leygardagur 7. september 1974síða 3
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 45 — 7. september 1974
sosialurin
Síða 3
Tróndur við bryggju í Havn
”
hd TI
FEKTNHROB.
i +
FT r.
Skålafjardarsiglingin
undir Strandferåsluna
Tad almenna keypir Trond og
Dugvuna fyri 2,5 milj. kr.
Tað almenna skal nú yvirtaka
ferðamannaskipið Tróndur, ið
rekir Skálafjarðarsiglingina, og
eykaskipið til hesa sigling,
Dúgvan, frá Mjólkaforsýning-
ini.
Løgtingid gav í vikuni lands
stýrinum heimild til at taka upp
lán, stórt 2,5 milj. kr., til keyp
av báðum skipunum.
Samráðingar hava framman-
undan verið millum landsstýrið
og Mjólkaforsýningina um yvir-
tøku av Skálafjarðarrutuni.
Konsessiónstíðin hjá Mjólkafor-
sýningini til hesa rutu varð úti 1.
september, og segði Mjólkafor-
sýningin undir samráðingunum
við landsstýrið seg ikki vera
sinnaða at halda fram við rutuni,
um semja varð um kostnaðin
fyri yvirtøku av báðum skipun-
um.
Landsstýrið metti, at tað er
beint at yvirtaka Skálafjarðar-
rutuna nú heldur enn at bíða eini
tvey, try ár aftrat
Undan legtingsviðgerðini í
vikuni fekk málið viðgerð í
figgjarnevndini, sum gav ti við-
mæli
15 ár
Tróndur er 15 ár. Hann varð
bygdur í Noreg til ferðamanna-
sigling har, og varð keyptur til
Feroya í 1967 fyri umleið 2,5
milj. kr. Tróndur kallaðist tá
Smela.
Aðrenn Tróndur kom til
Føroya. varð hann umbygdur
nakað.
Gott starv
A flakavirkinum á Eiði er starvið sum bókhaldari og skriv-
stovuleiðari leyst. Arbeiðið er sera áhugavert og sjálv-
stødugt.
Umsekjarar biðjast vinarliga ringja ella skriva til Jógvan
Sundstein.
stórt úrval i dagligstovumøblum
SUNDSTEIN & ELLEFSEN
statsaut. revisorar
tlf. 14700
Starv
sum programteknikkara-
lærlingur er leyst.
Umsóknir verða at senda
Útvarpinum í seinasta lagi
15. september 1974.
ÚTVARP FOROYA
Møblasølan
v/Z. Bech
Yviri vid Strond, tlf. 12013
Roynd i Ishavinum
Tiggju sovjetskir visinda-
menn og sjåmenn eru farnir
undir eina sjåldsama roynd
i Ishavinum. Teir skulu
reka i Barentshavinum å
einum gummiflaka i um leid
ein månada, og alla tidina
skulu teir royna at klåra seg
vid fisk, tara og regn
Henda royndin er partur
av meiri umfatandi roynd-
um vid einum nyggjum,
storum gummiflaka, sum
skal kunna taka eina heila
skipsmanning upp å 20
mans. Flakin hevur nogva
trygdarútgerð, og hann
kann brúkast í nógvum
kulda. Hann vigar 30 kg og
blæsir seg sjálvur upp, tá
hann kemur á sjógvin. Til
útgerðina hoyrir reiðskapur
til innsavning og viðgerð av
æti, so at tað verður etandi
Realprógv
á havinum
Mitt úti í Kyrrahavinum
sita næmingar og kýta seg
til realprógv. Hetta er einki
merkiligt. Tverturimóti er
tad meira og meira vanligt
um borð á sovjetskum
skipum, at manningin brúk-
ar fritidina til útbúgvingar.
Vanligasta utbugvingin er
at fullfora 10-åra skúlan,
sum svarar nøkulunda til
foroyskt realprógv, men
nógvir lesa eisini verkfroði,
løgfrødi og aðrar hægri
lærigreinir. Henda fjarskúl-
ing er sjálvsagt skipað sum
brævskúli, men skúlamynd-
ugleikarnir í landi senda eis-
ini hóp av lærarum og próv-
dómarum út til skipini, tá
brúk er fyri teimum. Á
stórum skipum er eisini
vanligt, at stýrimenn og
aðrir yvirmenn eru lærarar.
Provtøkan er annaðhvort
umborð ella tá skipið kemur
í havn. Allir sovjetskir sjó-
menn, sum lesa til prógv,
fáa ein løntan eykafridag
um vikuna.
Hvalamjólk
Sovjetski fiskivinnu- og
havfrødisstovnurin hevur
júst endað vittfevnandi
granskingar av hvalinum í
Kyrrahavinum. Teir hava
millum annað eygleitt av-
gustar og sæð honhvalir við
hvølpum. Hvølparnir súgva
i eitt heilt år, og eftir hesari
tid verda teir 6—7 metrar
langir
Hvalamjolk er virdismik-
il. Hon inniheldur 30 —58“
av feitti, og tað er nógv
meira enn hjá súgdýrum
uppi á landi. Hvalamjólkin
inniheldur eisini nógv
eggjahvitaevni, kalcium og
fosfor. Hesi evni gera, at
hvølpurin veksur ikki
dag um dag men tima
um tima.
Roysningurin
afturkomin
Eftir meir enn hålva øld er
roysningurin nu aftur at
Stubbar ur USSR
siggja vid Kamtjatka-hålv-
oynna i sovjetska fjar-
eystri. Flokkar upp å 100 og
500 roysningar eru sæddir å
nordurstrondini.
Roysningurin rymdi av
hesum leidum tidliga i hes
ari øldini av teirri orsøk, at
russiskir og utlendskir veid
imenn vóru so grovir og
grammir. Sovjetvaldið sett
óavmarkað forboð móti
roysningaveiði, og tað
hevur nú borið frukt
»Moskvitj«
uttan bensin
Ein bilur av slagnum
»Moskvitj-408« koyrir í
hesum degum runt í Lenin
grad, men hann hevur
ongan bensintanga. Bilurin
gongur við elektrisiteti
Hann fær streym frá ein
um luft-magnesium-battarii
upp á 12 kW. Battaríið er
triggjar ferðir orkumiklari
enn vanligur akkumulat-
orur
Fiskaaling í
Sovjetsamveldinum
Sovjetskir fiskifrødingar eru
farnir undir kanningar av
eystursibirsku ánni Segja.
Hár er ætlanin at gera ein
stóran hyl í sambandi við
el-verk upp á 1,5 mill. kW.
Hylurin verður næstan
sum eitt hav til staddar
Stersta dýpið verður 90
metrar, og strondin verður
1700 km long. Ein fiska-
alistød skal seta 50 milliónir
av yngli út í hylin um árið,
og tann fiskaøking, sum av
hesum fæst, væntast at
fara at geva 1000 ella 1500
tons av besta laksi um árið.
Ungur handilsfloti
Sovjetski handilsflotin er
nú næstan 14,3 milliónir
tons til staddar, sigur sjó-
vinnuráðharrin Gusjenko
bløðunum. Flotin flytir 0.u.
190 milliónir tons av farmi
um árið. Skipini komu i fjør
í meir enn 100 havnir í 109
londum.
Mesti parturin av flotan-
um er undir 10 ár til aldurs.
Skipini eru bygd á sovjetsk-
um og útlendskum skipa-
smiðjum, t.e. helst í oðrum
Comecon-londum sum Po-
land og DDR
Ráðharrin nevndi serliga
motorskipini í Pusjkin-
klassanum, sum eru bygd í
DDR.
Sovjetsamveldið hevur
100.000 km langa strond,
og ti er tað rimiligt við stór-
um handilsflota. Flotin rek
ir nú um leið 50 regluligar
rutur.
Fiskiskip
til Bangladesh
Sovjetsamveldið hevur giv
ið Bangladesh 10 fiskiskip.
Hetta er partur av arbeiðn-
um við at byggja upp fiski-
vinnu í hesum tilafturs
komna landi, sum áður
ongan fiskiskap hevur havt
)