leygardagur 17. mai 1975síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
smátiðindi
innanoyggja
Umvæla á
Drelnesi
Saltgoymslan á Drelnest
verdur nå umvæld. Roknad
verður við, at tað fer at ganga
hálvur annar mánaði til um-
vælingin er liðug og til
goymslan kann takast í brúk.
Saltgoymslan á Drelnesi
Farnir at trola
Einstakir bátar eru farnir og
aðrir gera klárt til at fara at
trola á landleiðini, og Chris-
tina fór mikukveldið.
Úr Vestmanna frættist, at
har eru bátarnir í ferð við at
leggja um til troling. Leit-
hamar hevur reinsað motorin
og skal seta spælið í aftur,
áðrenn hann fer fyrsta túrin.
Tróndarberg kom nakað her-
fyri á Vestmanna við einari
brotnaðari mastur, sum teir
hava skift út. Teir byrja
væntandi túr at trola einaferð
í hesi vikuni.
Til minnis um
slupptíðina
Klaksvíkar byråd samtykti á
seinasta fundinum at keypa
sluppina Fimm Systrar fra
Símun D. Kalse fyri 25.000
kr. Fimm Systrar er bygd í
Hull í 1878 úr eik. Hon er 76
fotur til longdar
Munnliga provtøkan
byrjar 26.
Tilsamans 90
Føroya Studentaskula skulu
Tann
næmingar å
taka progv í summar
skrivliga próvtekan byrjaði í
tann
vikuni, og munnliga
próvtekan byrjar 26
mal
Høganes seld
til Strendur
Sluppin Høganes er nú seld
til Strendur. Hon hevur hig
artil hoyrt heima å Toftum,
og eigari av henni hevur verið
Joen Jacob Johannesen í
Lamba. Høganes er bygd í
Saltgoymslan å Drelnesi
varð bygd í 1933 og hevur
ikki verið í brúk nú í fleiri ár.
Tað eru menn frá J.K. Jo-
ensen og Soni í Miðvági, sum
saman við monnum av Tver-
oyri gera umvælingararbeið-
ið. M.a. skal eitt nýtt flutn-
ingsband setast upp.
Ryne i 1885 úr eik. Hon hevur
ein 200 hesta Alpha diesel
motor.
Skúlanæmingar til
Bretlands
10. flokkur og triði real á
Meginskúlanum á Sandi fara
í summar á eina ferð til Bret-
lands. Seinasta vikuskifti
skipaðu báðir flokkarnir fyri
einum fótbóltsdysti millum
Sands- og Skopunarkonur til
frama fyri ferðina. Sandskon
ur vunnu 1—0, og væl av
peningi kom inn hetta kvøld-
ið, frættist
65 tons
Vesturvon, sum roynir eyst-
um 65
fyri
anfyri, hevur fiskað
tons. Teir byrjaðu túr
trimum vikum síðani
61.000 pund
Pollur var í vikuni í Klaksvík
og avreiddi 61.000 pund av
isfiski undan Fjals
hamar ger klárt at fara á
svartkalvaveiðu
Íslandi
Í New Foundlandi
Borðoyarnes New
foundlands-leiðunum, og
roynir a
postadressan hjá teimum er
Harbour Grace
Smábátaútróður
Fleiri opnir bátar rógva út í
Vestmanna í letuni. Teir
hava roynt við snellu og hava
ligið úr 500 upp í 2.000 pund
sosialurin
Fabrikat
Herfyri fall dómur í sakarmáli,
sum Z. Wang hevði lagt móti
fleiri fólkum, teirra millum Er-
lendur Patursson og Olavur
Michelsen, sum fingu heftidóm
fyri at siga, at saksøkjarin hevði
falsað undirskrift. Hví hesir
skilamenn hava talað um ranga
undirskrift skilji eg ikki, tí hon
var ikki rong, hon var skrivað
við hond saksekjarans, segði
dómarin og slær seg sjálvan
frammaná, tí beint aftaná skriv-
ar hann í premissunum: „Det må
anses for forkasteligt at have
fabrikeret en udskrift af for-
handlingsprotokollen...<
Av hesum læra vit, at vit
skulu vanda okkum meira um
orðini. Tað er altso ikki revsivert
at fabrikera útskriftir og lokka
mammu og systkinabarn at
vátta, at »avskriftin«, sum
fabrikatið varð kallað, er bein.
So vita vit tað fabrikera hvat
tú vilt, set egið navn undir,
lokka onkran at vitna, at rætt
er, sjálvt um hann onga hóming
hevur av, hvussu frumritið ljóð-
ar, so er alt í lagið, tað er ikki
revsivert. Men ert tú mismæltur
og kallar tað fals, so fer tú í
skansan sambært premissir-
nar og dómin.
Av hesum sanna vit aftur hitt
kenda fyribrigdi, at jura fellir
ikki altíð saman við tað, sum vit
halda er rættvisi.
Nú skal tað sigast, at eg havi
lisið ov nógvar danskar bøkur og
ov nógv donsk blød, sum viðgera
danskan rætt, til at eg leggi
smittin í hvat ið hasin dómarin
sigur í hesum føri. Leggur dóm-
arin í, so skal eg lána honum
onkrar bøkur um, hvussu hans-
ara »lærda« stætt tiggjar sær í
Danmark. Og hví skulu teir vera
ødrvisi í Føroyum?
Men tveir menn eru, sum tóku
dómin fyri fult og fingu spýggj-
andi vaml fyri teim demdu.
Vaml av tí slag, sum gamlar
damur í einum vissum starvi
fáa, tá onkur yngri er komin
„illa fyri. Hesir moralistar eru
teir forherðaðu harrarnir Kjart-
an Mohr, stjóri og riddari av dit
og dat, hann er eisini gitin fyri
annað, sum vit fara at triva leys-
liga í. Hin er harra Sigfried
Skaale fyrrverandi borgarstjóri í
Havn, fólkaflokksmaður (hví er
hann tað ikki longur? Mundi tað
vera dómurin yvir Erlend og
Olav, sum gjørdi tað???) og ann-
ars dit og dat. Ta sonnu seguna
um hesar báðar harrar man onk-
ur skemtingarsamur segu-
granskari seinni fara at taka sær
av eg kundi hugsað mær
svian Bergmark, danan Sherfig
ella bretan Parkinson. Hóast at
eg sjálvur haldi, at tíð teirra í
Tórshavnar býráð er alt annað
enn skemt.
Eg havi hoyrt um grønlands
hundar, at teir eru so skikkaðir,
at teir leggja ikki á mann, sum
er á fótum, tá eru teir lagaligir
taka enntá hundsbit-
ar frá tær men snávar tú á,
so eru teir á tær og flensa teg
og fittir
sundur. .
Nú tå hesin danski dómari,
sum Sigfried ikki altíð hevur
hildið so nógv um, demir soleið-
is, at vit vanligu fólk skilja tað,
teir ákærdu hava verið
mismæltir, tá fella teir 'sum
hyenir yvir Erlend og Ólav, tala
sum at
um moral, spekt, virðing. Sig-
fried skrivar háfloygda grein um
falskan vitnisburð móti næsta
sínum osfr. Endar við at taka til
kvæðini, brestir hælin í gólvið
og sigur við fólkaflokkin — >Ég
tæni tær ikki longur!< — Sig
mær Sigfried, slappst tú at tæna
flokkinum longur??
Kjartan Mohr er ikki minni
moralskt uppestur og forargaður
og vil hava teir formastiligu á
bál og brand og vil hava siðiligar
menn við spekt og sum eru 6-
plettaðir á ting og i nevndir
(sjálvandi ætlar hann sær ikki at
koma í Erlends stað — ella
hvussu?) í síni moralsku esing
krevur hann enntá lógarbroyting
um valbæri til almenn sterv og
málber seg nakað soleiðis sum:
...maður, sum hevur framt gerð-
ir, ið alment mugu haldast at
vera forkastiligar, eigur ikki at
verða valdur inn á ting ella til
almenn umboð! Nakað soleiðis
ljóðar tað, eg havi ikki tekstina
við hondina.
Kjartan veit sjálvandi ikki, at
alt hetta er lógarfest framman-
undan og verið Sigfried og
Kjartan glaðir fyri tað, tí annars
sat hvergin teirra í nøkrum al-
mennum sessi. Kjartan kundi til
domis sagt okkum frá, hvussu
hann bar seg at við at fáa byggi-
grund úti við Sandá (ella skal eg
kanska greiða frá ti)? Kjartan og
Sigfried kundu kanska í felag
sagt okkum frá, hvussu teir
báðir samdust, tá teir í felag
gjørdu leigusáttmálan vidvikj-
andi gamla Sjómannaskúlanum
og settu leiguna til 50 — fimti —
krónur um mánaðan í 20 —
tjúgu — ár. Ja, her skulu tit
síggja moral, so tað stendur
eftir.
Skipasmiðjuna hevur hann
rikið soleiðis, at hon ongantíð
hevur lent stjóranum — Kjart-
ani — somikið væl, at hann hev-
ur havt somikid i skatti, sum
hansara egnu arbeiðsmenn, har
er hann ógvuliga moralskur.
Kjartan sigur í sínum lógarupp-
skoti: >... alment mugu haldast
at vera plettadir«. Skilir hann
ikki, at hann vid hesum hevur
sett, til dømis, meg sum
dómara? Nei, min góði Kjartan,
verid hann gladur um, at so lætt
gongur tad heldur ikki, og verid
hann gladur um, at uppskot
hansara fór aftur i Tinganes
niður í eina djúpa skuffu og ong-
antíð kemur aftur fyri dagin, tað
man vera frægast fyri hann
sjálvan og hansara líkar. Til
domis: hvussu leingi var tað at
Kjartan sat fyri at hava koyrt
við kenning? Var tað ikki 21
dagar? Og, tað er kannska ikki
so mannminkandi sum at vera
mismæltur? At Erlendur og
Olavur vóru mismæltir gav teim
bert 14 dagar. Hasin dagamun-
urin sýnir okkum so, hvat ið
Nr. 35 — 17. mai 1975
dómarin heldur verri er — at
koyra við kenning ella at vera
mismæltur.
Nú tími eg ikki longur at reða
um hasar báðar harrarnar,
moralistarnar Kjartan Mohr og
Sigfried Skaale. Men eg minnist
mynd, sum stóð í svenskum
blað, har maður stendur kreptur
í skellilátri og undir myndini
stendur at lesa: — havnarmenn
tala um býráðspolitikk. Flenn-
andi maðurin á myndini hevur
sjálvur sagt mær, at talan var
ikki um býráðspolitikk, men um
eina av teim viðgitnu grinda-
aukltionunum, sum Sigfried
plagdi at halda á býráðstrapp-
uni.
Nei, mínir góðu menn, eg fari
at geva einum málandi skyld-
manni hjá Kjartani Mohr allan
rættin: Stavnhaldið her á
landi skal vera psykiskt hygi-
ejniskar menn í ålitisstørv!
Fraser
2.S. Nú seinast undir farnu log-
tingssetu kom mál um stuðul til
verksmiðjuna í Lopra, sum av
eyðskildum orsekum er komin á
trot.
Straks fór Xjartan Mohr at
leika í um oyðsl og at máti skal
vera við og kanna bæði her og
der og likviditet, kapasitet og
bonitet, solvens og mong onnur
orå, sum hann ikki skilir eitt
petti av sjálvur (tað er almanna-
hugsan).
Einaferð, tað er nakað síðani
nú, minnist meg, var nakað sum
nevndist Tórshavnar Trolara-
felag, hví vildi Kjartan ikki
kanna tá? ha?
Hví visti sami Kjartan einki,
tá Tórshavnar Kommuna, har
hann sat sum limur, veitti Leivi
Hepna trotahjálp? Kjartan sat
sjálvur sum stjórnarlimur í fel-
agnum og átti at vita, at felagið
var insolvent (komið á trot),
men tó sat hann í býráðnum og
greiddi atkveðu fyri at veita
trotahjálp til felag, sum fór á
heysin dagin eftir.
At Kjartan sjálvur var størsti
kreditorur ger ikki sakina meira
smikrandi. Nei, Kjartan Mohr,
tygum skuldu kanna tygum
sjálvan og um tygum hava eitt
sindur av minni og minnast alt
tað, tygum leggja onnur undir,
so hevdu tygum ógvast og
høvdu tygum so skilt tygara
egnu kanning, høvdu tygum
aldri klovið í tvey aftur.
Fraser
Vakrar barnabuksur
úr polyester/viskose. Steddir: 4 til 14 ár. Litir: beigaðar,
ljósabláar, rustreyðar, brúnar og myrkabláar.
Pf. Sjóklædnavirkið
Klaksvík
tlf. 55040