leygardagur 28. september 1974síða 5

Nr. 51 — 28. september 1974 sosialurin Hann kemur ikki í Hvítu Húsini Tað verður eingin Kennedy, sum fer at búseta seg í Hvítu Húsunum í Washington eftir forsetavalið í USA í 1976. Orsakað av persónligum trupulleikum, tá tveir av brødrum hansara vórðu myrdir og við vandanum um, at ferð aftur skal koma á lesyatíð- indini um Chappaquiddick-vanlukkuna hevur Edward Kennedy tikið endaligu avgerðina — hann fer ikki at stilla seg upp til forsetavalið í 1976. :dvard Kennedy, senatorur, um leingi hevur verið mettur um tann einasti demokraturin, 3 hevur møguleika til at gerast merikanskur forseti, hevur av- rjørt ikki at stilla seg upp til for- setavalið í 1976. — Hetta er endaliga avgerðin, g hon er ófrávíkilig, segði Kennedy á einum tíðindafundi í Boston í vikuni. Hann legði aftrat, at hann heldur ikki fer at taka av einum tilboði um at gerast demokrat- iskt varaforsetavalevni. 42 ára gamli Kennedy segði rsøkina til hesa avgerð hansara vera persónliga. Kennedy segði á tíðindafund- inum, at hann hevur latið av- gerðina falla í góðari tíð, so eingin órógv skal verða í familj- uni um politisku framtíð hans- ara. Tveir bróður myrdir Tveir av breðrum Edward Kennedys vórðu myrdir, tá pol- itiski tokki teirra var í hæddini. John F. Kennedy, forseti, varð myrdur í Dallas í Texas, og Robert Kennedy, senatorur, varð myrdur undir einari roynd hansara at gerast demokratiskt forsetavalevni í 1968. Seinni hevur sonur hansara, Edward yngri, mist annað bein- ið, eftir at læknar vóru komnir eftir, at drongurin hevði krabba- mein í liðunum. Haraftrat hevur kona hansara ofta fingið viðgerð á sjúkahúsi orsakað av nervøsiteti Men hóast allir hesir trupul- leikar gjørdu seg galdandi i familju hansara eitt skifti upp- lýsti Edward Kennedy, at hann fór at lata seg stilla upp til for- setavalið í 1976. A vgerð hansara í vikuni fer at hava við sær, at fleiri aðrir demokratiskir senatorar fara at fáa hovi til at stilla upp. Teirra millum eru Henry Jackson, Walter Mondale og Lloyd Bentsen. Chappaquiddick Avgerðin um ikki at lata meg stilla upp til forsetavalið í 1976 hevði ikki verið ødrvisi, hóast Chappaquiddick-hendingina i 1969, segði Kennedy á tidinda- fundinum í Boston. Hann sipadi i bandi til druknivanlukkuna nær- indis Chappaquiddick oynni hetta årid, har skrivari hansara, Mary Jo Kopechne, lat liv. Tey hesum sam- Avgerð min er ófrávíkilig, sigur Edward Kennedy Henry Jackson, sum er millum teirra, ið hava møguleika fyri at verda uppstilladir . voru å veg til hus frå einari veitslu um nåttin, tå Kennedy misti harradømid å bilinum og koyrdi utav. Hóast Kennedy visti av, at Mary varð druknað, boðaði hann ikki løgregluni frá hendingini fyrr enn morgunin eftir Hin sonevnda Chappaquidd- ick-vanlukkan er ongantíð vorð- in uppklárað. Tað verður sagt, at hevði Kennedy latið seg stilla upp til valið í 1976 høvdu repu- blikanararnir ivaleyst brúkt hesa vanlukkuna undir valstriðnum. Longu tá Watergate-gølan var í hæddini brúktu republikan- ararnir slagorðið >Eingin drukn- aði í sambandi við Watergate« og við hesum sipaðu teir bein leiðis til Kennedy quiddick-vanlukkuna og Chappa Síða 5 stubbar uttaneftir CIA eisini í Australia Aðrenn australska valið, sum varð hildið í mei í ár, varð andstaðan moti australska arbeiðaraflokkinum stuðlað við fleiri milliónum amerik- anskum dóllarum. Tað er australski blaðmaðurin Ray Aitcheson, ið heldur fast við hetta í eini bók, sum kemur út í morgin sunnudagin Blaðmaðurin heldur, at ein partur av peninginum kom frá amerikansku fregnartæn- astuni CIA, sum eftir hans- ara meting stuðlað andstoðuflokkarnar við mill hevur um tveimum og fimm millión umleið 13 til 33 milliónir krónur) um dollar (t.e Herða stríðið móti narkotika Altjóða urin »Interpol« hevur i um- búna at herða stríðið móti narkotika-fluttninginum. Við hesum fyri eyga hava øll tey limalondini okt logreglufelagsskap- europeisku stuðul sin til felagsskapin við 20 pst Hendan avgerð varð tikin vikuskifti, tá hevði aðal- hildin í Eisini um seinasta felagsskapurin sum varð Fraklandi felagsskapurin fund Cannes í skal serstaka fregnartænastu und »Narcontrol«, stovna ir heitinum sum skal koma ti vaksandi fluttninginum av opium, her oin og morfin til livs Censururin avtikin Censururin å telefonsamrød um úr Egyptalandi til út heimin varð avtikin seinasta sunnudag. Fram til sunnu dagin vórðu allar telefonsam rødur við útheimin tiknar upp á band, og tað hendi eisini av og á, at censururin breyt inn í samreður, sum vórðu fordar á máli, censururin ikki kendi Tey, sum tosaðu, fingu tá boð um at tosa eitt mál, sum censururin skilti. Lat hetta seg ikki gera, vórðu samroð urnar avbrotnar Imóti aborti Í Noreg sýnir ein kanning, at meðan mannfólkið er fyri frí konufólkið Samlaða úrslitið fyri um aborti, so er 1Imoti bædi kvinnur og menn var, at 17 voru fyri, medan 44 pst voru 1motl Ein månada å flaka Nakrir indamenn, saman vid nøkrum sovjetrussiskir vis sjomonnum, hava í umbúna at gera eina roynd við at reka runt í Barentshavinum á ein um flaka í ein mánaða Etlanin er at fremja hesa ætlan í februar-mars 1975 Visindamenninir og sjómenn inir. sum ialt verða 10 í tali ætla sær at liva av fiski og regnvatni. Teir hava vælt sær ta kaldastu ársins tíðina, fyri harvið at kanna, um tað er meguligt hjá fólki at klára seg á einum flaka har á leið ml Chile-bardagi i Stockholm Seinasta hosdag kom tad til bardaga uttan fyri Hotel i Stockholm tá nýggi Chile sendiharrin i Svøriki skuldi koyra til audiens hjá svenska harðan Grand Hetta hendi Fleiri av mótmæl bæði vórðu fongsl konginum ismonnum ið bóru flogg og skeltir aðir Valdu deyðan mann Við byrådsvalini í Australia seinasta leygardag varð ein deyður maður valdur í eitt av býráðunum. Tað var hin 51 ára gamli limurin av býráðn um í Burwood, Keith Smith, sum doyði 11 dagar áðrenn valið, hvors navn ikki var strokið á atkvoðuseðlun men um. Supleringsval verður nú hildið fyri at finna eftirmann Keith Smiths Teir lærdu rýma Umleið 60 pst. av ollum teim um, sum rýma úr India, eru fólk við góðum lærdómi Umleið 40 pst menn og verkfrødingar, eru visinda med an umleid 20 pst. eru lækrrar og sjukrasystrar Av teimum, sum fara tey flestu umleið 44 pst til USA, meðan umleið 30 pst fara til Bretlands ryma Minkandi sola av fólkavognum Orsakað av minkandi sølu av fólkavognum góvu fólka vogns-verksmiðjurnar sein asta månadag 46.500 arbeiðs fólkum boð um at halda fri í Hetta er 6. ferð í verksmiðjuleiðslan eina viku ar at tvingar arbeiðsfólkið at halda tri Enn einaferð umhugsar verksmiðjuleiðslan eina roynd at avmarka talið av arbeiðs fólki, sum í løtuni er upp á 119.000, við 5.000. Ætlanin er at veita endurgjald til teirra, sum av egnum vilja siga arbeiðið frá sær Í juni varð ein líknandi roynd gjørd. Tá fingu 3.500 starvsfólk hjá fólkavogns verksmiðjunum tilsamans 20 mill. D-markar aftur fyri at tey søgdu arbeiðið frå sær