leygardagur 21. juni 1975síða 1

Arbeiðið upp á svimjihøllina í Hesti ikki byrjað enn frælsi Nr. 45 — Leygardagin 21. juni 1975 — 48. árgangur — Ikki av- høvdadur I oddagrein bladsins i dag verdur skrivad: — Men nu kunnu vit upp- lysa bædi Dimmalætting og Føroya Fiskasølu um, at tann polski makrelurin, sum seld- ur verður av Føroya Fiska- sølu, als ikki er avhøvdadur. Sostatt er tað skeivt at rokna við avhevdingarsvinni og arbeiðsútreiðslum til avhevd- ing upp á tann føroyska makrelin. Og síggja vit burtur frá hesum, koma vit til tað úrslit, at føroyski makrelurin verður biligari enn tann polski. Annars vænta vit eina sokallaða frá- greiðing í Dimmalætting týs- dagin. SÍÐA 2 Útflutt 40 bátar síðan framleiðslan byrjaði Pf. Marinplast í Kaldbak hevur útflutt 40 bátar, síðan framleiðslan byrjaði í 1972. SÍÐA 6 OG 7 Kann loysast Í panel-grein blaðsins í dag skrivar Tumrnas í Dali m. a.: — Málstríðið í Hoydelum, soleiðis sum tað hevur verið sett fram hesi tvey árini, kann loysast, uttan at tað nýtist at nerva innihaldið á studentaskúlanum tað minsta sindur. Annað er, um stríðið kann loysast uttan yvirtøku av teirri pedagog- isku ábyrgdini. SÍÐA 4 s0Slalurin javnadur brødralag Nýggir lånimøguleikar Kreditforeningen Danmark fingid fleiri åheitanir um lån Kreditforeningen Danmark fer i framtidini at veita lån ímóti ved i festum ognum í Feroyum. Lánini verða veitt eftir somu reglum, sum danska realkreditt- skipanin ásetur, og í samráð við landsstýrið og føroysku pen- ingastovnarnar. Fleiri áheitanir Orsøkin til, at Kreditforeningen Danmark fer undir hetta tiltak, er, at felagið teir seinastu mán- aðirnar hevur fingið fleiri áheit- anir år Feroyum um lánveit- ingar til ymisk endamál. Tað er fyrstu ferð síðani realkreditturin varð stovnaður í 1951, at lán ímóti veð í fæstum ognum i Feroyum kunnu veitast. Jóhan í nevndina Í sambandi við nýggja tiltakið hevur Kredittforeningen Dan- mark valt eitt foroyskt umboð í umboðsmannanevndina. Tað er Jóhan Nielsen, fólkatingsmaður. Leysasøla 1,50 kr. FRIDAD BOL OG BAKKI DYRKA KALDBAKSVEGIN VID 1,5 MILJ. — av hesi orsøk verða menn noyddir at leggja vegin fram vid sjóvarmálanum — eitt strekkið upp á 100 metrar. Til hetta arbeiði krevst nógv grót, av tí at dýpið framvið landi er so mikið stórt, sigur Guttormur Djurhuus, næstformaður í Kaldbaks bygda- ráð. Síða 12 74 næmingar fáa progv Tilsamans 74 studentaskúla- næmingar fingu prógv í ár. 90 næmingar vóru uppi til próv- tøku, og 86 stóðu royndina. Av teimum verða tað 12 næmingar, sum ikki fáa prógv orsakað av, at teir vildu ikki lata skrivligu uppgávur sínar týða til danskt. Næmingarnir fáa eina váttan Mýlingur er nú komin aftur á rættkjøl á Tórshavnar skipa- smiðju. Óhappið, sum hendi fyri góðari viku síðani, hevur tarnað skipasmiðjuni nakað, men tíðar- skeiðið, sum roknað varð við til at fáa viðurskiftini aftur í rætt- lag, hevur hildið væl stikk. Kjartan Mohr, stjóri á Skipa- smiðjuni sigur, at eitt tílíkt óhapp er ikki fyrikomið fyrr, so Tíðin helt stikk » 1 sum blaðið skrivaði seinasta leygardag. AFTUR Í VINNU Útróðrarbátarnir eru farnir aftur í vinnu, og fleiri hava avreitt. Teir siga frá mishøvnum fiski- skapi. Henda myndin varð tikin, meðan Barðið hjá Vinjard Joen- sen í Havn, avreiddi til Bacalao mikudagin Sigvald Kristiansen, lækni á Skála, og Jógvan Jespersen helt ; i rødu næminganna vegna. Fyri Un, at teir hava staðið roynd- tað mesta snúðu reðurnar seg ma. um málstríðið á Studentaskúl- anum, sum aftur gjørdi vart við seg í ár. Vággligur pisufundur Hóskveldið var pisufundur í Viðarlundini, sum varð hildin í grimdarregni. Pisureðuna helt Í komandi blaði fara vit at gera burtur úr reðunum á pisu- fundinum.