leygardagur 8. juni 1974síða 8

Síða 8 SOSIALURIN Nr. 27 — 8. juni 1974 tlf. 11743 Teknisk Fyrireiking (TF) Tekniskir Assistentar (TA) Um nóg stór undirtoka verður, verða byrjað skeið um miðjan. august í ár fyri tey, ið ætla sær at ganga til tekniska fyrireik- ing og fyri tey, ið ætla sær at útbúgva seg til tekniskar føroya fólkaháskúli 5 —10. august hava vit 3 1 } Viðvíkjandi nærri upplýsing um atgongutreytir, skúla- I R I ] IDAR SKEID þ gongd og studningsveitan v.m. biðast áhugaði venda sær , V skjotast tilber til ; ' á 'T% veljast kann ímillum : Tekniska Skúlan í Tórshavn þ Tórsgeta 21 telefon 11957 | | ; kl. 08.00—12.00 og 13.30—16.30 GI, 4 | Góðska í hverjum einstøk- - um luti. ! eo . | Utbjoding | JO nm Kann læsast í tveimum ym- = ve iskum stødum (barnatrygd | Vegna Tvøroyrår Býráð verða oll arbeiði í sambandi við gerð og vaskistøda) JE | av nýggjari vatnveiting á Tvøroyri við hesum boðin út alment. ; i i | | FO ilfarið fæst til láns hjá undirritada móti kr. 500 Kann koppast 180 gradir ; | BR ; ED á uttan at tað kemur inn í krivlig boð merkt >Vatnveiting á Tvøroyri« verða at senda rt Å | Þá EN R T Bå I a Rís lagin 1 rúmið — gongur sostatt i til Byrådsskrivstovuna á Tvøroyri í seinasta lagi mánadagin 1. frítt av urtapottum og , , | juli 1974 kl. 1700. Tilboðini verða tá opnað í hjáveru teirra gardinum T E okkum frå luttøku innan 20. juli | bjóðandi i : í N ri Stjórnin Á | i Umboð fyri Nanset Tre- | | Sofus M. Jakobsen varefabrikk Ráðg. verkfr. FRÍ ' ; Svend Krosstein | Á arvegur 1 tlf 14600 VERKFRØDINGUR/KONSTRUKTØRUR på | 3800 Tórshavn Tórshavnar kommuna sekir sum skjótast ein byggiverkfrød- ; | Tlf. 13522 ing ella — konstruktør. HH Umsøkjarin kemur at hava vid projektering, eftirlit og fyri- > or Í | | | | hjålparmenn Í | STØDISUTBUGVINGIN Stoðisútbúgvingin er ein 2-ára náttúrufreðilig útbúgving á universi- tetsstigi. Tað er ein hægri útbúgving, har tann lesandi ognar sær kunnleika og háttalag, ið eru felags og stødisligar fyri fleiri ymiskar námsgreinir. Lesnaðurin verður lagdur til rættis eftir nútímans grund- reglum í frálæru, sum í tveimum teimum seinastu árunum væleydnað hevur staðið sína roynd í staðisútbúgvingini. Hver einstakur lesandi hevur sostatt sítt fasta arbeiðspláss á staðnum fyri harvið at fáa sær góðar lestrarvanar. Námið av kunnleikum og håttaløgum fer fram lut- víst við eginligari námsgreinakenslu, lutvíst við felagsarbeiði í fyri- reiking og lutvist við projekt-arbeiðum. Kensla verður givin i: livfrødi, alis- og evnafrødi, støddfrødi-hagfrødi-dåtuvidgerd og visindaåstødi- heimspeki og frálærandi sålarfrødi. Eftir fyrstu lestrarhálvu, ið er fel- ags fyri oll, velur tann lesandi tað lestraevni, ið hann vil troyta til lítar, og sum hann vil síggja samheingið frá við hinar námsgreinirnar. Hetta samheingið verður vidgjørt í ti tvørfrødiliga projekt-arbeiði- num, sum í mesta lagið tekur 50 % av arbeiðstíðini og har projektini verða vald á henda hátt: projektini skulu lýsa fleiri ymisk námsgreina- háttalag, amboð og úrslit, og tey skulu hava rót í føroyskum málsekj- um. Steðisútbúgvingin er lokin, tá ið hvert einstakt lestrarverk er fingið frá hondini á nøktandi hátt. Tað verða sostatt ikki eginligar próvroyndir, við tað at metingin verður gjørd eftir dagliga arbeið- inum Stoðisútbúgvingin gevur møguleika til framhaldandi náttúrufreði- ligan lesnað í Danmark á sama stigi sum lesandi frá lærdu háskúl- unum í Odense og Roskilde. Lestrartíðin tilsamans til cand.scient (stoðisútbúgvingin íroknað) er uml. 5 % ár. Umframt hetta fer tað at verða arbeitt fyri stovnsetan av ymiskum føroyskum millumútbúgv - ingum, ið kunnu verða 1 til 2 ár afturat steðisútbúgvingini. Fyritreytirnar fyri at verða upptikin eru stodd-náttúrufroðiligt stu- dentaprógv ella tilsvarandi útbúgving m.a. H.F. og aðrar studenta- próvsdeildir á sama námsgreinastigi. Onnur lesandi, ið haldast at. kunna fáa nyttu av lesnaðinum, kunnu verða upptikin við serloyvi. Til lesnaðin fæst fíggjarligur stuðul eftir somu reglum sum hjá les- andi við danskar lærdar háskúlar. Treytað av nóg nógvari tilgongd av studentum byrjar lestrararbeiði tann 2. september 1974. Umsókn við frágreiðing um fødingarår og útbúgving verður sent til Stoðisútbúgvingina, Fróðskaparsetur Foroya, innan 20. juni 1974. sitan av vegum, kloakkum og nýgerðum at gera. Tað er ein treyt, at ein er heilt kønur á hesum arbeiðseki. Tað er samstundis ein treyt, at hesin hevur lætt við skrivligt, men stutt at kunna greiða frá uppkomnum spurningum og hvussu teir kunnu loysast. Løn sambært galdandi sáttmála millum åvikavisu feløgini. Skrivlig umsókn verður skjótast at senda til Byarverkfrødingin Sverrisgøta 5 — 7 Tórshavn GRUNNURIN FYRI VÍSINDALIGAR FISKIVINNUKANNINGAR Í FOROYUM Úr grunninum verður veittur studningur til vísindaligar kanningar innan feroyska fiskivinnu, bæði biolog- iskar, tekniskar og handilsligar kanningar. Oydiblød til umsókn fáast við at venda sær til skrivstovuna hjá Tryggingarsambandinum Feroyar á Kongabrúnni í Tórs- havn. Umsóknir verða at senda inn til Tryggingarsambandið Føroyar áðrenn 1. juli 1974. | Nevndin HOTEL ÍSANSGARÐUR Telf. nr. 4 3811 Sandur Íbúð Til ungan skrivstovumann sokist ein íbúð í Klaksvík við tveimum verilsum pluss kok. — Ringið P/f Stella telf. 56466 ella 55264