leygardagur 2. november 1974síða 1

Fjølment á val 7. november! Kross við lista C! frælsi Nr. 61 — Leygardagin 2. november 1974 — 47. árgangur — Leysasøla 1,50 kr. Latid tykkum ikki ræda Oddagrein blaðsins í dag kall- ast: Latið tykkum ikki ræða. Har verður m. a. tikið soleiðis | til: — Herafturat skal vera sligið fast, at vit til eina og hverja tíð mótmæla einaræði, bæði í kommunistiskum og kapitalistiskum samfelogum. Samstundis vilja vit minna á, at tað júst vóru leigusvein- arnir hjá kapitalismuni, sum traðkaðu fólkaræði í Chile undir fót. Og har afturat at tað einaræði, sum undir seinna heimsbardaga legði stóran part av Europa í sor, hevði sum eitt av aðalmál- unum at keva javnaðarhug- sjonina. Síða 2 Rundferðin við »Esju« Í 8. parti av ferdafråsøgnini úr Íslandi skrivar Sámal Johansen um vitjanina á Akureyri, m. a. hvussu trup- ult tað var at finna »Rikid«. Síða 11 200 fjórðinga fiskimark blaðnum í dag skrivar eitt av valevnum Javnaðarfloksins í Norðoy- um, Poul Jakku Olsen, log- tingsmaður grein undir heit- inum: 200 fjórðinga fiski- mark kann ikki breydføda tjóðina. Í greinini verður m. a. soleiðis tikið til: Nú halda tjóðveldis- menn væl standa til, nú fáa vit triggjar ferðir so vítt fiski- mark, sum teir høvdu sett tað til. Eg vil siga, at nú koma teir stóru trupulleikarnir, ikki tí vit fáa 200 fjórðinga fiski- mark, men tí allir fáa tað SAMA. Síða 16 Í grein í javnaður brødralag Ídnaðarvirki 3 millj. Hósdagin var boðið til samkomu á Elementvirkinum norðuri við Norðskála í samband við at virk- ið nú er tikið í bruk av álvara. Virkið, ið hevði sekt um lán fyri 2.170.000, er vorðið væl dýr- ari enn ætlað. Figgingin er fingin við 550.000 í láni og kr. 430.000 í studningi frá Egns- útviklingini, kr. 700.000 úr Ídn- aðargrunninum og kr. 270.000 úr Menningargrunninum. Eginpen- ingurin er kr. 220.000. Virkisleiðslan fer nú at sekja um eykafiggjan fyri tær 880.000, sum virkid er vordid dyrari. Uppi i hesi eykafiggjan er ætlaður reinsibrunnur, soleiðis at alt, sum rennur frá virkinum, fer gjøgnum reinsan, áðrenn tað fer á sjógv. Somuleiðis er ætlað at hava ein royndarbrunn við sílum útfyri virkinum, fyri at kanna kann verða, um frárenslan kann hava skaðiliga ávirkan á sil. Tað er Árni Brattaberg, sum er stjóri fyri felegnum, men dagliga leiðslan er4 hondunum á Eiriki Ingvarson, verkfreðingi, sum er virkisleiðari, Jógvan Nónsgjógv, arbeiðsformanni og Helgi Tórgarð, montøri. Byggingin byrjadi 1. mars 1974 og varð reist 1. juni, 10. juni varð fyrsta elementið gjørt, og 28. oktober var verksmiðjan liðugt monterað, soleiðis at framleiðslan kundi fara fram sum ætlað. Higartil hevur virkið framleitt fyri 440.000 kr., og hevur hetta verið gjørt partvíst uttandura. I løtuni eru ordrar fyri einar 3 millj. kr., og væntuliga verður nóg mikið at gera framyvir. 15 mans starvast á verksmiðjuni. A samkomuni hósdagin segði Jákup Lindenskov, landsstýris- maður, at tað var ikki bara hugaligt at síggja, hvussuleiðis hetta virkið hevði tikið seg fram, men av teimum íleguu samfel- agið hevði gjørt í samferðslu og ikki minst í Sundalagnum, vóru fortreytirnar skaptar fyri at menn kundu fara undir at seta virkir á stovn. Hetta er eitt av teimum, sum menn vænta sær nosv av. Annars vóru reður frambornar av Tórmóði Dahl, idnadarråd- geva, Arnskov, skrivstovu- stjóra á ríkisumboðnum, Trygva Árting, skrivara í lIdnaðar- grunninum, og Leif Mohr, stjóra, og Eirikur Ingvarsson, verkfrødingur, og Arni Bratta- berg greiddu frá virkisgongdini. Kross við lista C! Telefonverkið boðar frá Sunnudagin 3. nov. kl. 18 verður nýggja automatsteðin í Fuglafirði tikin í nýtslu. Samstundis verða gomlu steðirnar í Fuglafirð og Oyndarfirði niðurlagdar, og felagarnir í Fugla firði, á Hellum, í Oyndarfirði og Elduvík fáa automattelefon. Í samband við automatiseringina verða hesar nummar- broytingar: Aftur at verðandi nummari undir Fuglafjarðar stoð verður 44000 lagt afturat. Sostatt verður nr. 48 broytt til 44048, nr. 150 til 44150, o. s. fr. Aftur at verðandi nummari undir Oyndarfjarðar stoð verður 44500 lagt afturat. Sostatt verður nr. 8 broytt til 44508, nr. 15 til 44515, 0. s. fr. Samband vid bygdir, id ikki hava automattelefon, fæst vid at snara 01, bygd. Eru spurningar hesum vidvikjandi kann ringjast til 02, nummarkall, ið gevur upplýsingar um nummarbroytingar, nýggjar felagar og takstir. Telefonverkið , Hvi? TA DYRNAR til valhølini opna hósdagin, verða tað veljararnir, sum fáa orðið, og tað vera teir, sum avgera skulu, hvussuleiðis landið skal verða stýrt komandi fýra árini. OG TA SO er, at avgerð skal takast um fram- tíðarlagnu Feroya, er at leggja sær eina við at velja soleiðis, at teir, sum stýra skulu, verða umboð fyri okkara veruligu áhugamál. Verða umboð, sum leggja sær eina við at leggja alla orku í at byggja út samfelagið, soleiðis at pláss er fyri okkum, hverjum einsæris, og soleiðis at okkum verður opnaður meguleiki at virka á tí oki, vit hava hegni og vilja til at virka á. TAÐ ER HITT einstaka heimið, sum er mið- depulin í , samfelagnum. Javnadarflokkurin setur menniskjuna i midjuna, og ti er umråd- andi, at ein politikkur, sum veruliga røkir åhugamålini soleidis, at hugt verdur gjølliga at teim vidurskiftum, sum fremja tann trivnad, sum gevur mestu eydnuna fyri føroyingin. TANN POLITIKKUR, sum Javnadarflokkur- in i hesum valskeiði hevur verið við til at framt hevur veruliga sett mannavirðini í hásætið og virkað fyri, at bygdasamfelogini koma at eiga framtidarmøguleikan. At børnini nú kunnu fáa mestu skúlagongdina uttan at skula av bygdini ella av landinum í teimum hættisligastu skúla- árunum. SLIKT ER politikkur, sum er fólksins. OG TÍ velur tann, sum ynskir satt menniskja- virði í miðdepulin, at styðja JAVNAÐAR- FLOKKIN á valdegnum. Fyribils semja Utlitid fyri keypinum av Barners Kollegium til Ferovahús í Keyp mannahavn er treytað av, at friðingarmyndugleikarnir ikki broytingar um Store Kongensgade, sum ætlanin er at gera Sstorvegis friðing av húsunum í avhenda til løgmålarådid 1,8 milj. kr. Stødan er tann i løtuni, at semja legmálaráðið um ein keypspris upp á 1,8 milj. kr Henda semja varð treytað av, at friðingarmyndugleikarnir er við ikki broyttu treytirnar fyri nýtslu av húsunum. Nú frættist, at myndugleikarnir hava kravt meiri umfatandi friding enn ætlað av fyrstan tid Annars er semja komin í lag millum eigaran av Barners Kollegium og Kvinnufelags grunnin um keypstreytir fyri húsini Jacob Lindenskov landsstýrismaður, sum hevur arbeitt við málinum, upplýsir, at landsstýrið hevur góðtikið, at peningurin, ið settur varð á figgjarlógina til verður brúktur til hetta keyp. Føroyahus, Koyring til valstaðið Tygum kunnu ringja telefon 14501 ella 14502, um tygum ynskja at fåa bil å valstadid i Tors- havn. Suðurstreymoyar Javnaðarfelag