leygardagur 2. november 1974síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
sosialurin
Nr. 61 — 2. november 1974
Fiskiveidan undir Føroyum
Nú ein dagin vórðu hagtølini fyri
veiðuna undir Feroyum fyri 1973
kunngjørd. Hesi tel visa eina
samlaða veiðu í okkara hagtals-
eki upp á 158.872 tons. Hesi tel
benda vist á, at meguleikar
skuldu verið fyri at fingið meira
burtur úr okkara grunnum, enn
vit fáa í letuni. 14. sept. hevur
eisini fingið hesi tel, og metir
hann hetta at vera stór tíðindi
So stór, at fjáltur má koma á
samgonguflokkarnar av hesum
og so stór, at sjálvt Dimmalætt-
ing ikki torir at kunngera tey
Síðan hevur hetta blað roknað
út, at um vit fingu alla hesa
veiðu sjálvir, so hevði hetta veitt
okkum eitt útflutningsvirði upp
00 mill. kr. So kunnu vit
rokna út, at fyri at koma
til hetta tal er samlaða kilotalið
faldað við kr. 3
fiskimarkið út, so
onnu
So rædur bert
um at faa
hava vit øll hesi 160.000 tonsini
fyri okkum sjålvar
it okkara
kundu
m tað var so lætt
fiskimarksspurningar
verða greiddir við at nýta 3
tabellina á hendan hátt, so hevði
tað verið rættuliga einfalt at
rikið fiskimarkspolitikk. Men so
-fullkenir í
einfalt er tað hóast alt ikki! Vit
kunnu hyggja at hesum telum.
Tey eru jú gjørd upp bæði fyri
hvert land sær og fyri hvert
fiskaslag sær
Um vit taka tey týdningar-
mestu fiskasløgini, so er veiðan
hendan:
Toskur 27.707 tons, harav
Hýsa 17.976
Longa 7.397
Upsi 56.626
Brosma 7.172
Blålonga 9.608
Kongafiskur 9.696
Sild 9.073
Makrelur 4.277
149.532
Hesin samandråttur umfatar
altso 94 av ti veidu, sum er
givin upp. Hvat siga so hesi tøl
okkum? Av ti samladu hysu- og
toskaveiduni eiga vit um 42'
Her kundu vit fiskad
meira, um vit sluppu at reka teir
óivað
itlendsku trolararnar burtur, ti
hesin fiskur kann verða veiddur
við línu, sum føroyingar ju er
Men sjálvt um vit
einsamallir sluppu at veiða alla
hýsuna og toskin sjálvi, so hevði
tað ikki munað so ovurhonds
nógv, tí samlaða veiðan av
hesum fiskasløgum er ikki so
ógvuliga stór.
Taka vit longu, blálongu og
brosmu, so veiða norðmenn
næst føroyingum ta sterstu
; føroyingar 13.276
— 6.018
- 1.428
2.973
3.402
228
121
49
nøgdina nevniliga 10.720. Hesi
fiskasløg veiða norðmenn við
línu á djúpum vatni, og her hava
vit somu meguleikar sum norð-
menn. Men okkara fiskimenn
hava so ikki higartil hildið, at
hendan veiðan hevur loyst seg.
Hetta kemur vist m. a. av, at
prísurin er rættuliga lágur hjá
okkum fyri hesi fiskasløg. At tað
loysir seg betri hjá norðmonnum
man helst koma av, at teir hava
Napoleon Hansen, valevni í Suðurstreym, skrivar:
& ' Á i rå æ« =
isini fingið lut
Nú stendur val fyri durunum, og kanska eru
fleiri í iva um, hvenn flokk tey skullu velja.
Her er einki at ivast í. Hygg bert aftur um
>
bak og ásanna hvat gjørt er hesi seinastu 4
árini við skilamonnum til róðurs
Tað er einahelst almennu iløgurnar, sum
skapað hava henda framburð, og er tað at
fegnast yvir, at eisini smáplássini hava fingið
lut í hesum
Sjálvur haldi eg, at smáplássini ikki eiga
at verða skúgvað til viks, eisini tey eru eitt
lið í landshúsarhaldinum. Smáplássini mugu
byggjast út, har meguleikar eru, og henda
útbygging eigur at fremjast á tann hátt, at
hon verður ellum at gagni.
Fegin eri eg um ta útbygging, sum her
verður framd, tó er at vóna, at ikki ov long
tid gongur, til meira kann gerast.
Tað er sjálvsagt, at tá vit her í Nólsoy
hava sett okkum hetta stórmál, at gera
Víkina kyrra, eftir at hava bygt ein stásiligan
skúla og fingið eina ikki so heilt ódýra út-
skifting, so kemur hetta at skerja onnur mál,
Her hugsast um
annað.
sum eisini eru neyðug
vegir, kloakkir og mangt
hjálpa vit við at figgja landsvegirnar, hóast
vit ongan landsveg eiga sjálvir ella koma at
Eisini
fáa.
Man hetta ikki vera átroðkandi mál á
eðrum plåssum enn her hjá okkum. So vitt eg
veit, finnst eingin kommunalur lánigrunnur
her á landi, har kommunur kundu fingið
biligari fígging til almenn arbeiðir enn tey
dýru bankalánini
Vit vita oll, at Føroyar innflyta ein hóp av
verur árliga, sum saktans kundu verið fram
leiddar her, og hví ikki finna fram til eina
loysn, soleiðis at eitt og annað kundi verið
framleitt her og deilvís úti á smáplássunum
har møguleikar kundu bjóðast.
Har einki virksemi er, heystast
hvorki til íbúgva ella til
Givið er
eingin ágóði,
kommunu
Javnaðarpolitikkurin miðjar ímóti, at øll
skullu hava møguleikar í samfelagnum
Javnaður, frælsi og brødralag, tað er
einasta leiðin til framburð, tí sigi eg: Farið á
val og seti X fyri javnaðarflokkinum
Napoleon Hansen
betri marknað og tí kunnu fáa
betri prís fyri hendan fisk.
Stersta negd í hesum yvirliti
er upsi, og her veiða fransar
meginpartin. Her hava vit fyri
so vítt eisini somu møguleikar
sum teir, men her er tað ein
veiðitekniskur spurningur. Upsa
veiða fransar við serstøkum
Ð
5
+
so er hetta als ikki veida undir
Føroyum, men hon er veidd i
okkara hagtalsøki á markinum
til Hetlendska hagtalsekið, men
hesa veiðu kunnu vit als ikki
»kanna« okkum, tá talað verður
um fiskiveiðu undir Feroyum.
Niðurstaðan av hesum telum
frá fiskirannsóknarstovuni má
verða, at vit m. a. fáa alt ov lítið
burtur úr upsastovninum, sum
er okkara størsti stovnur. Men
her er tað fyrst og fremst
kanning, sum krevst. Vit mega
finna útav at veiða hendan fisk,
og her er tað, at vit eru eftir-
bátar. Og okkara fiskirannsókn-
arstova er sera illa fyri í so máta.
Hon hevði »Leiv Øssurson«,
sum nú var eitt vælegnað
kanningarskip, eina tíð, men
hann varð seldur ti tingmenn
hildu, at hann gav okkum so
stórt »undirskot«, hóast lands-
stýrið var hugað fyri at halda
fram við royndunum hjá hesum
skipi. Hetta var stak ófram-
skygt. Eitt land, sum bert livir
av fiski, má hava ráð til at ofra
nakrar milliónir upp á fiskirann-
sóknir, og tað er heilt givið, at
skullu vit fáa nyttu burtur úr
okkara fiskistovnum, og tá vit
vita, at tað er mest ein tekniskur
spurningur, hvussu vit kunnu
fáa hesa nyttu, so mega vit ikki
spara, tá tað snýr seg um fiski-
rannsóknir. So hóast vit eru
seinir á sjóvarfallinum, so má
komandi landsstýri alt fyri eitt
fáa ferð á eitt slíkt kanningar-
» |
X |
|
jer]
{|
Hetta kortið vísir ICES-hagtaleskið Vb, har nevndu 160.000 tons
eru veidd
troli, og vit hava havt onkrar
royndir eisini, men tað hevur
ikki borið til
Taka vit
týskarar veiða mest av, so er
veiðitekniskur
kongafiskin, sum
hetta eisini ein
spurningur
Taka vit sildina og makrelin,
arbeiði, m. a. soleiðis at fiski-
rannsóknarstovan fær eitt hósk-
andi fiskirannsóknarskip
Eitt er í hvussu er vist. So
einfalt sum bert at falda 160.000
tons við 3 er tað avgjørt ikki.
Óli Jacobsen
FISKIMENN!
Kross við lista C!