leygardagur 7. september 1974síða 2

Síða 2 sosialurin Nr. 45 — 7. september 1974 - - spsialurin telefon 11820, box 76, 3800 Torshavn Útgevari. Førvvu Javnaðarflokkur Blaðstjórn: Vilhelm Johannesen, telefon 5 58 73 (við ábyrgd) Johnsigurd Johannesen; telefon 132 42 Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Fjant og fjas TAÐ VAR sambandsmaðurin Pauli Ellefsen, sum fyri stuttum, í sokallaðum pinkuviðtali í 14. september segði, at allir flokkar, við undan- tak av tjóðveldisflokkinum og sambandsflokk- inum, bert eru fjas. VENDA VIT nú aftur til tíðina, tá bert tveir politiskir flokkar vóru i Føroyum — ødrumegin sambandsflokkurin, ið vildi tvíhalda um sam- bandið, og hinumegin sjálvstýrisflokkurin, sum mótsatt hinum fyrra, vildi hava sjálvstýri, so finna vit lítið annað enn fjant og fjas og pol- itiska naggatódn, har so nógv orka og tið varð løgd i toganinna um samband ella sjálvstýri, at menn hvørki høvdu orku ella tid til at reka ver- unligan politikk. Allir aðrir spurningar og øll áhugamál fólksins vórðu forsemd. TAÐ VAR fyrst við javnaðarflokkinum, ið varð stovnaður í 1926, og gjøgnum umboðan hansara á tingi frá 1928, at verunlig gongd kom á. Flokkurin var sannførdur um, at neyðugt var at finna neyðsemjur, ið kundu linka um spenningin millum samband og sjálvstýri. Hetta eyðnaðist. Harvið fekkst umsidur endi á ringastu naggatódnini. Fyrst tá varð møguligt at tosa um — og loysa — aðrar politiskar spurningar. »AF HJERTETS overflødighed taler munden« verður sagt. Hjartamål og adalendamål sam- bands- og tjóðveldisfloksins eru åvikavist sam- band og loysing. Men uttan mun til, um vit hava samband ella fåa loysing, so skal politikk- ur rekast i Føroyum hvønn einasta dag. Atroðkandi spurningar fyri alt fólkið skulu loysast. Ein tvíhaldan um sambandið loysir ikki teir spurningar, sum dag og dagliga gera seg galdandi hjá fjøld av fólki. Ein óendalig stremban eftir loysing, loysir teir heldur ikki. ADALENDAMAL javnadarfloksins er at reka politikk til frama fyri fólkið í Feroyum. At skapa arbeiði til allar hendur, at skipa fyri rættvisari úrteku av arbeiðnum, at skipa fyri trygd til øll tá elli, sjúka, avlamni ella vanlukka gera seg galdandi, at gera tað meguligt hjá fólki at fáa tak yvir høvdid, at útbyggja sam- ferðsluna, at byggja skúlar, heilsustovnar o.s. Ír., os.fr. ALT HETTA kallar sambandsmaðurin Pauli Ellefsen fyri fjas. Men vita skal hann, at sein- astu átta árini og í tilsamans 14 ár undir heima- stýrislógini, hevur sambandsflokkurin trúliga stuðlað hetta »fjas« javnadarflokksins. Og takk skal sambandsflokkurin hava fyri tad. dagbókin Gudstænastur Sunnudagin prædika: N.P. Danielsen á Selatræð, altargangur, J.Follend í Rituvik, altargangur, Torkil Beder i Oyndarfirdi, altar- gangur. K.O. Videro i Sumba kl. 12 og å Leiti kl. 18, altargangur, J. Weihe i Havn, J.Joensen, fyrrver- andi varabispur, i Klaksvik kl. 11 og i Arnafirdi kl. 12.30, altargangur, P.M. Rasmussen á Eiði, altar- gangur, Høgni Poulsen i Mykinesi ella Gásadali og J. Magnussen í Servági. Brúdleyp Í dag giftast Anna Jensen, Hvalba, og Jákup Kjærbo, Sandvík. KFUM, Torshavn I dag er opið hús i KFUM. KFUK, Torshavn Sunnukveldið kl. 20 verður felagsfundur: Heidnir.ga- missiónsveitslan hjá D.M.S. Har verður útsela av dessertum, burturluting 0. a. Månakvøldid kl. 20 unggentudeildin: Eitt borð- hald. Mánadagin frá kl. 16—17 spælistova. sosialurin telf. 11820 Góðska í hverjum einstek- um luti Kann læsast í tveimum ym- iskum stødum (barnatrygd og vaskistøda) Kann koppast 180 gradir uttan at tad kemur inn i rúmið gongur sostatt fritt av urtapottum og gardinum Umboð fyri Nanset Tre varefabrikk Svend Krosstein Í 16 00 21.00: Utvarpsleikur 21.35: Hetta heilaga evangeliið skrivar... 21.45: Veðurt. og tíðindi Regluligar sendingar allar sunnu- úr í vikuni uttan sunn Sunnudagin 8. 14.00: Veðurt. og tíðindi 07.15: Veðurtíðindi 14.10: Tónleikur 07.17: Morgunlestur 14.30: Kveðuljómar 07.30: Veðurt. og tíðindi 17.00: Gudstænasta 07.35: Tónleikur 18.30: Veðurt. og tíðindi 08.00: Veðurt. og tíðindi 12.00: Middagskonsert 12.20: Veðurt. og tíðindi 12.32: Tónleikur 12.50: Vedurtidindi Mánadagin 9. 18.42: Ur ymsum herads- hornum 12.51: Tónleikur til kl. 13.00 19.00: Løtt løg 18.30: Vedurt. og tidindi 19.30: Grammofonkonsert, Bela Bartok: Kon- sert fyri klaver og orkestur nr. 1. Geza Anda spælir klaver saman vid Radio- symfoniorkestrinum i Berlin, stj/Ference Fricsay Leygardagin 7. 13.00: Endursendingar Miðvikan Barnatimin Gøtuskeggjar og annað gott fólk, 2. partur Hugleiðingar um dyralivid i Føroyum, Hans Holm 18.42: Harmonikuløg 19.00: Tónleikur og prát i telefon 20.15: Framhaldssegan Beinta av H. A. sangir Djurhuus 19.35: Chet Atkins spælir 20.30: Tónleikur gittar Tysdagin 10. 12.51: Skipalistarnir 18.42: Barnatimin 19.15: Barnus Samuelsen syngur sjomanns- Vit hava altid å goymslu alt tilfar til blikksmíð sanitet hitaverk ventilatión SY Verður sent um alt Tlf. 1 1071 . Tórshavn landið Spinnið í Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av foroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/Olavur Gregersen — tlf. 20i Gøtu Tryggingarsambandid FØROYAR Føroya Kriggstrygging Føroya Sjovåtrygging Føroya Brunatrygging Føroya Vanlukkutrygging .. Vit tryggja Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør 0. a. 4 Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.