mikudagur 21. mai 1975síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Sosialurin telf. I 1820, box 76, 3800 Tórshavn
Utgevari: Føroya Javnadarflokkur
Blaðstjórn: Vilhelm Johannesen (ábyrgd), telf. 5641
Johnsigurd Johannesen, telf. 13242
Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt
|.)
Svart og hvitt
Í ODDAGREIN seinasta hósdag skrivar
Dimmalætting um heildarloysnina og um tað,
at landsstyrisblødini 14. september og Sosial-
urin hava vist á brek við teimum endaliga
samtyktu lógunum í mun til upprunaligu upp-
skot landsstýrisins.
BLAÐIÐ SPYR hvat vit onnur skulu hugsa, tá
ið sjálvt tey blød, sum tæna láturverjar lands-
stýrisins, sjálvi eru fyrst at leggja sjógv imill-
um seg og landsstýri teirra og bart út skriva, at
sjálvur mergurin í hesum somu tiltøkum er
søpladur burtur á vegnum fram til logsamtykt-
ar og at hjålpartiltøkini ti nærum onki eru
verd.
TAD ER ALS ONKI dulsmål, at Sosialurin
umboðar sosialdemokratisk sjónarmið, og at
14. September er á somu leið, meðan Dimma-
lætting tvertur ímóti hesum báðum blødum
umboðar tey liberalu sjónarmiðini. Rætt er tað,
at vit vóru alt annað enn fegnir um ta neyð-
semju, sum gjørd varð viðvíkjandi uppskoti
landsstýrisins til ráfiskagrunn. Vit tóku dygg-
iliga undir við upprunaliga uppskoti landsstýr-
isins. Men ikki við neyðsemjuni. Hetta gjørdu
vit vart við, og hetta varð gjørt út frá teimum
sjónarmiðum, vit umboða.
TA SO VAR, skuldi ein trú, at Dimmalætting,
sum umboðar tey liberalu sjónarmiðini, var
nøgd og av heilum huga tók undir við hesi
neyðsemju, men so varð ikki. Hetta fær okkum
og diva mong onnur at hugsa sum so, at var
sambandsflokkurin at finna ímillum teir flokk-
ar, sum Í dag mynda stjórn og legdu hesi
uppskot fram, so vildi dimmalætting skamróst
somu uppskotum sum hon í dag lastar niður í
sand og øsku.
VIT KUNNU MINNA Dimmalætting á, at vit,
bæði undir seinasta og næstseinasta landsstýri
loyvdu okkum at taka stødu ímóti meiriluta-
samgonguni á tingi. Hetta loyva vit okkum eis-
ini at gera undir ti landsstýrinum, sum nú sit-
ur. Vit hava út frá okkara sjónarmiðum mett
um dygdina í ollum uppskotum, og hetta fara
vit framvegis at gera.
SÍÐANI KANN TAÐ vera uppgáva Dimma-
lættingar at fáa svart til hvítt, tá tann flokkur-
in, blaðið umboðar, situr í landsstýrinum, og
hvítt aftur til svart, tá tess flokkur situr uttan
fyri landsstýrið, soleiðis sum staðan er nú.
sosialurin
dagbókin
75 tons
Sjúrðarberg og Sundaberg,
sum royna við Vesturgrøn-
land, hava havt smáligan
fiskiskap í seinastuni. Teir
hava 75 tons hver.
Seks bátar
rógva út
Tað verða bert seks bátar,
sum fara at rógva út í Føroy-
ingahavnini í summar. Allir
bátarnir standa haryviri.
Tað er ikki ætlanin at leiga
nakran trolara at avreiða til
flakavirkið í Feroyingahavn-
ini. Einir 24 mans skulu
rógva út, og starvsfólkið á
stødini verður tilsamans um-
leið 50.
Nakrir
yvir, og teir seinastu fara av
Havnini friggjadagin.
mans eru farnir
Komnir til
Grønlands
Kviltenni, fyrr Hvitanes,
sum leirvíkingar keyptu, er
komin á fiskileið við Gren-
land.
Nósi Kjósagrái
Marius Johannesen hevur á
bókaforlagnum Grønalid latið
geva út bókina Nósi Kjósa-
grái, sum sigur frá ti lítla
kópinum av sama navni, ið
saman við mammuni og páp-
anum býr í einum kópalátri í
Nólsoy. Rithøvundurin greið-
ir frá livinum inni í kópabýl-
inum, óynsktum brimlavitj-
anum, veiðiferðum 0.ø.
Bókin er innbundin, og á
permuni er Nólsoyggin tekn-
að. Tað er Jóna Johannesen,
sum hevur gjørt permutekn-
ingina og hinar tekningarnar
í bókini, sum er umbrotin av
Knúd Thorsvig. Bókin er sett
og prentað á Prentsmiðjuni á
Heygsbreyt, og Kári Olsen
hevur bundið inn.
Fundur
Kay Bromann talar í Hval-
biar missiónshúsi í kveld kl.
20, í Vágs missiónshúsi hós-
kveldið kl. 20 og í Tveroyrar
friggjakveldið
missiónshúsi
ki. 20.
Byrjaðu aftur í
gjårskvøldid
Ungdómur í Havn kann nú
aftur savnast í Skansastovu.
Í gjårskvøldid lat Skansa-
stova upp í nýggju hølunum
á Kirkjuvegi, sum byrådid
samtykti at lata felagnum
fyrr í ár. Har beyðst ungdóm-
inum høvi at síggja og hoyra
videotek, spæla borðtennis
og onnur spøl.
Í annaðkveld verður mán-
aðarfundur, har evni verður
ungdómur og narkotika. Um-
boð fyri politivaldið, Gunver
Hoydal, lærari, og Eyðun Jo-
ensen, sålarfrødingur, leggja
fyri til ordaskifti.
Formaður i Skansastovu er
Kåri Thorsteinsson.
Nr. 36 — 21. mai 1975
Hvat gera avhalds-
feløgini við pengarnar?
Nú um dagarnar kundi ein lesa í
teimum føroysku blødunum, at
Haldórsvíkar Avhaldsfelag
skuldi umvæla heli sítt, og fyri
at figgja umvælingina skuldi
basarur haldast.
Tað var hetta, sum fekk meg
til at skriva hesar reglur, tí hvar
fara tær hundraðir túsund av
krónum, sum hvert ár verða
settar av til avhaldsfelogini á
løgtingsfiggjarlogini? Hvat
verða pengarnir so nýttir til, tå
teir ikki fara til at umsita tey fåu
avhaldshúsini, sum eru i landin-
um? Teir fara ið hvussu er ikki
til nakað avhaldsarbeiði, tað
síggja vit best av teimum ólukk-
udýrum av samfelagstaparum,
sum ganga fullir og rekast á
Hví ikki brúka teir
gotunum.
avsettu pengarnar til at hjálpa
slíkum neyðardýrum í staðin fyri
at lata teir kanska standa á ein-
ari bankabók og rotna?
Kann vera, at onkur kennir
seg raktan av hesum og gevur
mær svar.
P. Jacobsen
Egon Thomsen:
Vinnufeløgini í dag —
i morgin
'Vit hava beint havt og hava
framvegis sáttmálasamráðingar,
og har kom týðuliga fram tann
spjaðing, ið er innan tey ymisku
vinnufelog okkara.
Vit hava sæð vinnufeløgini
seta fram krev, har so langt er
imillum, at onki samband kann
hava verið frammanundan fel-
aganna millum.
Og vit hava sæð, hvussu lítil
solidaritetur er felaganna millum
— arbeidarafeløgini undirskriva
såttmåla, medan handverkarar
og prentarar fara i verkfall.
Vidurkennandi ta fløktu og 6-
solidarisku = stødu, føroyska
vinnufelagsrørslan er i, er eyd-
sæd, at her må vend koma i. Ikki
hjålpir heldur vid nøkrum fåum
ábótum, men neyðugt er, um
vinnufelogini skulu vera før fyri
at rokja uppgávur sínar, við eini
nýskapan úr einum enda í ann-
an.
Í dag standa vinnufeløgini
spjadd uttan nakað samarbeiðið
ella felags leiðslu — uttan nakað
landsfelag (LO). Og sjálvt innan
tey ymsu økini er spjading. Sum
dømi kann nevnast arbeiðs-
manna- og arbeiðskvinnufelog-
ini. Har hava vit Feroya Arbeið-
arafelag sum meginfelag fyri
flestu feløgini uttan tey í Havn
og Klaksvík og okkurt afturat.
Og at lítið ella onki samarbeiði
ella samband er imillum hesi fel-
og og t.d. handverkarafelogini
sæst av samráðingarúrslitunum.
Uppgáva verkafólka er tí í
fyrsta umfari at seta á stovn
landsfelag — LO — har allir
lønmottakarar eru limir, og må
tað vera eitt krav til tey núver-
andi feløgini at arbeiða positivt
við hesum máli. Tað hava verið
gjørdar royndir á hesi leið, men
er onki komið burturúr — mest
orsakað av persónligum ella ød-
rum tilvildarligum og týdning-
arleysum orsekum. Slíkt má ikki
forða arbeiðinum.
Men tað er ikki nóg mikið við
sotvnsetan Landsfelagsins. Fyri
at fáa feløgini at arbåda so soli-
dariskt og effektivt sum gjørligt
er neydugt vid eini struktur-
broytan.
Arbeiðast má ti fram móti
einum nýggjum slagi av vinnu-
feløgum — fram móti at stovna
økis-vinnufeløg (danir nevna tey
industriforbund). Við tey er at
skylja, at øll, sum arbeiða innan
eitt arbeidsøki, koma at standa í
sama felagi, t.d. vilja ell, sum
arbeiða innan byggiidnaðin,
bæði arbeiðsmenn, handverkar-
ar 0.0. koma at standa í einum
felagi móti fleiri nú.
Tey núverandi arbeiðsmanna-
arbeiðskvinnu-, handverkara-
0.0. felog fella burtur, og vit fáa
ístaðin fiski-vinnufelag, byggi-
vinnufelag, fiskimannafelag, út-
róðrarfelag o.s.fr., sum oll verða
samskipað undir felags leiðslu
Landsfelagsins. A ti lokala øk-
inum verdur arbeidid samskipad
av samskipanarfeløgum vinnu-
felaganna.
Fyrimunur vid hesum nyggju
vinnufeløgunum eru fleiri og
skulu vit nevna nakrir fåir.
Fyrst tad at øll feløgini eru
samskipað undir felags leiðslu
Landsfelagsins. Tað vil fora við
sær eina samskipan av lenar- og
ødrum krøvum, feløgini seta, og
samráðingarúrslitini vilja tí
verða meira jøvn. Í forum har
verkfall verður er Landsfelagið
fort fyri at lýsa aðalverkfall um-
fatandi øll vinnufeløg landsins.
Tað er trupult ella rættari vón-
leyst í dag.
Vit hyggja at teim einstøku
felogunum, og síggja vit í dag,
at handverkararnir eru farnir í
verkfall meðan arbeiðararnir
framvegis arbeiða, soleiðis at ar-
beiðið á t.d. byggiplássum lut-
vist heldur fram. Hevdu vit í
dag eitt byggi-vinnufelag, hevði
alt arbeiðið her ligið stilt, og
verkfallið ti verið meira effektivt
og úrslitið eisini hareftir. Eisini
vil tað, at oll innan eitt arbeiðs-
oki standa í sama felagi, gera
tað, at lenirnar verða javnari —
sama løn fyri sama arbeiðið.
>