leygardagur 27. juli 1974síða 9

Nr. 39 — 27. juli 1974 eir fyrstu =. SOSIALURIN heimahjålpararnir fåa progv Tilsamans 42 næmingar hava gingið til skeið i heimahjålp. Endaliga prógvið verður handað eftir annað skeið í heimahjálp, sum verður hildið seinni í ár Í dag fáa tilsamans 42 kvinnur, sum hava gingið til skeið í heim- ahjálp, handað prógv. Á skeiðinum, sum hevur verið hildið á Háskúlanum í Havn og hava starv í Danmark. Harav eru 6.000 í Keypmannahavn Tilsamans virka 85 kvinnur í heimahjálparar Feroyum sum Tær ganga út til fólk, sum ikki eru for fyri at klára seg sjálvi, og hjálpa teimum á einhvønn hátt. Heimini, vitjan av heimahjálparum, telja í letuni 140 sum fáa Næmingarnir á skeiðinum í heimahjálp avmyndaðir saman við háskúlaleiðaranum Steinbjern B. Jacobsen sum landsstýrið saman við rikis- umboðnum hevur reikað fyri, hava næmingarnir fingið undir- vísing í tilsamans 76 tímar. Kvinnufelagið í Havn hevur eis- ini virkað nógv fyri at fáa heima- hjálpina til Feroya. Prógvið, sum handað verður í dag, er ikki hitt endaliga. Næmingarnir skulu seinni á annað skeið í heimahjálp, soleiðis at samlaða undirvísingin verður 200 tímar. Hetta verður gjort til tess at teir kunnu verða javnt mettir við starvsfelagarnar í Danmark, ið fáa hetta undirvisingartimatal Samstundis gevur hetta sterri meguleikar at fáa starv á hesum oki í Danmark, um hugur er fyri at flyta Eftir at seinna skeiðið, sum eisini verður hildið í ár, er iokið, fáa næmingarnir endaliga progv- ið sum heimahjálparar. Hjálp frá sosialmálaráðnum Allir luttakararnir á skeiðinum hava frammundan virkað sum heimahjálparar. Elsa Larsen, leiðari, og Lilli Mortensen, hjálparkvinna hennara frá danska sosialmálaráðnum hava luttikið í fyrsta heimahjálpara- skeiðinum í Feroyum og hava luttikið í arbeiðinum at leggja skeiðið tilrættis. Skeiðið, sum byrjaði 15. juli, hevur verið skipað soleiðis, at tað gongur teim serligu foroysku viðurskiftunum á meti. Elsa Larsen greiðir frá, at til- samens 25.000 heimahjálparar gav sg Síða 9 Lilli Mortensen og Elsa Larsen, sum hava luttikið í arbeiðinum at leggja tilrættis heimahjálparaskeiðið Vera heima so leingi sum gjørligt Anna Jergensen, sum hevur lok ið skeið í heimahjálp í Danmark og sum anars er leiðari av fer- oysku heimahjálpini, sigur, at hjálpin verður framd soleiðis, at fólk skulu sleppa at vera heima hjá sær sjálvum so leingi sum gjørligt. Summi hava hjálp fyri neyðini hvenn dag, meðan onnur ikki nýtast hana meiri enn einaferð um vikuna 0. s. fr Tey, sum hava eina inntøku, ið fer upp um folkapensionina ella avlamispensiónina, skulu gjalda fyri hjálpina eftir einum glidiskala Timagjaldid er i mesta lagi 10 kr., og skulu tey bert rinda fyri 6 timar um vikuna, hoast tey hava fingid hjålp i longri tid enn hesa Eingin i Vågum I øllum syslum uttan i Vågum eru heimahjålparar. Orsøkin til, at eingin er i Vågum er, at har i oynni er ellis- og avlamisheim, og tykist tørvurin å heimahjålp ti ikki vera so stórur. Tað er sosiala deild rikisum- boðsins, ið hevur heimahjálpina í Feroyum undir sær, og alt arbeiðið verður stýrt frá hesi deild. Anna Jergensen, sum er leiðari av heimahjálpini í Feroyum A A IKKSEEKKNNNEENIIZET Útvarping av ítrótti Grind og spik Niðanfyri standandi sent landsstýrinum. Sum ellum feroyingum kunn- ugt er grind og spik ein livrættur íhesum landi og harafturat ein sera virðismikil og eftirspurdur dogurðamatur Í ringum tíðum, varð ein stór grind roknað fyri gávu frá Vár- bræv er harra Tað kunnu koma vána tíðir aftur í Feroyum og tá verða stórar grindir gull verdar. Í seinri árunum hava bert heilt smáar grindir verið og al oftast hevur gingið illa at reka tær Fólk spyrja hví tað er so? Jú, tað er tí at einstakir bátar hava tað sum yrki at skjóta av grinda- bólkum kring Feroyar. Teir fáa bert fáar hvalir burturúr bólkun um og restin spjaðist, styggist og fer i ødi við sjógvi á baki til havs. Við hesum óskili hendir bert tað, at nakrir fáir skjúttarar fáa nakað burturúr grindinum undir Feroyum, meðan grindamennin- ir í teimum smáu grindunum (60—70 hvalir) bert fáa útlegg av hesum líttla bólki t.d. sein- asta sundagrindin, hvar umleið 900 manns skuldu berjast um einar umleið 70 hvalir — eitt kók til húsið kanska, og 2 góðir út- róðradagar burturspiltir. Eg vil tí heita á Landsstýrið at leggja inn fyri Olavssøku- tingið at skerpa galdandi lóg, at einstakir menn við skotvápnum skulu ikki leggja á grindabólkar undir Feroyum. Henda lógarskerping eigur at koma í gildi beinan vegin, tí august mánaður verður hildin at vera besta grindartið. Tórshavn 23 juli 1974. Dávur Magnussen fyrrv« landsapotekari > * Í miðvikusending útvarpsins mikukveldið var millum annað samrøda við Eliesar Arge, yvir- lækna og legtingsvaleyni, um ferðsiuóhapp og skaðar, ið standast av slíkum Spurdur um hverjir aldurs- bólkar verða mest raktir av bil- óhappum, svaraði Eliesar Arge, at talan mest er um bern og um ungfólk, sum annaðhvert lesa ella hava týðandi arbeiðir. Týðandi arbeiðir. Eg hvakk við. Hvat meinar yvirlæknin við týðandi arbeiðir, ella kundi hann nevnt okkum nekur arbeiðir, ið hava minni týdning? arbeiðari Ólavsekan nærkast. Summarid fer at halla, og stevnurnar og ítróttarkappingarnar eru skjótt av fyri í ár Men eitt minniligt ár hevur verið. Enn hava vit utvarps lurtarar onga frásegn fingið gjøgnum útvarpið frá hesum itrottarkappingum hvørki frå kappróðrum ella frå hond- og fótbóltskappingum Eftir tí, sum frætt er í bloðun um, er orsekin tann, at ÍSF vil hava pening frá útvarpinum fyri útvarping av hesum kappingum Hendan spurning makta leiðsl urnar í útvarpinum og ÍSF ikki at loysa. og ti faa vit ongar útvarpssendingar frá itrottar- kappingum Tá ovastu leidslurnar í ut varpinum og ÍSF ikki makta at finna fram til hesum spurningi, so sigur hetta okkum Semju I so mikið sum tað, at innan hesar stovnar ráa ódugnaligir per sonar Hugsið tykkum til, at síðani hendan kreppa tók seg upp, hev uttanrikisráð loyst ur amerikanski harrin Henry Kissinger, triggjar heimskendar, andi og vandamiklar kreppur Vietnam, Miðeystur og nú Cypern. Og líkt er til, at hav rættarráðstevnan í Caracas eis umfat- ini kemur ásamt um rættarvið- urskiftini á havinum, áðrenn leiðslurnar fyri Utvarp Feroya og Itréttarsambandid koma ásamt um hendan pinku spurn ing Álvaratos! Duga tit ikki sjálv- fjákut, og láturligt ir at síggja. hvussu tápuligt, barnsligt hetta er? Og hvat ger landsstýrismað- sum urin hevur útvarpið og Letur undir sær? itrottarmål hann bara alt ganga sina skeivu ella øvn? gongd rættari sova sin devdas Kann ikki løgmadur, sum ju er ein skilamadur burturav og sum hevur loyst mangar truplar spurningar, seta sær ein hålvan ella um neyðugt ein heilan tíma loysa hendan av til tess, at spurning? Um nú Olavsøkan eisini fer afturum uttan nakra útvarping av ítrótti. so má hetta faa av leiðingar. Tá eiga myndygleik arnir at eisini ta væl- vild, ISF fær frá ti almenna sum t.d. siga upp Vit úti um landið gjalda okkara part av hallinum, hevur, itrottar- strandferðslan hvert år finna okkum ikki í, at fólk ferðast ókeypis, tá ítróttar- sambandið samstundis ikki unn- ir okkum at hoyra fråsøgnir frá itrottarkappingum. Vit gjalda eisini anna studul, eitt nú til ítróttarhallir, itrottar- vallir o.s. fr. Utvarpið gjalda vit eisini, so vit hava avgjørt krav uppá eina loysn í hesum spurningi illur útvarpslurtari