leygardagur 21. juni 1975síða 2

Síða 2 sosialurin Nr. 45 — 21. juni 1975 Siva ———————8øGl——8GGJ—q sosialurin telf. I 1820, box 76, 3800 Tórshavn tgevari: Foroya Javnadarflokkur Astjórn: Vilnelm Johannesen (ábyrgd), telf. 56111 Johnsigurd Johannesen, telf. 132 12 ur og jaste-up: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Prent: Prentsmiðja Dimmalættingar o 6 oc . Mistreysti, spjading Í DIMMALÆTTING týsdagin er samrøda við Fiskasøluna um agnspurningin, har vist verður til oddagrein i SOSIALINUM leygardagin, tå vit vistu å tad skeiva i ti, at føroyingar nyta polskan makrel, heldur enn sjålvir at veida sild og makrel til agn. SOKALLADA SAMRØDAN i Dimmalætting endar við hesum orðum: >Tað er so takksamt at koma við atfinningum og sáa mistreysti og spjading og øsa fólk upp við ósannindum. Hví ikki spyrja seg fyri og fáa eina frá- greiding?« VIT SKULU IKKI dylja yvir, at vit hava ógvuliga lítið álit á teimum frágreiðingum, sum sipað verður til. Taka vit t.d. >samreðuna< Í Dimmalætting, sum samstundis er ein frá- greiðing, so síggja vit, at har verður við við ósannindum roynt at prógva, at tað loysir seg betur at keypa makrel frá polskum frysti- trolarum, heldur enn frá føroyskum kraft- blokkaskipum. Nidurstødan í hesi frågreiding er, at føroyski makrelurin verður 31 oyru dyrari enn tann polski, og tå talan er um tann føroyska makrelin, verdur roknad vid einum avhøvdingarsvinni upp å 15% og arbeidsløn fil utlossing, avhøvding, pakking, sortering, frysting, flutning o.s.fr. upp á 80 oyru fyri kilo. MEN NÚ KUNNU VIT upplýsa bæði Dimma- lætting og Føroya Fiskasølu um, at tann polski makrelurin, sum seldur verður av Føroya Fiskasølu, als ikki er avhøvdadur. Sostatt er tað skeivt at rokna við avhøvdingarsvinni og arbeiðsútreiðslum til avhevding upp á tann foroyska makrelin. Og síggja vit burtur frá hesum, koma vit til tað úrslit, at føroyski makrelurin verður bíligari enn tann polski. ANNAÐ DØMI UM, hvussu »beinar og sannar< hesar frágreiðingar eru, er orsekin til ta kreppu, sum júst hevur verið. Ráfiska- nevndin bað um marknaðarprísin hjá fiska- seluni og um arbeiðsútreiðslurnar hjá flaka- virkjunum, við tí fyri eyga, at seta prís á tungu og reyðsproku. Hon fekk frágreiðingar um hetta, og úrslitið varð ein avreiðingarprísur upp á nøkur fá oyru pr. kg. Hetta førdi sum vera man til, at útróðramenn, longu áðrenn avreiðingarbannið varð lýst, legdu bátarnar. Men tá kom fram, at arbeiðsútreiðslurnar kortini ikki vóru so stórar, sum roknað var við í fyrstu atløgu, og somuleiðis kom fram, at marknaðarprísurin kundi fáast munandi upp. ER TAÐ LØGID, um fólk hava misálit? Og er talan um misálit og øsing móti åvisum stovni, so megu vit ásanna, at viðkomandi stovnur sjálvur hevur ábyrgdina av hesum mistreysti og hesi øsing. Og frågreidingin í Dimmalætting týsdagin um agnmakrelin, gjørdi onki til at vinna álitið aftur. Tvertur ímóti. dagbókin Gudstænastur Sunnudagin prædika: Høgni Poulsen í Sørvågi, skriftarmál kl. 11.40, og í Sandavági kl. 19. Martin R. Jacobsen í Vági, Torkil Beder í Getu, altargangur, P. Petersen í Havn, Kjartan Mørkøre í Kirkjubø, K. O. Viderø i Hvalba kl. 11 og í Sandvik kl. 18. Adventista- samkoman I dag kl. 9.45 bibliustudium við K. Andersen. Kl. 10.45 gudstænasta vid A. Sand- beck. Fundirnir verða hildnir á Adventistaskúlanum við Hoyvikstjørn. Kristus er svarið Fundarroðin Kristus er svar- ið í matarhøllini á Skála, sum byrjaði í gjárskveldið, heldur fram vikuna út. 70 ár Í gjár fylti Oluffa Samuelsen, Klaksvík, 70 ár. Brúdleyp Í dag giftast í Klaksvíkar kirkju Kirsten Waagstein og Bo Lydum, Keypmanna- havn. Barnaforsorgs- | pædagogar Frå Børneforsorgsseminari- um, Jøgerspris, hava Paula Susanna Heinesen, Vidareidi, og Nancy Hentze, Torshavn, tikið prógv sum barnafor- sorgspædagogar. HF-prógv Jonna Hansen, Vestmanna, hevur á Hjørring gymnasium lokið HF-prógv. Suðuroyarting Fjórða Suðuroyartingið verð- ur sett á Tveroyri 13. august. Málingavirki á Strondum Partafelagsskrásetingin hev- ur skrásett Pf. Máling á Strondum, súm hevur til endamáls at byggja málinga- virki, framleiða máling og harumframt reka handil og annan idnad. Teknaði parta- peningurin er 210.000 kr., sum er goldin kontant. Stovnarar felagsins eru Jo- han Thorleifsson, Strendur, sum eisini er stjóri, Rósa Thorleifsson, Virum og Jo- han Carl Danielsen, Strend ur ” - Lysing Umframt lystu rutuna til Klaksvikar siglir Pride: Månadag, mikudag og friggjadag kl. 10.00 fraktrutu inn å Skålafjørdin. Leygardag verður siglt kl. 06.00: Tórshavn — Skálavík — Hvalba — Sandvík — Sand — Tórshavn. Í samband við Jóansekustevnuna á Tveroyri siglur Dúgvan leygardagin 21/6 kl. 08.00 Klaksvík — Tórshavn og kl. 11.00 Tórshavn — Tveroyri. Sunnudagin 22/6 kl. 22.00 Tveroyri — Sand — Tórshavn. STRANDFARASKIP LANDSINS Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging Føroya Sjóvátrygging Føroya Brunatrygging Føroya Vanlukkutrygging Vit tryggja Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør 0. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til blikksmið sanitet hitaverk ventilatión Verður sent "HENICH | VA) um alt TIf. 11071 - Tórshavn landið Heldur tú ikki BLAÐIÐ sum umboðar landsins stersta flokk? Undirritadi: Bústaður: | tekni meg sum haldara av SOSIALINUM Sendið hendan lepa í afturlatnum brævbjálva til: box 76, 3800 Tórshaun,