mikudagur 17. juli 1974síða 5
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 37 — 17. juli 1974
SOSIALURIN
Karakterurin átti at verið
Sum tað skilst av Norðlýsinum
nr. 22 fyri fríggjadagin 12. juli,
so hevur nn við lesarabrævi
sínum í 14. september og
SOSIALINUM, rakt blaðstjór-
an á Norðlýsinum so meint, at
hann er vorðin rúkandi illur og
loypur á SOSIALIN við miklum
orðavavstri og illsinnisbriksli.
Eg fari at loyva mær at taka
nøkur brot úr mikla ilsinnis
orðavavstri blaðstjórans í Norð-
lýsinum nr. 22:
Hann skrivar:
>... tí tað veit hvort mansbarn
i Føroyum, at slik óhumska er
ikki komin fram i bladformi,
sum just i SOSIALINUM...<
„Javnaðarblaðið SOSIALUR-
IN við nn á odda heldur tað
vera i fínasta ordan, at
summir fáa finar asfalteradar
vegir til hús síni, meðan onnur
vassa upp undir øklar í runu,
ella beinbróta seg í urðakov-
um; jú, javnaðarandi er
vælsigna!«
„>Norðlýsið fær ikki almennan
pening til útgávu sína eins og
SOSIALURIN...<
Eg má fyrst loyva mær at
spyrja tygum harra Ola Dahl,
blaðstjóra: Hví siga tygum, at
javnaðarblaðið SOSIALURIN
heldur tað vera í fínasta ordan,
at summir fáa finar asfalteraðar
vegir til hús síni, meðan onnur
vassa upp undir eklar í runu, ella
beinbróta seg í urðakovum?
Hvar hava tygum lisið hetta?
Og hvar í SOSIALINUM hevur
hetta staðið fyri blaðsins rokn-
ing? Tygum hava hverki lisið
hetta í lesarabrævinum hjá nn
og enn minni hava tygum sæð
hetta staðið í SOSIALINUM
fyri blaðsins roknin.
Tað må væl krevjast av einum
lærara, at hann dugur at lesa, og
av einum blaðstjóra, at hann
dugur at skyna imillum, nær tað
er eitt blað, sum setur síni
sjónarmið fram, og nær tað er
ein lesari, ið ger tað. Í hesum feri
var tað ein lesari.
Fyri ta tíð, eg havi verið blað-
stjóri á SOSIALINUM, kann eg
upplýsa, at blaðið tekur øll les-
arabrev upp, tá tey annars eru
innanfyri tað mark, sum pressu-
lógin ásetur, og tað uttan mun
til, um viðkomandi brævskrivari
er av somu áskoðan sum blaðið
ella ikki.
Um lesarabrævið i
SOSIALINUM nr. 34 kann eg
siga, at mær kunnugt er við-
komandi ikki javnadarmadur og
tí heldur ikki, sum Norðlýsið vil
vera við, nakar oddamaður á
SOSIALINUM, og mær kunn-
ugt hevur viðkomandi ikki
skrivað í SOSIALINUM áður.
Hóast nn hevur fingið innivist í
SOSIALINUM, so kundu vit —
SOSIALURIN og nn — kortini
Verið rúkandi ósamdir, eisini um
innihaldið i nevnda lesarabrævi.
Briksli um, at SOSIALUR-
IN, eins og hini politisku blød-
ini, fær studul frå ti almenna,
må eg lata fara vidari til teir løg-
tingsmenn, sum hava samtykt
at veita hendan stuðul, teirra
millum Marius Johannesen og
Sámal Petersen, eins og Hilmar
Kass, ið hevur verið við til at
hækka hendan stuðul.
Tað tykir mær rættuliga logið
og margháttligt, at tygum leypa
á SOSIALIN við illsinnisbriksli
tygara, heldur enn at afturvísa
tí, sum nn hevur skrivað. Ella
hví ikki eisini leggja eftir 14.
september, sum fekk lesara-
brævið sendandi frá nn og eisini
tók tað upp?
Eg trúgvi, at lesarar yvir-
hevur munnu hava bitið merki í,
at aftursvar tygara seinasta
fríggjadag júst undirstrikar
innihaldið í lesarabrævinum hjá
nn, nevniliga tað, at avgerandi
fyri skriving tygara um komm-
unalviðurskifti er, hver tað er,
sum hevur leiðsluna í býráðnum;
er tað ein gl. sjálvstýrismaður,
so er alt gott, men er tað ein
javnaðarmaður ella onkur annar
— ja, so er alt gjørt uppá må og
fá, fyri at fremja persónsdyrkan
og fyri at sæta sær og sínum.
Og sambært aftursvarið í
Norðlýsinum seinasta friggja-
dag, eru øll tey, sum ikki taka
undir við hesi sera ónossligu
lægri
skriving tygara, fíggindaliga
sinnað móti klaksvíkingum
ímóti at oll fáa asfalteraðar vegir
til húsini og ímóti at atløgu-
bryggja verður bygd vestaru
megin.
Sum nn eisini var inni á, er
nógv hent í hesum valskeiði:
tvey spælipláss eru gjørd, skúla-
málið er loyst eini fimm til tíggju
ár fram í tíðina, åskodaraskyli er
gjørt og ljós verður lagt yvir
leikvøllin í summar, stór og
prýðilig svimjuhell verður bygd,
áir í stórum tali eru lagdar undir
heilt, vegir eru gjørdir í hópa-
tali kring allan býin, byggi-
grundir eru fingnar til vega í so
stóran mun, at eftirspurningurin
nærum er mettaður, bátahavnin
er veruleiki, ferjulegan, strand-
ferðslubryggjan og sterri atløgu-
pláss á Stongunum somuleiðis
og atløgubryggjan á Kósini
verður longd nú 0. s. fr.
Alt hetta lá á láni, tá vit
høvdu eina aðra leiðslu, sum
Norðlýsið ikki fann orsek til at
finnast at, men heldur rósti til
skýggja. Tá fingu vit ikki so
frætt sum ein einasta metur av
nýggjum atleguplássi, men fyri
at beta um ringasta tervin, varð
ms. Viðoy, sum hevði fast pláss
á Stongunum, flutt yvirum, fyri
at útvega útróðrabátum sterri
pláss á Stongunum. Tað var alt
sum hendi á ti økinum. Norð-
lýsið helt væl til standa. Onkur
fekk eisini veg tá, men ikki oll.
Tað helt Norðlýsið eisini vera í
fínasta lagi. Men nú, nú skal alt
gerast eftir einum degi.
Tey munnu verða fá, sum taka
undir við Norðlýsinum, tá tað
kastar við skarni eftir sitandi
býráð og sigur, at alt verður
gjørt uppá »må og få«, fyri at
„fremja persónsdyrkan< og fyri
Síða 5
fyrst og fremst „at sæta sær og
sínum og leggja vertin á hvat
annar færa.
Heldur munnu tey flestu vera
samd um, at geva býráðnum
somu leiðslu aftur tey komandi
fýra árini, ti tá munnu vit fara at
síggja enn fleiri nýggjar atløgu-
bryggjur, fleiri asfalteraðar veg-
ir og samstundis færri urðakov -
ar og runudikir.
Fyri at koma aftur til lesara-
brævið hjá nn og aftursvarið hjá
blaðstjóranum á Norðlýsinum:
tá eg las nevnda lesarabræv,
helt eg, at brævskrivarin gav
Norðlýsinum nóg so lágan
karakter, men tá eg nú havi lisið
aftursvarið í Norðlýsinum sein-
asta friggjadag, eri eg komin til
ta niðurstøðu, at karakterurin
ongantíð kann setast so lágt, at
hann ikki átti at verið lægri.
Vilhelm
mm.
Summarfri
Skrivstovan er stongd frá 22.
juli til og við 16. august.
Feroya Jarðarráð
Kunngerð
Eygnalækni Niels Willumsen hevur viðtalu á Landssjúkra-
húsinum (Tórshavn tlf. 13540, lokal 90) frá týsdegi 6.
august til fríggjadag 16. august og frá hósdegi 22. august til
hósdag 29. august 1974 og á Klaksvíkar sjúkrahúsi í
degunum manadegi 19. august til mikudag 21. august
1974.
Sjúklingarnir mugu sjálvir ringja frammanundan til
sjúkrahúsini og biðja um tíð.
Av tí. at tíðin verður so knepp, ber bara til at taka fólk
sum hava fingið ávísing frá lækna
skúlalæknanum).
sínum (bern frá
Eygnalæknin er settur við rætti til privatkonsulatión,
tvs. at sjúklingarnir mugu gjalda fyri viðtaluna til læknan
sjálvan og ikki sum vant í »Leidbeining«. Ein partur av
útreiðslunum verður afturgoldið av sjúkrakassanum.
Sagt verður frá hesum.
Landssjúkrahúsið
Vit hava altíð á goymslu
alt tilfar til
TIf. 1 1071 . Tórshavn
a
blikksmíð
sanitet
hitaverk
ventilatión
Verður sent
um alt
landið
Skeið fyri
skiparar byrjar 6. august (tlf. 551 46)
kokkar — 12.
(tlf. 55146 ella 55739).
Onnur skeið verða lýst seinni.
Klaksvíkar Sjómansskúli
Lýsið i sosialinum
Kunngerð
um seluloyvi á Olavsøku
Á Olavsøku verður loyvt kioskum og ødrum sølubudum at
hava opið frá
ólavsekudag kl. 04.
Verandi búðir skulu
ólavsekuaftan kl. 14 til
ikki
náttina eftir
sekja annað loyvi, men
uppsetan og upplating av nýggjum selubúðum má ikki fara
fram uttan við loyvi frá Tórshavnar býráð.
Seldar kunnu vera allar vanligar kioskverur, pylsur,
brevå o.t. matvørur, ballónir, minnislutir o.t., men ikki
verur í ílati av blikki ella glasi og heldur ikki seydarhøvd.
Tað er ein treyt, at seljandi hevur nóg mikið av
ruskiløtum og alsamt heldur ekið uttan um selubúðina
rudduligt.
Matstovum verður loyvt at hava opið somu tíðir.
Føroya Kriggstrygging
Føroya Sjovåtrygging
trygging.
Undirritadi:
Navn:
Bustadur:
til:
Tryggingarsambandid
FØROYAR
Føroya Brunatrygging .......
Føroya Vanlukkutrygging ....
Vit tryggja
Bátar, skip, verur, hús, innbugv, akfør 0. a.
Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu
Heldur tú ikki BLAÐIÐ
sum umboðar
landsins stersta flokk?
tekni meg sum haldara av SOSIALINUM
Sendið hendan lepa í afturlatnum brævbjálva
søsialurin box 76, 3800 Tórshavn,
Tórshavnar býráð
Tlf. 145 90
— 14590
— 11098
11466