mikudagur 10. juli 1974síða 2

SOSIALURIN Nr. 35 — 10. juli 1974 Sida 2 - - ? ki stovu, Gerdar, Klaksvik 80 sosiajurin telefon 11820, box 76, 3800 Torshavn dagbo in år Utgevari: Førvva Javnadarflokkur I dag fyllur Jåkup Joensen Blaðstjórn: Vilhelm Johannesen, telefon 558 73 (við ábyrgd) í Haraldsundi 75 ár og Poul Johnsigurd Johannesen, telefon 132 42 Johs. Poulsen, bátasmiður, . , i , ; j Á Regluligar sendingar í vikuni Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Svinoy 78 ár hd á allar dagar í vikuni uttan sunnudag: Í dag ; ; aE Friggjadagin 12. juli fyllur er mikudagur 10. juli. Knutur Anna Helena Hansen, Sør * . . kongur. 191. dagur i årinum våg, stødd å Ellisheiminum i V : | E.V Kind; Andeils irkir Sólin rísur kl. 03.02 og setur | Miðvági, 95 ár 07.15: Veðurtíðindi kl. 22.02. Viteru í 13. viku á | 07.17: Morgunlestur 07.30: Veðurtíðindi og tíðindi 07.35: Tónleikur 08.00: Veðurtíðindi og tíðindi - 12.00: Middagskonsert Á FLEIRI FUNDUM nú í seinastuni hevur nevndin til åsetan av avreidingarprisi á ráfiski Tannlæknaprógv Silvurbrúdley p Á tannlæknaháskúlanum í lækkað prisin á nærum øllum fiskasløgum. 5 on. ta Rind; FA , , . 8 … I dag, 10. juli, kunnu hjunini | Keypmannahavn hava Magni 12.20: Vedurtidindi og tidindi Hetta stimbrar sum vera man ikki um veiði- Anna og Petur Christiansen Eidesgaard. Tveroyri, Eyð 12.32: Tónleikur býráðsformaður Torshavn | biørn Joensen, Vestmanna og 12.50: Vedurtidindi hugin hiå monnum, men førir heldur til eina Hu : i | 12.51: Tónleikur til kl. 13.00 Hans O. Hansen, Søldafirdi j 18.30: Veðurtíðindi og tíðindi (ey eru burturstødd tikið tannlæknaprógv halda teirra silvurbrúdleyp linking í framleiðsluni. AÐRASTAÐIR. EITT NU innan danska land- búnaðin, er vinnan skipað sum andeilsvirkir Á Tannlæknaháskúlanum i Aarhus hevur Olrunn 1 Hiøllum, Toftir tikið tann Margaret (Carlsen, sjukra læknaprogn Mikudagin 10. 13.00: Kvøduljomar til sjó folkid 18.42: Midvikan Brudleyp Leygardagin giftast Susan Allir frøfnleidarar av mjólk, kjeti, fleski, flog fenaði Og eggum eiga í felag mjólkavirki, stur, dóttir Helenu og Ova slaktari og slaturvirki, sum hesir lata sina Carlsen, og Bruce Lennart 19.30: Fólkalog , Á Í avlor politistur i Royal framleiðslu til fyri ein ásettan minstapris, ið Canadian Mounted Police | ; sum oftast er i gildi fyri alt árið. Tá árið er úti, Adr 22 8th Avenue, Trail | * and. scient Hósdagin 11 BC. Canada Á lærda háskúlanum í Keyp 18.42: Framhaldssogan Bor verður stødan hjá virkinum uppgjerd og vinn Á ' ; Í : ; mannahavn hevur Frygvi Børson jr ingsbyti latið til framleidararnar, alt eftir, Maskinteknikkari Vestergaard úr Lopra tíkið 19.10: Harrv Belafonte hvussu stórar nøgdir hver einstakur hevur latið progv sum cand.scient 1 Dio SYNG! 4 tekniska skúlanun Slag kemi 19.30: Poppur til virkið hevur Erling Nónfjall úr ; | Hvalba tíkið prog sur . . . 9 HER VERÐUR PRÍSURIN ikki fluttur upp og kintekniki 1 Fríggjadagin 12. bp ; Styrimansprogv niður eftir skiftandi marknadarprisum. Hetta ; ; 18.42: Fyrilestur: Hjalmar . I: - i ymansskúlanum í Mar Arnason: Ísland: Bók rgrja na javr ramleidslu, eins og he ta Fødingardagar hava Pætur Bærentsen mentir eg tónlist [1 tryggjar framleiðarunum fulla OK óskerda ur Í dag fyllur Karolina Joen og Heini Hestoy tikið sty 19.10: Vladimir Horowitz einkja eftir Karl i Norði spælir løg av Chopin tøku fyri arbeiði sitt. Teir vita, at tå neydugur peningur er settur i tiltaksgrunn, ta renta og ivdráttur av lånum, eins og tað, sum annars er neyðugt fyri at gjalda raksturin, er goldið, fáa 1 in et]. SOLEIDIS ATTI FØROYSKU flakar irkini ður afturlatið tvær vikur frå mánadegi 15. juli til og eisini at verið skipað. Her áttu útróðrafelegini við ólavseku irbeidsmannafeløgini, teir sum eiga útróðra Býarbókasavnið åtarnar, teir sum reka fiskiidnað uppi á landi ið almenna. at tikið seg saman og skipað Summarfri Ídnaðarstovan er stongd vegna summarfri 1 tidarskeidinum 15/7 12/8 flakavirkini sum andeilsvirki Hetta vildi stimbrað um áhugan og nørt um framleiðsluna i PA HEVDI IKKI verið neyðugt at flutt avreid Ídnaðarráðgevin Utbj6ding Vegna Vestmanna Bygdarråd verða arbeiði i samband vid ingarprísin upp og niður eftir skiftandi markn iðarprísum. Eftir hesi skipan vildi hver ein 4 takur fingið áhuga fyri raksirinum a) virkinum. Hver einstakur vildi tá verið hug- aður fyri rationellari og effektivari framleiðslu, ti hvor króna vildi eftir hesi skipan komið nýggju vatnveitingina í Vestmanna við hesum boðin út alment Utbjóðingartilfarið fæst til láns hjá undirritaða móti kr. 300 í veð. Tilboð merkt > Vatnveiting í Vestmanna« verða at senda til skrivstovu Bygdarráðsins í seinasta lagi fríggjadagin hin 2 aug. 1974 kl. 16.00, tá tilboðini verða opnað í hjáveru teirra teimum sjálvum til góðar, tá hver útróðra- maður og arbeiðsmaður á virkinum, eins og út- róðrabátar og virkisleiðsla, vildu fingið útbýti við árslok. alt í mun til ta negd av ráveru við- ; bjóðandi komandi hevur avreitt, ella tað tal av arbeiðs- må Góðska í hverjum einstøk tímum, viðkomandi hevur presenterað. um luti Sofus M. Jakobsen Ráðg. verkfr. FRI Aarvegur | TALA MA SOS VSS OSS OS —————G———————— TO $———. — SOLEIÐIS ATTI FØROYA Fiskasøla eisini at Kann læsast í tveimum ym iskum stoðum (barnatrygd 3800 Tórshavn Tlf. 13522 verið skipað. Umframt utgerdarfeløgini, sum í og vaskistøda) dag eiga Føroya Fiskaselu, skuldu Føroya Fiskimannafelag, utr6drafeløgini, verkamanna - Kann koppast 180 gradir i . 5. . Ti . ttan at tað kemur inn í feløgini og hitt almenna eis Tr 30- i . , | g g a na el ini verið við, so rúmíð gongur sostatt pinnið i øtu leidis at teir sum draga fiskin av grunni og frítt av urtapottum og gardinum tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg av foroyskum tógvi. virka hann til uppi á landi, eisini kundu verið við, tá tað kemur til tað, at selja ta lidnu Umboð fyri Nanset Tre framleiðsluna varefabrikk TØTINGARVIRKID v/Olavur Gregersen tlf. 20 i Gøtu ELLA HVÍ SKULU teir ikki vera við her? Svend Krosstein tlf 14600 || DO