leygardagur 8. februar 1975síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11 — 8. februar 1975
sosialurin
Skúlin skal vera
fyri samfelagslívið
Formaður Føroya Lærarafelags setir samstundis
triggjar spurningar: Eigur skúlin at vera upp-
alandi? Hvussu nógv og á hvønn hátt eigur
kunnleiki at verða givin? Hver skal skúlans lutur
vera í strembanini eftir at framja sosiala út-
javning?
Tað kann neyvan vera rætt, at
skúlin skal innrætta seg eftir
einari ávísari grein í samfelagn-
um. Heldur skal hann uppfatast
sum skúlin fyri samfelagslívið,
segði Eilif Samuelsen í fyrilestri
sínum um fólkaskúlan úti á
Fróðskaparsetrinum næstsein-
asta friggjakvøld.
Hann segði, at hetta í viðastu
merking skal skiljast soleiðis, at
út yvir at gera fakliga dugandi
og persónligleikamennandi o. a.,
eigur hann eisini at geva næm-
ingunum at skilja tað sam-
felagið, teir skulu liva í og búna
teir til sín lut sum samfelags-
borgarar.
Málseting
Eilif Samuelsen reddi eisini um
málseting skúlans og segði tá
m. a.:
Vit hava í fólkaskúlalógini
eina endamálsgrein, sum sigur:
»Endamål skúlans er at fremja
og menna evni og gávur næm-
inganna, at styrkja skaplyndi
teirra og geva teimum hentan
kunnleika«.
Tað eru summi, sum meina, at
henda orðingin er ov veik og
óviss. Ein og hver kann leggja í
hana tað, ið hann finnur fyri
gott. Vit kunnu t. d. spyrja:
Hvat verður meint við úttrykkið
»hentur kunnleiki<? Hvat verður
meint við, at skaplyndið (kar-
akterurin) skal styrkjast? Hvat
skal tað styrkjast til? o. s. fr. Tí
meina summi, at endamálsgrein-
in eigur at verða broytt, og at
hon eigur at verða orðað meira
greitt og neyvt.
Vit kunnu í hesum sambandi
seta fram triggjar meginspurn-
ingar:
1) Eigur skúlin at vera uppal-
andi?
2) Hvussu nógv og á hvønn
hátt eigur kunnleiki at vera
givin?
3) Skal skúlin fremja sosiala
útjavning?
Til fyrsta spurningin: Eigur
skúlin at vera uppalandi? Í
hesum føri mugu vit gera okkum
greitt, um samfelagið hevur eitt
felags virðisgrundarlag, hvaðani
vit kunnu flyta normar, fyri-
myndir, frá einum ættarliði til
annað. Spurningurin er eisini,
um hetta er ynskjandi og megu-
ligt. — Um so er, er tað so sam-
felagið, lærarin, foreldrini ella
kunnleikarnir, sum uppala?
Sagt verður eisini, at samfel-
agið broytir áskoðan viðvíkjandi
sýninum upp á ymsar normar.
Tá ið og um slíkar broytingar
kunnu ávísast, mugu vit ikki
síggja burtur frá, at tað finst ein
grundgeving fyri ti. Og grund-
gevingar eru, tá ið saman um
kemur, grundaðar á óbroytilig
virði. Eg kann bara nevna:
Líkheit, frælsi, rættvísi, virði á
ti einstaka menniskjanum sum
menniskja, — haraftrat ávísar
etiskar grundreglur, sum reglan
um at tala satt, at halda lyfti
0. s. fr.
Vit kunnu seta spurningin
hvast upp: Er tad eitt krav frå
samfelagnum til skúlan, at hann
skal uppala bernini? Eigur tað
at vera málið at ávirka bernini at
taka við åvisum meiningum og
uppfatanum? Og her koma vit
lúkst inn í spurningin um in-
doktrinering.
Óheppin hond
Annar meginspurningurin:
Hvussu nógv og á hvenn hátt
eigur kunnleiki at vera givin?
Tað er eingin ivi um, at skúlin
fyrr hevur lagt sterstan og
næstan einasta dentin á henda
partin av endamálsgreinini, og
Skal skúlin vera uppalandi? Her er mynd frá skúlanum við Osånna í Klaksvík
bjóða idnadinum. Eitt nú økini
uppi við veðursteðina uppi á
Hálsi og í Eysturbýnum. Eg eri
ikki ímóti idnadinum, tvertur-
ímóti, men skil má vera í, og
ongin planur fyriliggur enn við-
víkjandi idnadarøkinum úti á
Fløtum.
Tilvildarlig planlegging
— Tað vísir seg, at nógv av ti,
sum er gjørt her í bynum, er alt
ov tilvildarligt. Sum dømi kann
eg nevna klokkaina i Gundadali,
sum beinleidis er heilsuskadilig.
Eisini rennur henda kloakk opin
i gjøgnum vidalundina. Ætlan
byrådsins er at frida allar åir i
bynum undan dålking, endar
Jákup Suni Jacobsen formaður í
Tekniskunevnd hjá Tórshavnar
byråd viðtaluna við SOSIALIN.
P.S. Jákup Suni leggur avtrat,
at kloakkirnar frá Peter Head og
Heygnum Mikla renna oman í
Sandá, og er ætlanin at binda
hesar saman við felagskloakkina
fyri ikki at dálka ánna.
Gamla sp
innaríið — mitt í Sandá: Ein
minnisvarði yvir ídnaðarbyrjan
Síða 7
tað hevur í mongum førum ført
til eina formalismu í skúlans
arbeiði, sum hevur havt eina
Oheppna og skeiva ávirkan á alt
skúlans virki.
Hóast tað, at vit áður hava
lagt ov stóran dent á kunnleika-
innlæring, so mugu vit ansa
okkum fyri, at vit ikki í fram-
tíðini fara yvir í hina grevina og
fara ov lætt um týdningin av at
hava kunnleikar. Vit eiga ikki at
gloyma, at tað, sum fyrst og
fremst ger ein skúla til ein skúla,
tað er, at hann skal geva víðari
kunnleika. Fellur henda funkt-
iónin burtur, heldur sjálvandi
skúlin uppat at vera skúli. Men
sjálvt hugtakið „at geva víðari
kunnleikar« eigur at gerast
meira nágreint. Og nógv valdast
um, hvat ið vit leggja í
hugtakið.
Sosiala útjavningin
Triði meginspurningurin var:
Hver skal skúlans lutur vera í
strembanini eftir at fremja
sosiala útjavnini?
Tað man eingin ivi vera um, at
útbúgvingarpolitikkur eigur ein
høvudslut i strembanini at út-
javna sosialar garðar í samfel-
agnum. Men kanningar aðra-
staðni sýna, at tað er ómetaliga
torført at bróta niður sosialar
skeivleikar í útbúgvingarsy-
steminum skjótari, enn teir
verða brotnir niður í samfelgan-
um annars. At royna at skunda
undir hesa stremban sýnist at
bera við sær sera stórar út-
reiðslur og pedagogiskar trupul-
leikar.
Har, sum tað er eydnast at
bróta niður sosialar garðar í út-
búgvingarsysteminum, vísir tað
seg at vera torfert hjá teimum,
sum útbúgva seg, tá ið tey skulu
inn aftur í arbeiðslívið, at halda
fast við hesa útjavning. Ojavnar
i inntøku og sosialari stødu o. t. í
barnamiljønum visa seg kortini
at sláa igjøgnum eftir sama
mynstri, sum áður.
Nidurstødan sýnist ti at vera,
at útjavningin i útbúgvingar-
systeminum og á samfelagsekin-
um annars eiga at ganga hond í
hond.
Vit tosa um endamál skúlans,
harvið meina vit væl tað enda-
málið, sum samfelagið setir
skúlanum. Skúlin må altid vera
ein funktion í og av samfel-
agnum, ti må útbúgvingin vera
merkt av samfelagsins ynskjum
og tørvi.
Hvussu skulu vit læra
fyri lívið?
Fakligur dugnaskapur er sjálv-
andi ein avgerandi stremban í
øllum útbúgvingum, men javn-
síðis hervið hevur eisini menn-
ingin av persónligleikanum fing-
ið eina alt meira týðandi stødu.
At royna at stappa so nógvan
eksaktan kunnleika sum gjørligt
nidur i tey neydars hødv, munnu
vit vera vid at fara burtur frå, og
hava fingid greidari skil fyri ti
týdningi, sum næminganna
motivatión og evni til at arbeiða
sjålvstødugt hevur fyri at ogna
sær nýggja vitan og nýggjar
»færdigheitir«
»Vit læra ikki fyri skúlan,
men fyri lívið<, er eitt gamalt,
sannað orð, men hvussu vit
skulu læra fyri lívið, eru vit
kanska ikki so greið yvir kortini.