling om forskellige Ændringer i de gældende Bestemmel-
ser, saa Spiritusmishruget kan nedbringes yderligere end allerede er Til-
fældet. Den eventuclle Kommission bør cgsaa tage under Overvejelse Spørgs-
maalet om Salg af denaturet Spiritus, Beværterloven, Ølsalg i Butikkerne til
Fortæring paa Stedet, Indførelse af Alkohollære i Skolerne og i Lærerskolen,
somt fremkomme med Udtalelser og Forslag, der kan begrænse eller forbyde
Born og Ynelinge Brugen af Tobak, og andre Spørgsmaal, hvis Løsning
kan mecvirke til moralsk Højnelse.
Vit eiga at vera tykkum, sum
skapt hava hetta rit um rús-
drekka, takksom. Tit hava gjørt
okkum eina tænastu, sum ikki
eigur at fara í gloymskuna.
Tað er at vóna, at rit ð verð-
ur nógv brúkt, tí tað gevur
nógva vitan um henda spurning,
sum framvegis er afturvendandi.
Tey, sum hava verið við til at
leggja soóðisritið um rúsdrekka
til rættis og úr hondum eru:
Jógvan Dahl, Magnus Dan el-
sen, Helga Diklev, Bjarta Høj-
gaard, Dánjai Petur Højgaard,
Klaus H. Jacobsen, Nora Jac-
obsen, Svanna Hanusardótiir
Jensen, Sofus Joensen, Jóhannes
Johansen, Jan Miiller, John
Reid Petersen, Mogøns Pe:er-
sen og Petur Zachariasen.
Prentingina hevur Fyens Stifts
bogtrykker:, Odense, greikt, og
lay-out Mogens Petersen.
Í fororðinum sigur Klaus H.
Jacobsen, sum er leiðari av
stødisuibugving ni, at ritð skal
ikk" verða tikið sum ett ser-
froðisøigt verk, men at hetta tó
kann vera av almennum áhuna.
Tað má sgast, at her er hepn
as: væl og hugtakinum at fáa
het'a gjørt tå eitt verk eiga vit
at fegnasi um. Her eru somu-
leiðis mong orð, sum vit koma
at síggja fyri fyrstu ferð og er
tað ikki av minni týdningi, a!
vit við hesum fáa út millum fólk
nygjørd orð, sum vit kki fyrr
áttu, ti málmenn okkara hava
eisin; verið uppi í. Tað skal kki
við hesum vera norið við mál-
bunan í ritnum, sum samantik-
in må sigast at verða góður,
rættul ga lættlesandi. Men keypi
nú heita r.t — Stødisrit um Rus
drekka — sum fæst fyri ein bi-
ligan penga, 10 krónur.
Stoðisrit
um rúsdrekka
Ritið er 72 blaðsíður og inniheldur m.a.:
Rúsdrekka í Foroyum:
Søguligt yvirlit.
Drykkjuvanar: Almenn hagtøl, kanningar í Vestmann
og í Tórshavn. og kanning av for
oyskum skúlaungdómi.
Alment um alkohol:
Geringartilgongdin.
Alkoholupptøkan i likamid.
Ávirkan á heilan og likamið.
Ávirkan á sálarlívið.
Hetta rt fáa tygum við at ænda lepan niðanfyri.
Staðisútbúgvngin
Fróðskaparsetur Føroya
3800 Tórshavn
Sendið mær »Stødisrit um rúsdrekka<
C] 12 kr. sendar á postávísing
0 12 kr. sendar í kekki
Spinnið í Gøtu
tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu.
Vit keypa åvaskada og vaskaða ull og stja oll sløg
av føroyskum tógvi.
TOTINGARVIRKIÐ
v/ Ólavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu
21. PARTUR | Bob nikkaði jåttandi.
— Men hon verður rættvorðin | — Ja, segði hann síðan. —
aftur, spurdi Bob. sjálvandi — um tað er best fyri
Manju.
— Jú, sjálvandi. Men nú må
tú vera tolin. Manja roynir at| — Tú kann koma aftur at
gloyma ta ræðulgu hendingina | vitja gentu tina um nakrar dag
í skógini í gjár. Viðskiftið við|ar, kanska um eina viku.
Åkre, Orsøkn til, at hon ferð| — Eina víku?
eftir ferð heitir á teg um at fara| — Ja, tað er helst ov leingi
úr sjúkastovu hennara, er tann, | at bíða, skiljp-eg. Men...
at tú í hugsan hennara minnir| — Tað er í lagi, harra lækn'.
ov nógv um hendingpa í jjár.| So haldi eg meg burtur hidani.
Skilir ui? Tað sama er galdan-| — Tøkk skaltú hava.
di fyri prýðilut'n. Læknin tréin nnar í sjúka-
— Hon vil ikki vita til mín, | stovuna. Bob var eimsamallur i
bert ti hon ynskir at gloyma |gongini. Í teirr; lotu, hurðin
Ákre og atburð hansara móti |varð upplatin, festi hann eygað
henn}? á Winter, '5 sat á songarstokki-
Læknin brosaði og hevði að- | num. So heldur ikki meiri.
ra hondina á herðar Bobs: Hann snúð| sær á og fór nið-
— Tíverri, ungi maður. Eg urbendur leið sína.
verði noyddur at heita á teg, at | Ikki skifta orð við Manju í
tú heldur teg burtur frá sjúka-| heila viku. Kanska á ongum
húsinum. 1 hvussu er fyribils. | smni meir. Eg elski Manju. Ég
Er semja um hetta? elski hana. Tað er veruleikin!
BERT SEYTJAN
Johnsigurd Johannesen týddi eftir Evu Steen
Winter royndi at koma til
tals við Manju, har hon lá í
„seingini.
— Góðasta Manja. Bob er
sera keddur av aiburdi tínum
móii sær. Hann vil feg'n sleppa
at vitja teg. Bob, góði
tín. Hví vil tú kki tala til hans
ara? Hvat bagir, Manja?
Bob, segði Manja óvit-
andi. Hon stardi ena løtu
Mestsum í tóman heim.
— Ja, svarað; Winter.
Hvor er Bob, spurdi Man
ja. framvegis óvitandi.
Winter gjørdist illa við.
Manja, tú må ikki tala so-
le dis, Sjålvand: veit tú, hvor
Bob er.
Hon lat eyguni aftur. Fjar
frá øllum veruleika, segði hon:
— Eg kenni ikki Bob. Als|
ongan, ð ber hata navnið. F2
veit ikki, hvor Bob er!
Winter hugdi niður fyr) seg
vinur |
— Nei, hugsaði hann. = Tað Eg havi hann í minni min
kundi 'jkki bera til. Manja var |um, segði hon.
kortini skadd. Illa skadd. Av Winer spurdi varsliga:
tilburðinum. Ákre hevdi alla Manja kann Bob koma
skuld na. á vitjan til tin seinnapartin
Somuleidis hugsað; Winter Jú, svarað; Manja
um sambandið, sum eftir ollum Læknin játtað; somuleiðis, at
at dóma var millum Åkre og {Bob kundi koma at vija.
Bob. Sambært atburð Manju.| Oz ongn var fegnari enn
Her á sjúkahúsinum. Bob.
Men Bob hevð; als onki ejort
henni til skaða. Tvorturímóti. |
Eg helt. segði hann. at tað
var vorðð liðugt okkara mill-
Hann hev) bjargað henni frá | VM
teirr) rædulizu lagnu. | | Ongin orsøk at vera so
Winter lat aftur at dóttir | '€Nglyntur, heh Winter. Tu
lena Í 3 | «kal Þert tala hana tlrættis
| sínari og spurdi: ; Lr Fo kundi hugsað mær at
| | Tú ber kenslu á meg, ikki | „is“, enda á tilveru Ákre. Ti
| so, Manja? mann', sum
| — Ju. úen faðir min Hann er i iryzeum hond-
| góð fadir min. um. Í hondum yoreolunnar,
helt Winter
Ájú, vist gr hann tað
M:n tíðindi um at hann er
flýðdur, koma mær kki óvænt
10, nær enn ey so koma, segði
— Um tú ber kenslu á meg
kenstu á
hevur,
| . , . .
| må tú eismi bera
|
| Bob. Honum, sum tú
| havt hópin av hugnaligum sam
| veruløtum vid? Bob ti unga
| manninum við ljóðfarinum. Tú
| minnist ul hansara.
| Win.er greiddi hinn frá sam
| veruni terra milíum, júst áðr Må tøkan. Bob fekk á sjúka-
enn hon hvarv úr eyasjón Bobs. || yn. vir vinarlie. Læknin
| Og varð sædd av Akre! Uk ímóti bh mn Hétt lækn'n
Eg minnist til Bob. segði | vind! heyði hann ávísa
Manja umsíðir. ud mm í sm ond) viO Komu
| Winter flónað. um hjartað PO)!
| Hann er vinur tín. s2:20i! Dob kvkidj ver innar í sjúka
Í hann síðan. Hann kom hjgar til | ni og helt 'mdina NVÍr
húlands, ti tú heitt; á hann um in r hæna hans-
lat koma. Helt úr Keypmanna 14
havn. ! (Fy 1)
' jv
eg