mikudagur 4. september 1974síða 3
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 44 — 4. septer1ber 1974
sosialurin
JAVNI umboðað
i norrønum for-
eldrameginfelagi
Eini 150 fólk luttóku á landsstevnu felagsins
um vikuskiftið
samans eini 150 fólk vóru til
indsstevnu hjá Javna — lands-
igið evnaveikum at bata
vikuskiftið.
stevnan varð hildin í sam-
muhellini á Landssjúkahúsin-
m i Havn.
1 aðalfundinum, sum varð
lin sunnudagin, varð nevndin
fturvald. Í henni sita: Helena
Samuelsen, - Hans Thomsen,
Rokur Dalsgaard, Sigmund
deriksen og Maria Oknadal.
Upplýst verður, at nevndin
ki hevur skipað seg enn.
iðalfundurin valdi trý umboð
meginfelagið fyri foreldur í
Norðurlondum. Vald vórðu Hel
ena Samuelsen, Arni Olsen og
Eyðun Joensen. Sum tiltakslim-
ir vórðu valdir Diana í Punta
byrgi og Jógvan Sundstein
A aðalfundinum varð spurn
ingurin um at seta eina virkis
nevnd eisini vidgjørdur. Sam
tykt varð at lata felagsnevndina
seta eina tilika nevnd
Limatalid í Javna er
1100
Í Noregi
Seinasta vikuskift
Landsfetagid
evnaveikum at bata
„Eyðun Joensen: — Børnini kunnu vantrivnast
foreldrafelagið, sum rekur sama
virksemi sum Javni, eisini lands
stevnu
Á stevnuni í Noreg luttóku
Síða 3
imbod fyri øll foreldrafelog i
Nordurlondum. Fyri Javna lut
toku Diana Puntabyrgi og
maður hennara Finn
i
Helena Samuelsen, formaður i felagnum Javna, á reðarapallinum á
landsstevnu felagsins um vikuskiftið
Eyðun Joensen, sålarfrødingur:
Er einki kensluligt samband
vantrivnast børnini
}
Tað er skeivt at lata
heim, hvers starvsfólk ikki hava
til uppgávu eisini at virka sur
uppalarar teir fyrstu
mánaðirnar av livitid barnsin
Hesa nidurstødu hevði Eyður
Joensen, sálarfroðingur, í fyri
lestri sinum á landsstevnuni hjé
Javna um vikuskiftið, sum hann
kallaði andsmenning barnsins o
sálarligu uppalingarligu umsteð
ur tess
Eyðun Joensen greiddi frá, at
hóast bern verða mætað og fáa
góða viðgerð annars, vantrivr
ast tey, um tey ikki hava nakran
åvisan at hava kensluligt sam
band vid
Kanningar
Í hesum sambandi sýndi Eyðun
Joensen samkomuni á stevnuni
ein film, sum varð tikin upp
1947 undir kanningum, ið barna
sálarfroðingurin, René BSpitz,
gjørdi á ymsum heimum i USA
har smábern fyrstu liviårum
teirra vóru savnað og burtur
stødd frá annadhvørt móðir ella
teimum, sum tey frammanund
an høvdu kensluligt samband
við.
Filmurin bar prógv um, at tað
er vandi á ferð, og at stórur van
trivnaðu!r ger seg galdandi,
hóast bern fáa mat og annars ta
umsorgan, neyðug er at veita
teimum.
Ogjørligt at lekja
Eydun Joensen segði, at børn,
sum hava livad eini try år burtur
frå teimum, sum kensluligt
1 ind I € A ið ri
Oo | Í i V 10 KE
Evø Fo er eldd in!
1 5 t r
} a
1
I
1
1 rer 1 Mi n
evndi h ei part 1
í Uu )r
í Gt 1 ppa tI
kr t r 1 Í era í i
« t nte enst tienturin e
nestir føril )
im ira livi É t er
dur, er intellige t turir
iksin til 1(
Ein bólkur im imill
um hin evnaveika og hin van
ga, verdur nevndur sinkur
De ur KO 1 1 henda bólt
iva ein telligen votient up
1 ímillun 4
Hví halda
næmingar uppat !
Eyðun Joensen nam í fyrilestri
sinum eisini við spurningin, h
einstakir næmingar halda upp
at, tá teir hava lokið progv í
barnaskúlanum
Hann helt, at her er ein upp
gava hjá myndugleikunum at
1
10Y
Uppgåvan eigur at verða
loyst á tann hátt. at barnið
verður innan skúlagátt sum
longst, segði Eyðun Joensen
Hann legði aftrat, at sálar
frødingar eru samdir um, at til
takið, sum munar á hesum eki,
er so dyggilig skúlagongd sum
gjørligt
Eyðun Joensen mett it teir
emingar sum halda uppat
1 ikki megna at fylgja eins
el við og hinir næmingarnir
t } KUNNU
] t Y ranga 1 skúla
dag um dag, tá eg kortini einki
tal urturur
Tørvurin
Í } Joens« di
) rt} iggjar ir oOo hest
tra mir i
i [| H 10 und
Ha 1 f t Í legjarligu
kerjingarnar virhovur skul
il ( vnaveil Eyður
| ng h t her er talan á
hro SÍ mt 1 Í JS
u rá nd Ira barna til un
ad setir or Krø l 1va
eik nja er, men umm!
( lur gn ið. Hóast hetta
r hver ei ikur a enna
ð sum eit kyldu at hjálpa t
in, segði Eyðun Joensen
Hann mælti frá at lata
heim tey fyrstu liviårini, um ikk
an, at starvsfólk
ið á ti heimi, har barnið skal
vera, eisini hevur til uppgávu
beinleiðis at virka sum uppalari
tey fyrstu árini, segði Eyðun
„Joensen
Hann legði dent á. at børn í
slíkum forum ongantið eiga at
verða avskorin frá foreldrum ella
næstum og upprunaliga heimi
teirra
in