leygardagur 22. februar 1975síða 9

Nr. 15 — 22. februar 1975 sosialurin — Sida 9 Hevdi triggjar dollarar, tå hann kom i land — var í USA i 48 år! Eg hevði alt ov lítið framman- Hetta er av sonnum eitt slag av einari happy-end Í Campa NNNNN søgu. Um hin unga dreingin, sum fór heimanífrá, ""d" -Vit komu inn i Campa i NSG men sum kom heimaftur langa tid seinni. i Keypmannahavn Florida, har sementið varð upp- skipað. Hetta var i 1923. Eg upplivdi nakað serligt í hesum fg, Ng, Í hesum føri verður vikið eitt sindur frá tí van- Jákup var seinni i Keypmanna- havn og fekk hýru við einari liga søgumynstrinum av hesum slag við tað, at svenskari skonnart. Hann var Þýnum. Vit lógu har í einar unglingurin, tá hann kom heimaftur, ikki hevði umborð har i eitt hålvt år. vener dagar. men býurin lá - — Eg minnist, at vit einaferð angt fra havnini. ætlað sær at verða, men fara avstað aftur aftan á = qu fara til Svørikis úr Skot- Vit vóru tríggir, sum tann stuttan steðg. landi við einari last av koli. Tá na dagin fóru í land at keypa . . i ci F : miskt. Tað var ein leta at Men systkin hansara d ; + vit sigldu gjøgnum Oyrasund, mYmMISKU. í á Y segdu nei. Hann skuldi kom eldur í skipið. Eg veit ikki, 82nga fra skipinum og niðan til 0, Úr {ll B Í // Mt 4 LN FF y . . 7 NN FH ikki sleppa avstadaftur. TÁ, sum tey søgdu, hvat hvat eldurin stóðst av. Tað var put bø Har NN V skuldi hann avstað aftur til? ein fýramastrað skonnart. Vit Upp! VIO getuna 10a0u Vit eina NN Hf Oah 8 di sendu ut neydarkall og fingu løtu fyri at vita, um ikki onkur VA g hann varð verandi. hjálp. Skipið varð sleipað inn í lúr kom vage sd so okkurt pláss ímillum Keyp- liga kom em on ur gyran 1, 7 Jákup Johannesen, sum er ætt- Frammanundan hevði eg lært mannahavn og Helsingør, og har 98 hann steðgaði. Maðurin, sum 7 aður úr Lorvík, og sum fylti 75 — nakað av sjómansskapi i Havn varð eldurin sløktur. Skipið varð koyrdi bilin, beyð okkum uppí ÓA? ár tann 24. januar, fór úr og tikið prógv i 1920. tó ikki vrak. Teir pumpaðu 98 koyrdi okkum inn til býin 7 Feroyum í 1921. Hann fór fyrst - Eg varð noyddur at sigla í vatnið úr tí og sleipaðu tað á HH til Danmarkar og seinni til USA. minsta lagi tvey ár sum matrós- beding i Helsingør. Eitt konufólk yvirkoyrt Í? Hann var burturstaddur i 48 år ur, áðrenn eg kundi fara á —Har vórðu vit koyrdir í . 2 og búði hesi árini fyri tað mesta í = stýrimansskúla. Eg sigldi eitt land. Vit vóru arbeiðsleysir, ti og doyði FA USA. Ikki fyrr enn í 1968 gjørdi skifti við eini trímannaðari skipið skuldi standa so leingi á -Bilforarin búði einsamallur í HH hann av at koma aftur til Føroya skonnart, sum hoyrdi heima i beding. einum húsum, og hann beyð okkum inn til sín. Hann átti ikki nógv. Vit fingu brennivín frá honum, og hetta var júst um ta tíðina, tá ikki varð loyvt at keypa brennivin í USA. Men hann hevði so fingið fatur á brennivíni og vildi vera blíður Vit drukku eitt glas saman við honum, men segdu, at vit vildu koyra inn til býin. Hann (7 7 UA 077 01 N N NN 47 h i (| | Mi (TU Wi N | W | | ! EF Ni | ({ N | wW N N ÁÐ == segði seg vilja koyra okkum, og HD NN vit settust í bilin. Eg haldi, at y 4 á på he hevði fingið eitt sindur PS > 2ann nú hevði Bi hás SIA NI upp í hevdið. Hetta var um 7 A ; NN tíðina um kveldið, og veðrið var 2 gott. — Meðan vit koyrdu sá eg eitt konufólk ganga framman fyri bilin. Bilforarin tóktist ikki at N N NI varnast hetta og koyrdi å hana 7 Í R Hann steðgaði bilinum alt fyri Hf AN eitt. Annar danin sigur tå vid H NON fø bådar: »Lat okkum Og vit rymdu, so maðurin stóð einsamallur við óhappinum Eg hoyrdi seinni, at konan, sum varð ákoyrd, doyði av vanlukk- uni! Stutt frá bilinum var ein stór viðalund, og har fjaldu vit okkum. Vit fóru seinni inn í býin MW lk N M HL SN A okkum Eg mi GS þjá DS Jákup Johannesen: — Eg hevði ov lítið av pengum til at kunna fara á skúla ikki, hvussu vit komu umbor Úti NON aftur á skipið. Men tå vit komu AR NN Í, ; ; umborå aftur, var semja okkara JA NN at vitja. Og tað var fyrsta ferð Svendborg. Men eg hevði ongar — Eg var aftur i Keypmanna- millum um, at einki orð skuldi HV NN oll hesi mongu árini. Jákup gekk pengar í hvussu er ikki nóg > havn og sekti eftir arbeiði. Men grettast um tað, sum hent var. BÚ ff NY N tá á 69. ári, og hann hevur verið mikið til at kunna fara á skúlan. tað var ikki so lætt at fáa )g tað er fyrs ring at eg AV NN N p Q Tue SKU Og tað er fyrstu ferðina nu, at eg bi 7 NQN her sidani. Eg minnist, at eg sendi pápa- arbeiði. Eg fekk tó hyru umborð sigi frá hesum fyri nøkrum! ÍNA Q beiggja mínum i Lorvik eitt á einum skipi, sum kallaðist Bella „KNNNNI Ætlaði sær bræv um at hjálpa mær við eitt Svanhild. Eg haldi, at DFDS . . á skúla sindur av peningi, so eg kundi átti tað farmaskipið. Vit fóru frå Rýmdi av ; oo fara á skúla. Men eg fekk ong- Keypmannahavn til Noregs, har skipinum - Tá eg fór úr Føroyum var antíð nakað svar. Tískil varð tað = tað varð lastað við sementi til en , go Jåkup greidir frå, at teir seinri Tekstur ætlanin at vera til sjós i Dan av ongum at fara å styrimans- USA. Vit lastadu i nakrar dagar Johnsigurd mark ta tíðina, sum kravdist fyri = skúla tå Tað var vetur og ringt veður at at verða matrósur, greiðir Jákup Nakað av studningi kundi sigla, og túrurin gjørdist heldur Johannesen sf á Í Hi | NF]ØTHSt DO! spmenti frå. - Eg ætlaði mær so á stýri- fáast til skúlagongdina, men tað drúgvur. Umleid triggjar vikur sementi upp. | fóru úr Campa og til statin Texas, har teir skipadu meira av mansskúla Í Svendborg var so lítið, at tað munaði einki at sigla til USA.