mikudagur 10. apríl 1974síða 1

LEYSASOLA: 1 KR. FRÆLSI JAVNAÐUR SVSWAKY AT BRØDRALAG NR. 25 MIKUDAGIN 10. APRIL 1974 47. ÁRG Narkotika í stórum máti higar til lands Higartil hevur løgreglan í Havn skrásett 7 innbrot eftir medisinkistum tiltøk er máti við Higartil í ár innbrot Hóast narkotika il at koma higar til | skrå- | storum lands hava vit medisinkisvum Winther, | | Havn, sett eftir Hetta umboðaði upplýsti Sumi i eg 1 ] sum løgreglun á fundi fyri læraraskúlanæmingar å Læraraskúlanum seinasta miku kvold viðurskifti, vóru ungdóms Hen- Til viðgerðar har eisini Jeffrei | riksen, skúlastjóri, Marius Johanne- | Petur Sræbjórn í Christiansen, Dali, ung- mannafelagið Skansastova, og Hans sen, blaðstjóri, býarstjóri, | | Holm, lærari, løgdu fyri til orða- | skifti. Winther upplýsti, at narko- taka føroyingar Suni tikatrupulleikarnir serliga upp uttanlands koma heim um summarið, tá at vitja Hann: segði, at tað er torført at beina henda trupulleika burtur, tí avvarandi av honum, ið nýtir nar- kotika, halda slíka skomm, og at hon tí eigur at verða nýtslu vera tagd burur. Onnur orsøkin er vita um slíka nýtslu at tann, at hini, sum ikki vilja blanda Winther seg, segði siga, Sun! Úr Tórshavnar býráð: Skatta -I Havn hækk Fíggjarætlanin hækkar við 12 miljónum krónum Fórshavnar by- 1974/75 Fíggjarætlanin hjá áð kemur í uppá vekstur fíggjarárinum 34.679.950 kr. Hetta er ein uppá 12.637.250 kr. Býráðið væntar at borgararnir fáa at vera Ítrótta- og samkomuhøll á Giljanesi > 2. páskadag verðu: Sandavági til Giljanesi. frama fyri skúlan á Og verður skráin, fyri ein kl. 14.00: Kvinnufótbóltur kl. 14.30: Fótbóltur, Vågalid kl. 16.00: Hondbóltur V.Í.F Unglingar Kvinnur Menn kl. 20.00: Eydnuhjól FYRIREIKARNIR part, Sørvåg skipað fyri bóltleikum, eydnuhjóli o.ø. i ítrótta- og samkomuhøll við felags- henda: Sandavág meistaradeild HB SIF, (meistaradeild) Setið sparipening tygara í FØROYA SPARIKASSA — fólksins peningastovn tað lonar seg - Eins nógv og i Odense Í Havn verða eins nógv fólk hildin í varðhaldi sum í danska bý | num Odense upplýsti Suni Wint her. Hann segði, at kriminellu viður skiftini gera seg galdandi millum ngdóm í 18—20 ára aldri Vit skráseta ungdóm 15—18 prosen | eitt 16. Hetta skattaprosent uppå er ein hækking vid g6dum 1 pro- senti i mun til i fjør. Figgjarætl- anin sum herfyri varð samtykt, ke- skattaprosent uppá 8 komandi fígg jarári. Játtaninarnar = á fíggjarætlanini síggja soleiðis út: 1.574.900, Lík Tekniska Býráðsskrivstovan | ningardeildin 770.200, mur eisini at umfata Kaldbaks | kommunu. Tó skulu limir úr Kald- | baks kommunu bert hava eitt Men í stórir trupulleikar við ungfólki und | ára aldri Havnini eru heilt ir 15 ár. Ungdómur av bygd kem ur sjáldan í trupulleikar við leg- regluna, segði Suni Winther reddi eisini um heilidags- | Hann lógina og segði, at almennu dansi hølini sambært hesa lóg skulu lata | aftur kl. 23.30 leygarkvold Diskotekklubbarnir, sum íkki | eru almennir, koma ikki undir hesa felagslóg hjá býráði og fúta, og kunnu tí hava opið eftir kl. 24 leygarkvøld uttan at myndugleikar nir gera seg galdandi segði Suni Winther 5: K Ellisheimið 314.400, kommunuskúli 854.000, 590.500, Eystur- 175.000, Skúlalækna- stovan 100.000 Skúlatannlæknin | | 623.724, Fólkabókasavnið 370.800, | 369.000, útreiðslur 4.297.500, | leggingar 300.000, iløgur í figgjar- | 2.915.000, 4.882. | skattaavlop heilsumål 283.260, | 147.525, felags skúlamál | Tórshavnar | Venjingarskúlin | skúlin studningur 1.358.050, | burtur- | | Svimjihylurin | 848.000, | rentuútreiðslur adrar | årinum avdråttur | 500 3.096.001 og at enda iløgugrunnur 250.000 kr neyðugt | í hesum $YSLAKYAU ynskir lesarum sinum GLEDILIGAR PÁSKIR Nýtt ferðamanna- skip til Foroya Skipafelagið Feroyar hevur í um- búna at byggja nýtt ferða- og far- maflutningsskip. Ætlingin er at skipið skal Føroyar røkja rutuna millum og Keypmannahavn eina ferð um víkuma árið runt Avgerð ikki tíkin Eitt slíkt skip kemur at kosta kr. 50.000, spurning! €r enn umleið 26 milj soleiðis út: Rentuinntøkur | deildin 1.245.100, Býarplansdeildin traðir kommununnar 5.000, sela og |819.000, Sosiala deildin 330.000,| keyp av grundøkjum 80.000, sektir | vegir, gøtur og reinhald 1.978.500, | | og onnur gjøld 35.000. aðrar inn- | kloakkir 30.000, gøtuljøs 429.000. | INNtøkurnar | tøkur 60.000 og beinleisis skattur vatnveiting 560.500, renovation .. 4 | 34648.950 kr 1.026.500, verkstaður á Hálsi hjá kommununi | Vit fara annars í komandi blød | 110.000, slokkiliðið 491.000, sosial| Inntøkurnar hjá Tórshavnar komm | um at viðgera tær einstøku jåttan | umsorgan 3.070.280, lækna- o0og/unu fyri komandi figgjarår siggja | inar hjå kommununi i Havn | Viðmerkingar: TF 8 ø Í | | 5 | | | Í seinasta útkomna Tíðindablaðn-| um tykki er tað at fegnast um, at Hetta sein-sta fyrikemur okkum um skrivar Halgir Winther Poulsen | Tíðindablaðið tykist hava hug at| ógvuliga logið. Áhugin fyri at lesa | sakførari undir teiginum »Dagsins | taka tåttin upp at bera fólki tíð- | tey faroysku blødini kann íkki mála, um tíðindaflutning um al ndi um tað, sum fyriferst í ræ'ti-| hava verið rættuliga stórur hjá menn mål, har hann mest heftur|num. Hetta tykist als ikki at hava | nevnda greinskrivara. ið dittar sær seg við frásagnir frá rættarfund- | havt áhuga hjá teimum føroysku | til at skriva um tidindaflutnine um um. Hann tekur m.a. soleiðis til bløðunum, hvor rundir > kann enn mál, tá hann kemur til ta »I meg fyrst siga eftir m era Framhald á 4. síðu.