leygardagur 5. juli 1975síða 2

vor TT Ur Sida 2 sosialurin s0stalurin telf, I 1820, box 76, 3800 Tórshavn Uteevari: Foroya Javnaðarflokkur Astjórn: Vilnelm Johannesen (ábyrgd), tell 56111 Johnsigurd Johannesen, telf. 1324 (sur og púáste-up: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Prent: Prentsmiðja Dimmalættingar Blað í vokstri EITT ÁR OG reiðiliga tað er nú liðið, síðani prentsmiðja blaðsins varð nútímansgjerd og umlegd til offsett. UM SOMU TÍÐ fekk blaðið eisini nýggja útsjónd og nýggja uppseting, eins og vit tá settu okkum fyri at útgeva 20 ímóti áður 12 síður um vikuna. VIT KUNNU TAKA undir við, at øll byrjan er trupul, tí soleiðis hevur eisini verið hjá okkum, tó at vit nú kunnu siga, at vunnið er á ollum byrjanartrupulleikum, og at blaðútgávan er komin í rættiliga trygga legu. UPPLAGSTALIÐ HJÁ blaðnum hevur ong- antid verið rættiliga stórt, men í seinastuni hevur verið talan um rættiliga framgongd — bæði viðvíkjandi haldarum og ikki minst við- víkjandi leysasølu, har fleiri bladsølur hava vaksið um talið av blødum við heilt upp til 100 prosentum eftir heilt stuttari tid. VIT VILJA TAKKA okkara trúgvu lesara- fjøld, sum í teimum torføru tidunum, ta blaðið var lítið — og orsakað av maskintrupulleikum mangan kom óregluliga — kortini sýndu tol og stóðu við sum haldarar ella keyparar. TAÐ ER OKKARA vón, at vit alsamt kunna gera blaðið betri, fjølbroyttari og meira áhuga- vert, og fara vit at heita á lesarar okkara um eisini at stuðla blaðnum við tilfari. Her hugsa vit um, at lesarar kunna gera vart við ella senda blaðnum tilfar, tað veri seg lesarabrøv ella annað. UM LESARAR ERU vitandi um eitthvert, sum kundi verið áhugavert blaðtilfar, hevði tað verið góð hjálp fyri blaðið, um tað fekk eitt varskó, soleiðis at ein av blaðmonnum blaðsins kundi farið á staðið ella á annan hátt fingið blaðtilfar burturúr. LESARAR ERU EISINI vælkomnir at ringja okkum tíðindir, at siga okkum frá brúdleypum, fødingardøgum og ødrum merkisdøgum, og sjålvandi eru vit eisini fegnir um tey lesara- brøvini, sum send verda bladnum, og ynskja bert, at tey vóru fleiri. EISINI HEVDI TAÐ verið gott, um lesarar komu við atfinningum ella søgdu sína hugsan um blaðið og meguliga komu við nýggjum hugskotum. Vit eru av teirri áskoðan, at eitt gott, fjølbroytt og áhugavert blað fæst best við dyggari samvinnu millum blaðið sjálvt og lesarar tess. dagbókin Gudstænastur Sunnudagin prædika: P. M. Rasmussen í Havn, Torkil Beder í Fuglafirði, J. Follend í Rituvík kl. 11 og á Glyvrum kl. 18. Alatrgangur í báðum kirkjum. 8. J. Joensen á Viðareiði kl. 11 og í Hvannasundi kl. 19. J. Magnussen í Klaksvík kl. 11 og í Árnafirði kl. 19. Filadelfia Telefonandakt alt samdegrið á telf. 14880. Evangeliihúsið Telefonandaktin alt sam- dogrið á telf. 12266. Talar: Markus Agnes. Fødingardagur Sunnudagin verður Alexand- er Abrahamsen, kavari, 65 ár. Lærarastarv Jens Petur Gaard er settur sum lærari við Eysturskúlan í Havn frá 1. august. Á laksaveiðu Bakur er komin til Grenlands á laksaveiðu. Varmakeldustevna Varmakeldustevna verður í Fuglafirði um vikuskiftid. Har verða ítróttarkappingar og annað. Kappróðurin verð- ur sunnudagin kl. 15. Nr. 49 — 5. juli 1975 Frem og tilbage er ligelangt Hevur ein sera góðar stundir og sera góðan hug at lesa alt, sum upp á prent kemur, og uttan umhugsni pløgir seg igjøgnum orðatilfarið i Dimmalætting, so er tad ikki so heilt eigasørt, at tu eftirhondini fert at hugsa teg um og spyr teg sjålvan, jamen hvat var nú hatta, teir skriva i dag — tí herfyri helt eg meg lesa nakað, sum var beint tverturímóti ti, sum teir í dag skriva. Og soleiðis er tað heldur ikki so legið, at ein og annar spyr seg sjálvan, tí sum maður tók til herfyri, tað var sum at taka Fjúrtanda upp í hondina fyri ári síðani, nú eg taki Dimma- lætting. At Dimmalætting brúkar ein- hvenn tjansin til at blæsa í lúður, tá okkurt er áfatt, sum bendir á ta leið, at javnaðar- flokkar hava havt okkurt bak- kastið ella okkurt óheppið bragdið, undrar ikki okkum. Men so átti helst at verið eitt lítið vet av skili í. Týsdagin er tað Wilson og bretski arbeiðaraflokkurin, sum fær skoluna, tí teir hava ikki hildið eina lika so óhepna figgj- arliga kós sum konservativi flokkurin, tá hann seinast sat við ræðið, ti hann dugdi ikki at fáa tamarhald á inflasjóns- vekstrinum. Lósu vit herfyri um viður- skiftini í Danmark, ja so var tað danski javnaðarflokkurin, sum fekk lisið og páskrivað, tí hann syrgdi ikki fyri, at læraralønirn- ar i Føroyum vóru upp á prikkin sum í Danmark, uttan mun til lonarlagið annars í Føroyum, uttan mun til fiskaprisin og inn- tøkumøguleikarnar hjá føroysk- um fiskimonnum, og bara ti at Dimmalætting situr á and- stødubonkinum og grenjar og kann brúka sama knarralag, sum maðurin tók til herfyri, sum Fjúrtandi fyri ári síðani, hava mjølid í munninum og blæsa, alt í senn? Okkum kann tað sjálvsagt vera tað sama, um Sambands- láturverjan skrivar so ella so, tað sum best nú fellur í krammið í letuni, men í øllum føri gevur hetta ikki bara okkum, men øllum Føroya fólki eina týðuliga mynd av tilvildarligu politisku upp og niður og niður og upp tíðaralduna í Sambandsflokk- inum uttan mið, uttan mál. Tað kundi sæð út sum um endamálið við allari hesari Sam- bandsskrivingini einans er: Frem og tilbager er lige langt — Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til dEmiCK (63 TIf. 11071 - Tórshavn — eg havi lisið tað [/ blikksmid sanitet hitaverk ventilation Verdur sent um alt landið sosialinum sjálvandi!!