leygardagur 8. juni 1974síða 9
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 27 — 8. juni 1974
SOSIALURIN
Síða 9
framhald frá 5. síðu
Uppfatast sum tænasta skal
tað kortini helst, men sjálvboðin
tænasta er ofta forsmádd, sum
kunnugt. Nógv av misskiljing
man vera eisini. Tað kann ikki alt
felagið vera so ráðisligt.
Hvat slag av felag er tað so,
yrkisfelag fyri tey skrivandi? Tá
mátti verið reiðuliga nóg mikið
fyri felagið í tess egnu viðurskift-
um. T.d. tey, sum uttan len hava
uppihildið føroysku bladskriving
so leingi. Havi sjålv stundum, fyri
tað mesta langt sidan, sent ymist,
aktuellar spurng., kopi av grein-
um 0.t. til rithøvundafelagid, men
aldri móttikið nakað svar. Og til
Tjóðveldisblaðið (eisini onnur
blød) latið óteljandi greinir og
lesarabrøv, alt uttan samsýning.
Á sama hátt man hava verið hjá
ødrum skrivandi. Nú sær mest út
sum blød hereftir vera bara foto og
lysingar, so er minni tørvur å
einum felag. Men slíkt sum
blaðskriving hevur kanska ongan-
tíð átt áhuga felagsins.
Til nútíðar skrivingarlag, sum
meguliga er áhugamál hjá felagn-
um, ein lítul viðmerking. Í seinru
tíð, yvirhevur eftir seinra krigg),
er før. prosa alt meira vorðin orð
fyri orð umseting úr danskum,
serliga eyðkend og nógv longd av
ti, sum nevnist »bestemt og
ubestemt dansk kendeord<, ein-
falt á donskum, men umsett til
for. fleiri ferðir einfaldað av kyn-
og fall-bendingum. Eru hyggju-
ráðini kanska at fara aftur til
skúlatekstir frá árunum fyri 1945.
Fólk vilja jú fegin læra betri
foroyskt, sum sæst av teim
mongu fornu orðum, ið nýtt vera,
men sum ofta standa so legin
samansøplad og stumlandi í
nýggju tekst. Umredda álit frá
rithøvundafelagnum er stúv-
stappað av tílíkum orðalag. Kundi
næstan verið bronglað við vilja,
fyri at eingin skal tíma at lesa og
koma við atfinningum. (T.e. Havi
bara sæð tað av álitinum, sum er
inngangur, endurprentað í >14.
sept“ 19/4 1974. Tað var nóg
drúgvt at koma igjøgnum).
Viðv. »bryggja seg«. Slerdi orð-
id upp fyri at kanna tad eftir, og
haldi ikki orðabókin lýsir tað so
gjølla. Við børn var t.d. fyrr sagt
„brýggja teg ikki, sit ikki altid og
brýggja teg, han brýggjar seg«,
um tey legdu uppí nakað óvið-
komandi, ella vóru smávegis nøsk
í talu. Tað sama kundi so eisini
sigast við vaksin, um tey gjørdu á
sama hátt.
Ja, so kann helst eisini sigast,
at undirrit. bryggjar seg um
rithovundafelagið. men svar í
somu mynt plagar at vera loyvt,
og undirritaða viðurskifti eru uppí
tí, sum rithevundafelagið hevur
lagt seg út í.
Biði um at fá upplýst virkisskrá
felagsins og mannagongdina við
nevndar-valunum. Tey, sum virka
í myndlist krevja orientering um
tað, sum fram er farið, ti undir rit-
høvundafelagi sortera tey aldeilis
ikki á nakran hátt.
Frida Zachariassen,
málari og grafikari.
***
Lesarabræv um Tórshavn
Leingi og ofta hava fólk tikið til,
at gott hevði verið, um gøturnar í
Tórshavn bóru gøtuskelti. Soleið-
is var í gamlari tíð, tá greiddu
teir, ið sótu fyri vorgum so mikið,
at teir fingu getunevnini sett upp
á húsarhornini, soleiðis at hver,
sum kom til Havnar, í hvussu er
kundi leita sær geturnar upp við
at lesa gøtuskeltini.
Og nú hevur verið bíðað leingi,
og so mín sann, nú síggja vit her
og der, at gøtuskelti verða sett
upp.
Og so spyrt tú hvussu. Jú, tey
gomlu, eftirhondini antikku getu-
skeltini, sum vit eftirhondini
halda vera vekur, bera í hvussu er
nakað av tí góða gamla í sær,
verða tikin niður og nýggj sett í
staðin. Nýtt vin á gamlar fløskur?
Men hvussu er við teimum
nýggju gøtunum, spyrst tú so. Á
nei, góðin, tað veitst einki um.
Tað hevði hkafram verið væl-
gerandi, um formaðurin í teknisku
nevndini, tað er Jákup Suni
Jacobsen, sum annars tykir mær
at vera rættuligur skilamaður,
kundi forklára okkum, hvussu
hetta skal forstandast. Tí sætt at
siga, var tað eingin omøgulig upp-
gåva, at sett gøtuskelti upp har
sum eingi eru frammanundan. Og
so kundu tey gomlu gøtuskeltini
seinri verið útskift.
Tað er vidhvørt, at borgararnir
ikki skilja býarpolitikk og býar-
umsiting. Her er eitt lítið domi,
men eitt dømi sum sjålvt byarum-
sitingin åtti at skilt logikkin av.
Um enn i seinra lagi — so åttu
vit eisini at ynskt byrådnum til
lukku vid Dalavegnum — tí breiða
pettinum eitt er sikkurt,
neyðugt var at just hatta pettið
bleiv breidkad — tad siggja vit
nu!!!
Atfinningarsamur
sær til skrivstovuna.
skrivliga til tjúkrakassan.
Heimasjukrasystir
Starvið sum heimasjúkrasystir i norðara parti av Suðuroynni,
umfatandi Tvøroyri, Hvalba, Sandvík, Fámjin og Øravik, er
leyst og skal setast so skjótt til ber.
Upplýsingar um løn og arbeidisvidurskifti fåast við at venda
Umsóknir við avriti av próvbrævi og viðmælum skula sendast
Suðuroya norðari sjúkrakassi,
24. mai 1974
ÚTBJÓÐING
Vegna Tórshavnar kommunu verður arbeiðið við byggibúning
av eki vestan fyri Hoyvíksvegin boðið út í almennari lisitati-
on.
Arbeiðið umfatar byggibúning av 120 grundstykkjum og er í
tveimum stigum.
I: a)
b)
Nýgerð av Hoyvíksvegi, 590 metrar.
Húsavegur 250 m. Afturat koma bilpláss
uml. 2100 m? til viddar.
c)
Høvudskloakkir 480 m
d Skipan av felagsøkjum
a)
Tvørvegur millum Hoyviksveg og nyggju
R. C. Effersøesgøtu, 560 m
b)
Husavegir 410 m. Afturat 12 bilplåss
uml. 3600 m? til viddar.
c)
d)
Høvudskloakkir 870 m.
Skipan av felagsøkjum.
Teir bjóðandi kunnu bjóða uppá hvert stigið sær ella bæði
tvey undir einum.
Útboðstilfarið er at fáa á skrivstovuni hjá býarverkfroðingin-
um frá friggjadegi 31. mai 1974 ímóti kr. 1.000,- í veðhaldi.
Tilboð merkt »Konmansmyra« skulu latast byarverkfrøding-
inum, Sverrisgeta 5, í seinasta lagi 1. juli 1974 kl. 10.00, tá ið
tilboðini verða latin upp, og kunnu teir, ið bjóðað hava, verða
hjástaddir.
Tórshavn, tann 25. mai 1974.
BYARVERKFRØDINGURIN.
32. PARTUR.
— Kg eri eisini ein stór genta,
segði gentan.
— Sjálvandi er tú tað. Og tú
verður sterri, um tú svarar mær
spurninginum. Hevur tú sæð
gentuna?
— Eg búgvi inni har. Sær tú.
Pápi mín eigur eisini húsini. Hann
er til arbeiðis.
— Hatta eru eisini fín hús, helt
Bob. — Men sig mær, hevur tú
ikki sæð eina stóra gentu, sum er
eins fitt og tå, her nærindis? Hon
er ljóshærd. Og hevur hárið niður
á herðarnar. Hevur tú borið eygað
við hana?
Smágentan tóktist ikki hava
skil fyri ti, Bob spurdi hana. Í
somu stund kom ein løgreglubilur
til sjóndar. Ein løgreglumadur
kom yvir til Bob.
— Er tað tú, sum er á leitingar-
ferð eftir Manju Winter?
— Júst so.
— Vit hava fingið boð um, at
Magne Akre hevur tilhald í
onkrum av hesum húsunum.
Góðan dagin, lítli vinur,
segði ein annar løgreglumadur.
Hann royndi at koma í sambandi
við ta lítlu gentuna, sum stardi
forvitin av teim svartklæddu løg-
reglumonnunum.
— Hvussu eitur tú?
— Ég eiti Vera.
— Vera, tók løgreglumadurin
afturíaftur. Vera, er tú sinnað at
greiða okkum frá nokrum? Vil tú?
Hon játtaði.
— Frálíkt! Hevur tú sæð eina
ljóshærda gentu her nærindis?
Gentan játtaði.
— Jú, svaraði hon. — Hon fór
handa vegin. Smágentan peikaði
við lítla fingri sínum.
— Stóra tøkk skal tú hava. Tú
er ein stór genta, segði logreglu-
maðurin.
Løgreglan boðaði Bob frå, at
Manja var eftirlyst í m.a. útvarp-
BERT SEYTJAN
Johnsigurd Johannesen týddi eftir Evu Steen
inum. Útvarpið hevði samstundis
boðað frá, at Manja var nerva-
veik.
— Ivaleyst er tað beint, segði
Bob. — Hon hevur ikki verið at
kent aftur aftaná viðskiftið við
Magne Ákre, legði hann aftrat.
Nei, hon kundi ikki myrða.
Einasta ynski hennara var at
sleppa burtur hiðani. Akre nærk-
aðist alsamt. Hann brosaði. Helt
seg hava fingið yvirtakið. Manja
var ræðslusligin. Hon var um at
missa skammbyrsuna úr hondum
sínum.
Hví kom eg higar. Hví,
spurdi hon seg sjálvan. — Ongin
kann hjálpa mær úr neyð mínari,
hugsaði hon. — Hverki faðir ella
Bob. «+
Magne Akre flenti hánisliga:
— Og kortini kom tú higar. Av
tær sjálvum. Tú longdist eftir
mær, ella....
Hann hevði bráddliga hendur
sínar móti hverkrum hennara.
Hann var ostur. Rodnaði. Við eitt
tveitti hann seg móti henni.
Manja rópti.
Hann bardist sum eitt villdýr.
Vildi hava byrsuna frá henni.
Manja bardist ímóti. Klórandi
andlit hansara, til tað bloddi.
— Hvat ger tú, tín lítli devul,
títt skarnsvætti. Men kortini eru
tað slík viðskifti, mær hóvar,
segði Akre.
— Sleppið mær! Sleppið mær!
Sleppið mær!
— Nei, tú kann banna, at eg
ikki geri tað. Tú skal ikki sleppa
undan lagnu tínari. Teysin. Júst á
sama hátt sum Betty og hinar!
Kom við byrsuni. Slík vápn eiga
ikki at verða nýtt av vekrum,
ungum gentum. Nei! Tær eru
bornar í henda synduga heim til
tess at geva seg undir lagnu
teirra. Skilir tú meg!!!
Hann var framvegis estur.
— Hjálp. Hjálp. Manja rópti
afturímóti.
— Ongin leggur merki til tín og
róp tíni.
— Eg biði tygum. Latið meg
sleppa burtur hiðani.
Og áðrenn tey varnaðust, varð
skot latið av.
Tað var Manja, sum skjeyt
Men hvørgin teirra varð raktur.
— Tín lítli devul, segði Akre. —
Set fyri onkur hoyrdi skotið.
— Lat meg sleppa burtur.
— Nei, dúgva mín. Tú sleppur
onga leið. Og halt so gákin
saman!!! Eg má koma eftir, um
nakar hoyrdi skotið. Hann peikaði
móti skammbyrsuni:
Ikki eitt kis. Um nakar
hevur hoyrt skotið og spurningar
verða settir fram, so verði tað eg,
sum svari.
Manja nikkaði.
— Eg skjóti tann fyrsta og
besta, sum kemur inn higar. Tey
skulu iðra seg um forvitni teirra.
Somuleiðis skal tú koma at iðra
teg. Bíða bara!!!
Akre varð í somu stund varugur
við billjóð!
— Skotið kom haðani, greiddi ein
eldri maður løgregluni frá.
Maðurin tóktist hava skund.
Tað sást á ílating hansara.
- Tað var haðani, skotið
hoyrdist. Harinni. Eg hoyrdi
skotið! Fyri lotu síðan sá eg gentu
pikka á dyrnar í hasum húsunum.
Oivad onkur, sum hevur havt i
umbúnað at keypa narkotika ella
onkur slík evni, helt maðurin
fram. — Og letu seinni hoyrdist
skotið.
— Á, mín góðasti, segði Bob.
— Manja er inni í hasum
húsunum. Nú hava vit fingið
vissu fyri tí. Vit megu bjarga lívi
hennara.
Fá samband við løgreglu-
stødini, segði ein løgreglumadur
við starvsbróðir sín. Kvika
tær. Vit hava fyri neyðini at verða
fleiri í tali. Um Åkre er vápnaður,
helt hann fram
(Framhald)