mikudagur 28. mai 1975síða 5

síða 6 Farmaflutningur Vágoy: Frá mánadegi 26/5 verður allur farmur til og frá Vágoy fluttur við bilum. Koyrt verður: mánadag, týsdag, mikudag, hósdag og friggjadag. Farmur úr Tórshavn skal verða avgreiðsluni í hendi áðrenn kl. 16.00 ar- beiðsdagin fyri. Farmur úr Vágoy skal fráboðast á telefon 71 í Vágum ímillum kl. 09.00 og 17.00. Fyri at koma við má farmur verða fráboðaður áðrenn kl. 12.00 dagin fyri. Strandfaraskip Landsins. Fóroya Bjór Bryggjhúskappingin Rætta talið var 25.559.595 fløskur Vinnari av teim 2.000 kr. var: Absalon Lydersen, Hvannasund ið gitti 25.550.000 fl. Tey 50 ið vunnu eykavinning uppá 1 ks. soda- vatn verða hesi: 1 Karl E. Andreasen, Fossagøta, Klaksvík 2 Robert Mortensen, Sørvåg 3 Magni Danielsen, Velbastaðv. Tórshavn 4 Óli Andreasen, Vágur 5 Tróndur Nybo, Hvítanes 6 Johannes Hentze, Ørdavikarlid, Tvøroyri 7 Finnbjørn Marsten, Biskupstødg. Klaksv. 8 Josvør F. Reinert, Norðadali 9 Marita Matras, Fossagøta, Klaksvik 10 Magnus Høgenni, Haldórsvík 11 Borghild Hansen, Stoksoyrav. Klaksvik 12 Hildiger Højgaard, Rituvik 13 Mogens Andreasen, Vågsheygarg. Klaks. 14 Jégvan Syderbø, Skåltavegur, Klaksvik 15 Harriet Nybo, Hvitanes 16 Jóannes Mikkelsen, Garðavegur, Klaksv. 17 Beinta Joensen, Skopun 18 Elias Jákup Hansen, Strendur 19 Karin Lervig, Lorvík 20 Kristianna Midjord, Hvalba 21 Tina Gærdum, Strendur 22 Jóhan P. Rasmussen, Fjósatún 14, Tórsh. 23 Gudjón Gudjónsson, Klaksvík 24 Oluf Simonsen, Kommunubrekkan, Klaksv. 25 Svanhild Sélbjørg, á Brekku, Klaksv. 26 Mari Petersen, Strendur 27 Janus Ljósheim, Velbastaðvegur, Tórsh. 28 Jóna S. Olsen, Box 216, Tórshavn 29 Gudmund Gudmundarsson, Gundad. Tórsh. 30 Helena Gaard, yngra, Klaksvíksv. Klaksv. 31 Ammy Poulsen, Hvannasund 32 Berit Rasmussen, J. Paturssonarg. Tórsh. 33 Álvur Rasmussen, í Grótinum, Klaksv. 34 Debes Christiansen, Norðdepil 25 Áge Tróndarsson, Hvítanes 36 Fanny Joensen, Tveroyri 37 Malfryd Andreasen, Oyndarfjørdur 38 Peter A. Ellingsgaard. Lorvík 39 Dorit Kruse, Tvøroyri 40 Joan Hvidbro, Bumshamarv. Klaksvík 41 Fróði Mortensen, Tvøroyri 42 Eyðstein Christiansen, Heygarveg. Klaksv. 43 Mina Petersen, Norðdepil 44 Steinolvur Andreasen, á Rógvi, Vestmanna 45 Kristina Jensen, Prestvegur, Klaksvík 46 Alith Klein Poulsen, Hvannasund 47 Poul Cluf Poulsen, Hvannasund 48 Jóannes S. Mortensen, Tvøråbakka, Tver. 49 Grias johannesen, Húsavík 50 Johanna Nolsø, Nólsoy Vinnararnir fáa kassan sendandi í komandi viku. Vinarliga Fóroyg Bjór sosialurin lisið tað Í sosialinum sjålvandi!! Ferðaætlan fyri M/S England summarið 1975 Frá Esbjerg må. 2/6 má. 9/6 má.16/6 má. 23/6 Í Tórshavn ty. 3/6 tý 10/6 tý 17/6 ty. 24/6 Frá Tórshavn mi. 4/6 mi HÆG mi. 18/6 mi. 25/6 Í Esbjerg hó. 5/6 hó 12/6 hó. 19/6 hó 26/6 Frá Esbjerg 7/7 má. 14/7 má 21/7 má. 28/7. Í Tórshavn tý 8/1 tý 15/7 tý 22/7 tý 29/7 Frá Tórshavn mi. 9/7 mi. 16/7 mi. 23/7 mi. 30/7 Í Esbjerg hó 10/7 hó 17/7 hó 24/7 hó 31/7 Frá Esbjerg må. 4/8 má.11/8 má.18/8 má. 25/8 Í Tórshavn tý. 5/8 tý 12/8 tý. 19/8 tý. 26/8 Frá Tórshavn mi. 6/8 mi. 13/8 mi. 20/8 mi. 27/8 Í Esbjerg 5. 7/8 hó 14/8 hó 21/8 hó 28/8 Frá Esbjerg á. 1/9 má 8/9 má. 15/9 má. 22/9 Í Tórshavn ý. 2/9 tý 9/9 ty, 16/9 ty. 23/9 Frå Torshavn mi mi. 10/9 mi 17/9 mi. 24/9 I Esbjerg h6. 11/9 , h6. 25/9 Frå Esbjerg månadag kl. 13.00 I Tórshavn tysdag kl. 21.00 Frá Tórshavn mikudag kl. 01.00 Í Esbjerg... hósdag kl. 12.00 Ferðaseðlakostnaður: Økonomikamar Økonomikamar 4-manskamar 3-manskamar 2-manskamar 1-manskamar luksuskamar Eykakostnaður fyri komur við bað og w.c. 3 og 4-manskamar 1 og 2-manskamar Skúla- og ungdómsferðaleg Til minst 10 luttakarar undir 21 ár verða givin 25% avsláttur, og fyri minst 15 luttakarar 25% avslåttur og ein leiðari fria ferð. Eins og seinasta summar kunnu fólka- og avlamispensiónistar í tíðini 4/6—16/6 ferðast við M/s >England< Tórshavn — Esbjerg — Tórshavn frå kr. 380,- til kr. 680,- Ferðalog Til ferðaløg, ið telja minst 10 luttakarar, verða givin 10% avslåttur og fyri minst 15 luttakarar verða givin 10% avsláttur og ein leiðari fría ferð. DFDS-avgreiðsla tlf. 1.1511 og 1.1716 Nr. 38 — 28. mai 1975