leygardagur 4. januar 1975síða 5

Nr. 1 — 4. januar 1975 sosialurin Síða 5 Samband ella loysing Upp undir løgtingsvalid nú her- fyri åvistu teir politisku flokk- arnir stødu teirra i tjóðskapar- málinum. = Sambandsflokkurin vísti á, hvussu sambandskur hann er, meðan hinvegin teir so- kallaðu sjálvstýrisflokkarnir tal- aðu um yvirtøkur og loysing. Mett frá hesum báðum veingjastødum, stendur Javn- aðarflokkurin við sínum real- istiska tjóðskaparpolitikki mitt í millum, og hettar hava ella kom skiftandi samgongur á legtingi at ásanna og virða. Javnaðarflokkurin hevur ta steðu, at heimastýrislógin er so rúmlig, at hon sum grundarlag loyvir sitandi løgtingi og lands- stýri til eina og hverja tíð at yvirtaka målsøkir, um føroysku myndugleikar, fólkavaldu um- boðini, ynskja tað, og rekkur hendan lóg sum grundarlag líka at loysingini. Javnaðarflokkurin er av teirri åskodan, at idag er tað óhugs- andi við at fremja loysing, men hann ásannar samstundis, at vit foroyingar eiga sjálvir at stýra okkara samfelag í størri og størri mun, vit eiga at gerast meira og meira sjálvbjargnir, betur og betur utgjørdir til sjålvir at fremja, eftiransa og gjalda á øllum økjum í samfelagnum. Fyrst tá kann nekur hugsan vera um fult sjálvstýri, ella loysing, um fólkið krevur tað. Javnaðarflokkurin ásannar, at tann hjálp, beinleiðis og óbein- leiðis, sum føroyingum verður veitt við ríkisfelagsskapinum, hevur stóran týdning fyri okk- um, men hettar er og eigur at vera hjálp til sjálvhjálp, til menning og sterri sjálvbjargni fyri foroysku tjóðina. Javnaðarflokkurin = åsannar eisini, at ríkisfelagsskapurin við Danmark hevur minimalar trup- ulleikar vid sær fyri føroysku tjóðina í dag, men viðgongur samstundis, at tað er ein ómoralsk staða, um ikki flokkur- in av ellum alvi arbeiðir fyri sterri sjálvsbjargni í Feroyum, eisini tá talan er um neyðugar yvirtøkur, soleiðis at komandi ættarlið hava eitt betur fyri- reikað samfelag, enn forfedrar okkara hevdu. Tøkk Hjartaliga takki eg ellum bæði innan og uttanlanda ið heiðraðu meg á ymiskan hátt 8/12. Blíðar heilsur og gleðiligt nýár. Sigmund Petersen Missiónsvika Ætlanin er at hava missiónsviku í Sandavági frá 7. til 12. januar. Verið oll hjartaliga vælkomin við ynski og bøn um Guds ríku signing yvir dagarnar. Innivist fæst við at venda sær til telefon 462 og 547 í Sanda- vági. Vit undirritaðu stilla okkum upp til fólkatingsvalið tann 9. januar sum valevni tjóðveldisflokksins: Stýrið So fara vit at lata eftirkomar- ar okkara avgera, um teir ein dag vilja loysing ella ikki; vit ásanna bert, at í dag er loysing ikki hugsandi, tí tjóðin er ikki sjálvbjargin enn, menningin er nikki nóg mikil enn, fólkið vil ikki gjalda prísin fyri loysing í dag, ti hann verður ov høgur. Tað hjálpir lítið, um vit í dag seta fótin undir egið borð (loysa), um lítið og einki verður at seta á borðið, men hinvegin gera vit tjóðini eina bjarna- tænastu, um vit ikki miðvíst arbeiða fyri, at hon verður gjørd búgvin, meira og meira sjálv- bjargin á øllum økjum, figgjar- liga, vinnuliga, mentunarliga og tjóðskaparliga. Hendir tað seg, at børn okkara ein dag loysa, tá fáa vit skuldina, um ikki sam- felagið er búgvið og fyrireikað til tess. Henda steða javnaðarmanna, sum byggir á veruleikan í dag, er ein sterk støda. Stórur partur av fólki okkara deilir eisini hesa stødu. Hesin politikkur vil kanska ein dag gera spurningin Det hendte pá en fredag Ja, det hendte til og med pá fredag den 13. 12. 1974. Da var det duket for regjerings- krise í det norske stortinget. Saken var, at det var et heimsalg av aksjer i det norsk-canadiske aluminiums industri slik at det ble mere norsk styring av en stor elektroindustri som betyr så meget for landet. Det sosial- istiske = valgforbundet og kommunisten Reidar T. Lar- sen gikk inn for hel nasjonal- isering. Det ble splittelse i valgforbundet, men når det kom til alvor stemte Finn Gustavsen og hele senter- partiet for regjeringens for- slag om 25% kjøpet. Akkurat dette var den store sensa- sjonen på møtet i stortinget. Og så kan stortinget puste lettes så de kan gå over til julestrida. Ja, takk for i år, god jul og et riktig godt nyttår fra Fridtjof Diesen um loysing ella samband tydn- ingarleysan; vid tad at føroyska samfelagið verður sjálvsbjargið og sjálvsræðið og harvið uttan eitthvert haft útifrá, tá ger tað minni, um drottningin ella for- setin býr á flatlondum og umboðar fleiri tjóðir. Javnaðarflokkurin letur seg ikki taka av fótum í tjóðskapar- málinum av romantikki sjálv- stýrismanna, letur seg heldur ikki forða av afturhaldi sam- bandsmanna. Feroya fólk, styð- ið ti javnaðarflokkin við kom- andi fólkatingsval. J. B. Mohr Sambandsins socialisering Tað skal ein ikki so lítið trenaður amatersjónleikari til at lata út millum fólk tey »tidindi« og tær positivu rangvergu framstilling- ar av veruleikanum, sum tað, Dimmalætting setur fram nú seinastu ferðirnar, antin tað so er blaðstjóragreinin ella nýggja vón Sambandsfloksins, sum skrivar. Tað verður frekliga skrivað, at javnaðarkandidatar upp undir logtingsvalið á fundi í Ítróttar- høllini hava bart út sagt seg vera fyri loysing — og hetta er orsøkin til at Sambandsflokk- urin heldur seg uttandura i landsstyrissamrådingunum, ti, sum blaðið skrivar, »det kan ogsá være sundt at betragte tingene gennem vinduesruder- ne<. At hetta er sett fram >før til- fållet« er ikki so ilt at gita sær, tí fólkatingsvalið, ið stendur fyri durum, vil Sambandsflokkurin gera til eina mynstring av stød- uni í foroyskum politikki. Tá tingini verða sett á høvdid, so sum Sambandsflokkurin nú ger, ræður ikki minni um hjá Javnaðarflokkinum at leggja doyðin á at fáa veljarar sínar á val fyri at geva flokkinum dyggan stuðul, tí hetta er flokk- urin, sum fólkið, eisini eftir síðsta legtingsvalið, hevur kosið sær sum stersta flokk, og sum tann flokk, ið skal vera fram- vegis førandi í komandi fyra- áraskeiðnum. Tað er eisini við Javnaðar- flokkinum sum leiðandi flokki, at tað hevur eydnast at byggja upp eitt kappingarført vinnuliv , sum hevur givid okkara høvuds- vinnu góðar treytir at virka undir — og væl at merkja, eitt vinnuliv, sum hevur fingið dyggan almennan stuðul, ein stuðul, sum vinnulívið ikki kann vera fyri uttan. At Sambandsflokkurin nú vil forskrekkja veljararnar við at siga, at Javnaðarflokkurin er úti eftir at drepa alt lív, lata vit fara, hesa plátuna, sum nýggja stjórna Sambandsfloksins nú hevur tikið fram aftur, kenna vit, men tað er tó við almennum stuðli og initiativi, at vit hava bygt upp okkara samfelag til tað, vit hava í dag. Tá Sambandsflokkurin sam- stundis skrivar um at átaka sær sterri byrðar, og at tað kostar at yvirtaka, so er at hava í huga, at nettupp Sambandsflokkinum er at „takka fyri«, at vit koma at >knúgva undir eini sterri yvir- tøkubyrdi«, eina sum vit nú hava tikið frá statinum. Hetta er bygginginum av nýggjum verjuskipi. Hesar miljónir, 12—15 — sum hetta skip kostar at byggja, skulu hvert ár frá skattaborgarum okkara gjaldast við nekrum milljónum aftrat, sum tað kostar í rakstri at hava egið vaktarskip. Hesa yvirtøku kunnu vit i dag siggja i eyguni sum ein veru- leika, sum eitt úrslit av poli- tikki, sum Sambandsflokkurin, sum anti-yvirtekuflokkur hevur forert skattaborgarum okkara. Ja so rangvørgur er sam- bandspolitikkur — so veruleika- fjarður er sambandspolitikk- urin. Tað er at seta tingini á hevdið, tá Sambandsmenn fara at brigsla eðrum óðamannaverk í yvirtøkum, tá tað mest er Sambandsflokkurin, sum í nýggjari tid hevur fyritikid sær ting, sum mest grensa til tað, sum Sambandsflokkurin kallar »galmandsværk«. Jacob Lindenskov Niels Pauli Danielsen, prestur, Innan Glyvur Finnbogi Isaksen, blaðstjóri, Torshavn Sylvan Jacobsen, skipari, Klakksvík Hemming Jespersen, bedingsmeistari, Tvøroyri Olavur Michelsen, kennari, Torshavn Ove Mikkelsen, løgtingsmadur, Vágur Erlendur Patursson, blaðstjóri, Kirkjubøur Petur Reinert, lækni, Eiði STILLARAR: Vilhelm M. Johannesen, Tórshavn Kári Kjelnæs, býráðslimur, Klakksvík Jósup Henriksen, skósmiður, Klakksvík Símun Pauli Jacobsen, bókhaldari, Vestmanna Petur Miiller, undir Snið, Kvivik Hans Olsen, fiskimadur, Tjørnuvik Joan Jakku i Horni, fiskimadur, Sandavågur Andrea Arting, arbeidskvinnufelagsformadur, Tórshavn Edmund Johannesen, bilstjøri, Miðvágur John M. Magnussen, bilstjóri, Seyrvágur Hanus Joensen, bóndi, Hvalvik Ditlev Hammer, vikarur, Hovi Olaf Krossteig, kennari, Økrum Per Nattestad, træsmidur, Frodbæ Sylvia Viberg Mortensen, húsmóðir, Tvøroyri Arne Brattaberg, arbeidsformadur, Vågi Poul Johs. Kjærbo, bóndi, Sunnbæ Zacharias Storå, fiskimadur, Skopun Niels Petersen, fiskimadur, Sandur Jens Nordberg, sjómaður, Torshavn Vilhjálmur Patursson, arbeiðsmaður, Tórshavr Vagn Midjord, fiskimaður, Hvalbæ Jákup Pauli Gregoriussen, arkitektur, Tórshavn Kjartan Nielsen, fiskimaður, Fámjin Sigríður Hansen, bilforari, Klakksvík Kristian Hvidbro, keypmaður, Klakksvík Esbern Fredriksberg, byggimeistari, Klakksvík Fredrik Hansen, arbeiðsmaður, Søldarfjørdur Alfred Olsen, skipari, Søldarfjørdur Eirikur Justinussen, skipari, Leirvík Jens Jacobsen, vaktarmaður, Eiði Jógvan Nóngjógv, smiður, Gjógv Karsten Olsen Gård, rakari, Gjógvará, Fuglafjørdur Herluf Bertelsen, kennari, Fuglafjørdur Petur Halgadal, arbeidsformadur, Fuglafjørdur Kristian Zachariassen, keypmadur, Streymnes Hans Jacob Magnussen, sjomadur, Hvalvik Alfred Olsen, postførari, Vestmanna Árni Olsen, yvirlækni, Tórshavn Finnur Johansen, verkfrødingur, Tórshavn Kjartan Mørkøre, prestur, Tórshavn Ossur av Steinum, kennari, Kollafjorður Heðin Klein, løgtingsmadur, Sandur Vilhelm Johannesen, handverkari, Tórshavn Elias Thomsen, motorpassari, Froðbæ Victor Joensen, bilf., Miðvágur Hensar Ellingsgaard, skúlastjóri, Seyrvágur Johan Simonsen, fiskimaður, Klakksvík Per Lava, træsmiður, Froðbæ Ingrid Dalsgarð, kennari, Velbastaður Hergeir Jacobsen, fiskimaður, Nólsoy