mikudagur 17. september 1975síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Framleiðslan er
frælsi
javnadur
brødralag
Nr. 63 — Mikudagin 17. september 1975 — 48. årgangur — Leysasøla 1,50 kr.
Christina slapp ikki at landa i
Havn — noyddist til Runavikar!
Hildebrand Sømark, skipari:
galið ikki at sleppa at siga sína meining!
Eru føddir
av skeivum
foreldrum
Í oddagrein blaðsins í dag
verður skrivað um land-
búnaðin:
- Vit hava í løtuni eina
Royndarstød, sum eftir
okkara tykki hevur gjørt }
eitt rættiliga gott arbeiði á
ti økinum, men nærum
eingin ger nýgslu av úr-
slitinum frá royndarstød-
ni. Og man orsøkin ikki
vera tann, at teir, sum
veruliga hava áhuga fyri |
hesum arbeiði, eru føddir
av skeivum foreldrum?
Síða 2
Sjey grund-
stykki á Tór-
gardstrødni
Tórshavnar byråd hevur
samtykt at áleggja býar-
verkfreðinginum at bjóða
byggibúning av sjey
grundstylkjum á Tór-
garåstrødni út beinanveg-
in. Haraftrat hevur býráð-
ið samtykt eitt uppskot
um, at bygdar verða 7—8
eigaraíbúðir = á grund-
stykkjum, sum byggi- og
byarskipanarnevndin åvis-
ir. Síða 3
Kristjan
hattrick
Í dystinum millum B36 og
VB í Havn sunnudagin
gjørdi Kristjan Bærentsen
hjá B36 hattrick. Hann
skeyt trý mál. Regin Olsen
skeyt eitt. Síða 4
Axel Hansen, stjóri:
Christinu at landa
Ein grein í 14. september um
kolldoming av fiski, sum útróðr-
arbáturin Christina úr Havn av-
reiddi til Bacalao av trolveiði,
fekk tær avleiðingar, at báturin
slapp ikki at landa aftur til
Bacalao av ti næsta túrinum,
men varð noyddur at fara til
Runavíkar at landa.
46,3% B-fiskur
Fyri nekrum vikum síðani
landaði Christina til Bacalao, og
á Bacalao!
varð næstan helmingurin av
veiðuni vrakaður sum B-fiskur,
ella 46,3 pst., hóast fiskurin var
ikki meiri enn 15 tímar gamal.
Tað var hetta, sum greinin í 14.
september snúði seg um.
— Tá vit komu aftur av næsta
túrinum og skuldu landa í Havn,
noktaði Bacalao fyri hesum,
sigur skiparin á Christinu,
Hildebrand Semark. Og tað
mundi helst vera ti, at vit ikki
vildu biðja leiðsluna á Bacalao
um umbering fyri greinina, sum
Lagaligari figging av
grundøkjum í Klaksvík
Figgjarnevnd Klaksvíkar byråds
hevur nu til vidgerdar ett upp-
skot frá fimm byrådslimum um
at kanna meguleikarnar fyri at
fáa eina avdráttarskipan í lag
fyri byggigrundir, sum komm-
unan selur.
Tað eru býráðslimirnir Olv-
heðin Jacobsen, Vilhelm Jo-
hannesen, Jógvan Isaksen, Kári
Kjelnæs og Bjarti Petersen, sum
hava heitt á figgjarnevndina um
at kanna meguleikarnar fyri
einari tilikari avdráttarskipan
Uppskotsstillararnir nevna, at
ein tílík avdráttarskipan fer at
geva teimum, sum hava fingið
grundøki á Litlubrekku, ein fyri-
mun, um tey til dømis gjalda ein
triding út og restina yvir eitt 10
ára skeið.
Uppskotsstillararnir mæla til,
at figgjarnevndin spyr seg fyri
hjá kommunala lánigrunninum,
Kredifftoreningen af kommuner
i Danmark, bankum og spari-
køssum.
Størri d
tørri nøgd,
minni virði
Føroysk sildaskip hava í tíðar-
skeiðinum januar— august land-
að størri nøgdir í Danmark, men
fyri minni virði enn sama tíðar-
skeið í fjør.
Í mánaðunum januar— august
hava føroysk sildaskip landað
tilsamans 42.678 tons fyri 40,8
milj. kr. móti 33.000 tonsum fyri
52,3 milj. kr. sama tidarskeid í
Tilsamans 40 føroyskar silda-
landingar vóru í Danmark í
farna mánaða. Tá vórðu landað
10.803 tons av makreli og brisl-
ingi fyri 3,4 milj. kr. Sama
mánaða í fjør vórðu landað 7.013
tons av sild til matna og til ídnað
og av makreli fyri 7,7 milj. kr.
skeivari leið, sigur Adolf Hansen
Somu heimastyrisskipan sum føroyingar
Tad er ov
Vit noktaðu ikki
hevði staðið í 14. september,
sigur Hildebrand Sømark.
Til Runavikar
Vit fóru ti í staðin til Runa-
vikar at landa, og har visti tad
seg, at 12 pst. vórðu vrakad sum
B-fiskur. Tað var alt hýsa.
Veiðan var 4—5 dagar gomul.
Hildebrand Semark sigur, at
teir í summar tvær ferðir hava
landað á bygd frammanundan.
Fyrru ferðina var í Klaksvík, og
tá var eingin B-fiskur. Seinnu
ferðina var í Norðdepli, og tá
vórðu 13 pst. vrakað sum
B-fiskur. Í báðum førunum var
veiðan 4—5 dagar gomul.
Noktaðu ikki
Stjórin á Bacalao, Axel Hansen,
sigur, at teir noktaðu ikki
Christinu at landa.
— Vit settu ongar treytir. Tað
einasta, sum vit vildu, var at
sleppa at tosa við formannin
í Meginfelag Utróðrarmanna,
Adolf V. Hansen, skiparan
Hildebrand Sømark og eigaran
av Christinu, Karlot Sømark.
Tað var ov galið at verða spiltur
so út í 14. september, sigur Axel
Hansen
— Eg haldi neyvan, at vit fara
at landa aftur á Bacalao, sigur
Hildebrand Sømark. Tad var
ov galid ikki at sleppa at siga
sina meining, heldur hann.
80—90 tons
Síðani troltidin byrjaði, hevur
Christina veitt eini 80 — 90 tons.
Teir seinastu túrirnir hava verið
stuttir, tí tað hevur viðrað so
illa.
Hildebrand Semark heldur, at
Síða 8
økini, sum loyvt hevur verið at
trola á í summar, hava verið
góð, burtursæð frá ekinum
vestan fyri Mykines. Har er ikki
trolandi, ti botnurin er so ringur.
— Høvdu vit sloppið at trola
einar tveir fjórðingar innari, so
hevði borið betur til, sigur
Hildebrand Sømark.
Tummas
farin
Fyrrapartin i gjår komu
bodini um, at Tummas
Juul Jensen, prentari, var
deyður aftan á langa
sjúkalegu. Hann varð 42
ára gamal.
Tummas, ella Tommy,
sum hann vanliga
róptur, var føddur í Fugla-
firði í 1932. Hann før í
prentaralæru og arbeiddi
leingi á prentsmiðju 14.
septembers, meðan hon
helt til úti í Hornabø.
Seinni kom hann á
prentsmiðjuna á Heygs-
breyt, har hann arbeiddi
til fyri góðum tveimum
árum síðani, tá hann
legðist sjúkur. Tummas
heuði altíð ynski um at
koma aftur til arbeiðis,
men sjúkan forðaði hon-
um
Vit, sum starvaðust
saman við honum øll hesi
árini á Heygsbreyt, fingu í
Tummasi at kenna ein
álitismann og hollan vin.
Hansara partur lá ongan-
tíð eftir.
Friður veri við minnin-
um um Tummas.
varð