leygardagur 28. juni 1975síða 3
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 47 — 28. juni 1975
Úr Skúvoy
Lomvigin
nærum útruddaður
Lundin og skrápurin nerast
harafturimóti
„. Við lomviganum er
púra liðugt, sigur Leiv-
ur Skálagarð, Skúvoy.
Lomvigin minkar nógv
ár um ár. Tveir bátar
hava verið við snaru.
llla bar til . Einans 80
lomvigar upp á bátin.
— Við lomviganum er púra
liðugt, sigur Leivur Skálagarð,
Skúvoy. Lomvigin minkar nógv
ár um ár. Tveir bátar hava verið
við snaru. Illa bar til. Einans 80
lomvigar upp á bátin. 300 —400
var heilt vanligt fyri fáum árum
síðani. Tá tað var upp á tað
allarbesta, kundi ein bátur koma
heilt upp á einar 600 lomvigar
fyri dagin, og hetta er bara fyri
10 árum síðani.
Sjálvt um líkindini vóru til
vildar, rændu skúvoyingar slett-
is ikki í ár. Vanliga hava teir
altíð rænt, tá líkindi eru til tað.
Skjótingin vindur meira og
meira upp á seg. Tað eru bátar
bæði úr norðan og úr sunnan.
Men skúvoyingar siga, at tað fer
ikki ólóglig skjóting fram undir
oynni.
Lundin økist
Lundin hevur ikki fingi3 somu
vanlagnu sum lomvigin. Nógv er
til av lunda, og skúvoyingar
halda, at hann heldur nørist enn
minkar. Tað sama er við skráp-
inum. So gitingarnar um, at tað
er fødin, ið nakað er galið við,
kunnu ikki passa, heldur Leivur
Skálagarð.
Fleyingin byrjar aftan á
Jóansseku, men enn hevur bert
onkur einstakur verið og roynt.
Ættin er tann besta — vestan og
útsynningur — men veðrið
hevur verið nakað ruskut. Eitt
sindur selja skúvoyingar av
lunda. Í fjør fingu teir 2,00 kr.
fyri hvenn.
40 metra langa lending
Tað mesta av mannfólkinum er
burturi um sumrarnar, men í ár
er nógv heima. Arbeiði er í
bygdini. Lendingin skal leingj-
ast við 10 metrum. Tilsamans
verður lendingin 40 metrar.
Dýpið við ytra endan verður 8
metrar, meðan tað innast inni er
5 metrar. Tá arbeiði upp á lend-
ingina er liðugt, kunnu rættiliga
stór skip leggja at.
120 fólk
Umleið 120 fólk eru skrásett í
Skúvoy- Skúlabernini eru um-
leið 12. Eingin fastur lærari er
við skúlan, men harafturímóti
vikarur.
Skúvoyggin telur 60 merkur.
Bendurnir eru 6 í tali. Tá teir í
Skúvoy ikki sleppa av við
mjólkina, gera skúvoyingar ikki
nógv burtur úr neytahaldinum
og landbúnaði yvirhevur.
Fáir summargestir
Vanliga koma rættiliga nógvir
summargestir. Men vegna vána-
liga veðrið hava bert einstakir
vitjað í ár. Einki gistingarhús er
í bygdini, og eingin tekur ímóti
fólki meira, so gestirnir búgva
sosialurin
Sida 3
Framhald frå sidu 4
akkuråt var farið fram. Skatta-
borgari átti heldur at fegnast
um, at okkurt blað skrivar um
tiltakið. So fær skattaborgari
eina hóming av, hvar hansara
skattapeningur m.a. fer. Men
eftir míni hugsan eru tað 100
onnur ting, ið peikast kann á,
áðrenn farið verður eftir Skansa-
stovu, sum veruliga hevur uppi-
borið eina positiva blaðumtalu.
Hvat eitt slíkt ungdómshús
gagnar ungdóminum, kann ikki
sigast enn — ein mánaða eftir at
Havnar ungdómur fekk tey, síni
fyrstu almennu ungdómshús.
Men bara tað, at ein hópur av
ungdómi kemur, bæði tá tað er
„opið hús< og til mánaðar-fund-
irnar, prógvar, at tað er tørvur á
slíkum húsum. Serliga hava
mánaðar-fundirnir rós uppibor-
ið. Fundir um seriøs evni, sum
veruliga ein partur av ungdóm-
inum hevur trupulleikar við.
Hetta kann meguliga fyribyrgja
(hugsað verður um narkotika-
fundin fyri stuttum) og spara
samfelagið fyri seinri nógvar
ferðir størri útreiðslur, enn hvat
ungdómurin í letuni kostar
skattaborgarunum í Havn. Í
hesum og slíkum forum tørva
tey ungu vitan, sum skúlin ikki
er førur fyri at geva á so åhuga-
verdan og fjølbroyttan hátt. Tí
er tað rætt av býráðnum í Havn
at stuðla ungdómin. Tey, sum
ung eru, koma nokk einaferð at
gjalda eftirlonina hjá tær, skatt-
aborgara.
Annar skattaborgari
TA —A—ÁÁ— — ————3——
fyri tað mesta í tjøldum.
Her tørvar upplýsing frá
ferðamyndugleikunum. Tjeldini
verða sett sum best ber til. Ofta
mitt á slåtturbø. Hetta ger, at
fólk eru ikki serliga glað fyri
turistar, sum ikki spyrja seg
fyri.
—
Kjartan Mohr vil ikki
móta á býráðsfundi
Á býráðsfundi í Havn sein-
asta hósdag las formaðurin
skriv upp frá Kjartan Mohr,
har hesin boðaði frá, at hann
vildi ikki meta á býráðsfundi,
fyrr enn reglugerð býráðsins
Kjartan Mohr
verður yvirhildin. Somuleiðis
greiddi Kjartan frá, at hann
fór ikki at meta, fyrrenn Essa
Arge var komin í býráðið
aftur, av tí at tiltaksmaðurin
hjá Essa, Leif Mohr, styðjaði
meirilutasamgonguna í bý-
ráðnum.
Ólóglig bygging
gjørd lóglig
Býráðið hevur samtykt at
gera ólógligu byggingina hjá
Hans Hilmar Dam lógliga.
Byggingin er liðug uttan at
nakað byggiloyvi er fingið frá
býráðnum. Talan er um verk-
stadarhøli 92 m'?, goymslu-
rúm 45 m? og spøngoymslu
27 m?. Hans Hilmar Dam
hevur søkt byrådid um byggi-
loyvi, eftir at byggingin er
lidug.
Meirilutin i byggi- og byar-
skipanarnevndini, Sofus Siv-
ertsen, Leivur Johannesen,
Eliesar Arge og Petur i Gong
mæltu til, at so mikið verður
matrikulerað aftrat, at nýtsi
ustigið verður tað loyvda
Somuleiðis mælti nevndin til
it Hans Hilmar Dam fær eina
t fyr ha bygt utta
teint O € PIL
rådid saksøkir Han Hilmar
Dam og krevur, at so mikið
verður tikið niður av byggn
inginum, at nýtslustigið
kemur niður á tað loyvda, og
at Hans Hilmar Dam fær ta
bót, sum lógin heimilar
Meiriluta uppskotið frá
byggi- og býarskipanar-
nevndini varð samtykt.
Býráðið vil ikki
hækka limagjaldið til
kommunufelagið
A fundinum í seinastu viku
samtykti býráðið við 8 at-
kveðum fyri og ongari ímóti
at halda fast við, at 2 0/00 av
skattainntøkuni í kommun-
uni verða latnar i limagjaldi
til Føroya Kommunufelag
i hesum føri 57 tus kr.
Umbodsfundur kommunu-
felagsins, sum var 28. april i
ár, hevði heitt á limakomm-
unurnar um at hækka lima-
gjaldið til 0,3 0/00 (75 tús.
kr.). Ein minniluti i figgjar-
nevndini, Petur Christiansen,
hevði mælt til at góðkenna
limagjaldshækkanina til 0,3
0/00 við teirri tilskilan, at tað
verða ikki latnar meiri enn 55
tús. kr. i ár, tí meiri er ikki
avsett í hesum figgjaråri.
Søluloyvid
endurnyggjad
Býráðið hevur samtykt at
endurnýggja seluloyvið til
pylsuvognin hjá Emly Jo-
hannesen. Málið hevur verið
til viðgerðar í byggi- og býar-
skipanarnevndini. Nevndin
mælti til at endurnýggja
seluloyvið við teirri treyt, at
vognurin verður fluttur, tá ið
býráðið åvisir annað hósk-
andi eki.
Fíggjarnevndin hevur som-
uleiðis viðgjert málið og
mælti til, at seluloyvið verð-
ur endurnýggjað fyribils við
treyt um, at vognurin verður
fluttur burtur, tá býráðið
krevur tað.
Tilmælið frá figgjarnevnd-
ini varð samtykt.
Niels Vang
byggiloyvi til 2
hæddir aftrat
Ein tilráðing frá byggi- og
byarskipanarnevndini um at
geva byggiloyvi til Ola og
Johan Vang (handilin hjá
Niels Vang) varð samtykt við
11 atkv
Frammanundar er Dyggn
£ eddur
it % týða
h ;
g 3
rÅ x
Sosialrådgevi settur
vid Sosialu deildina
Byrådid
seta Emly Niclassen i starvið
hevur samtykt at
sum sosialráðgeva við sosialu
deildina. Talan er bert um
hålvdagsstarv Tað vóru
fimm umsóknir til starvið.
Býráðið valdi Emly í starvið
eftir tilmæli frá barnavernd-
arnedndini, sosialunevndini
og landssjúkrahúsinum. Ný-
setti sosialráðgevin skal eis-
ini arbeiða hálvan dag á
landssjúkrahúsinum.
Sosialráðgevabólkurin i
Føroyum hevur boðað frå, at
tørvur,er á einum heildags-
starvi bæði á landssjúkra-
húsinum og sosialu deildini
hjá býráðnum.