mikudagur 24. september 1975síða 1

Suðurstreymoyar Javnaðarfelag fimti í morgin frælsi javnaður brødralag Nr. 65 — Mikudagin 24. september 1975 — 48. årgangur — Leysasøla 1,50 kr. Inn- flutningurin I panelgrein bladsins sein- asta leygardag skrivar Adolf Hansen, formaður i Meginfelag Útróðramanna um landshúsarhaldið og m. a. um inn- og út- flutningstølini fyri 1974. Sum tað eisini framgekk av áðurnevndu panelgrein, eru hagtølini fyri innflutn- ingin ikki tek enn, og tískil kenna vit ikki út í æsir rottu orsekina til tann stóra og nógv vaxna inn- flutningin, men ongin ivi er um, at innflutningurin av skipum, maskinum til idnadin, arbeiðstólum og tilikum, telir nakað nógvar av teimum 140 miljónun- um, ið innflutningurin er sterri enn útflutningurin. Og hesin parturin av innflutninginum er ikki etin ella slitin upp í árinum 1974, men skal í komandi árum tryggja okkum eina framleiðslu til útflutnings, og tá tað ræður um at tryggja hann, gerast vit ikki ríkir av at spara. Oddagrein síðu 2 Dramatikkur er fyri oll Ingrið Dalsgarð, sum er ein av teimum, sum fæst við at iðka dramatisku listina, sigur, at drama- tikkur er fyri øll, og ikki bert nakað vit skulu í sjón- leikarhús at hyggja at. — Henda lærugrein var nógv nýtt í ti gamla Hellas, áðrenn teir fóru undir at spæla sjónleik har. Einki innflutningsbann yvir fyri EF Vit hava vent okkum til lands- stýrið, málinum um kjetprísir viðvíkjandi, har vit hittu D. P. Danielsen, landsstýrismann í búnaðarmálum. Vit hava ikki fingið nakra áheitan um at seta innflutnings- bann fyri kjøt, sigur Dånjal Pauli Danielsen. Og, sigur hann, tað er eitt ivamál, um vit kunnu seta innflutningsbann fyri kjøt úr EF londum. Men vit kunnu uttan iva gera hetta fyri is- lendskt kjøt. Men í teimum innflutnings- loyvum, sum verða givin til is- lendskar útflytarar, verður sagt, at teir skulu bert handla til okkara við feskum kjøti. Føroyingar kunnu ikki kappast við EEC Dánjal Pauli Danielsen helt, at tað er vónleyst hjá føroyskum búnaðarmonnum at kappast við prísirnar, sum EEC londini selja fyri. Tað er eitt sonevnt »yvir- skotslagur<, sum teir flyta út, og verður latin ein stórur studn- ingur til hetta kjøtid. Tað verður latin ein studningur upp á 5,35 krónur fyri kilo til hetta útflutn- ingskjet. Og fólk yvirhevur vilja hava bíligt kjøt, so tað er ein spurn- ingur um tað er rætt at seta bann fyri slíkum, sigur lands- stýrismaðurin. Vit hava í SOSIALINUM fyrr nevnt hesa yviskotsgoymslu hjá EEC londunum, sum teir nýta til útflutnings, og at EEC londini samstundis innflyta ein Manningin á »Fyllu« fekk bót Søndag den 7. sep. i ár foretog 5 værnepligtige fra inspektions- skibet FYLLA en udflugt i Nolsø fjord, hvorunder de bl. a. drev jagt. Efter aftale mellem Politi- hóp av kjøti úr Afrika, sum teir fáa sera bíliga. Í útvarpi og blødum hevur verið lyst, um sama mundið sum pris- urin fór upp, at landsstýrið ætlar at stuðla kjøtframleidarar við einum studningi upp á 5,00 krónur fyri kilo av neytakjeti, har kúgvin ikki er yngri enn tvey ár, og sum verður seld um selu- búð ella til annan keypara. D. P. Danielsen, landsstýris- maður, sigur, at hetta er bert ein fyribilsloysn, sum verður upp- afturtikin seinri. Hendan verður uppafturtikin eftir nýggjár, so at fáast kann ein prinsippavgerð tá, um allan samlaðan spurn- ingin. Bumbuhóttan móti fóroyingum í Glasgow Ræðsla kom á ferðafólkini, og summi teirra vildu ikki fara inn aftur á hotellid! Umleið 40 føroyingar fingu mánadagin eina hóttan um, at hotellið, sum teir búðu á í Glasgow, fór at verða sprongt í luftina! Hetta vóru ferðafólk úr Keypmannahavn við rutuflogfarinum til Føroya, sum noyddust at venda aftur, tí tað vóru ikki líkindi at lenda í Vágum mánadagin. Flogfarið fór fyrst til Bergens og haðani til Glasgow, har ferða- fólkini skuldu gista á einum hotelli til dagin eftir. Hotellið var katólskt, og føroysku ferðafólkini vóru ikki meiri enn komin upp á pláss, tá ein maður ringdi og boðaði frá, at ein bumba lá inni á hotellinum. Føroysku ferðafólkini saman við hinum, sum búðu á hotellinum, máttu í skundi fáast út, og politiið fór síðani at kanna málið. Kanningin vardi í ein tíma, men tað vísti seg, at eingin bumba var inni á hotellinum. Føroysku ferðafólkini gjørdust ræðslu- sligin aftan á bumbuhóttanina, og summir teirra vildu ikki fara inn aftur á hotellið, tá politiið hevði endað kanningar sínar. KREPPUTILTAK Búnaðarmenn seta minstaprís á kjøt Hetta er aðru ferð, at búnaðarmenn seta minstaprís fyri kjøtid, fyrru ferð, tá prísurin í 1969 varð settur til 10 krónur og so aftur nú, prísurin verður settur til 18 krónur. Hetta eru krepputiltøk, sigur D.P. í samrødu Tað merkist, sum sambandið millum seljara av landbúnaðar- verum og framleiðara er ov lítið. Nú hava búnaðarmenn aftur sæð seg noyddar til at seta ein minstaprís á kjøt, ti at prísurin í handlunum fer ov langt niður. Hesin minstaprísur er sjálvandi galdandi fyri allar búnaðarmenn í samtekuni. Fyrru ferð teir setti ein prís, var í 1969, tá prísurin í handlun- um var farin niður í sjey krónur, ti handlarnir søgdu seg ikki sleppa av vid kjøtid fyri hægri pris. Tað var ein fyribils handils- midstød, sum vit kunnu kalla tad, sum setti henda pris i 1969. mesteren og chefen for FYLLA er 3 værnepligtige hver idømt en bøde på 500 kr. for at have drevet fuglejagt på en søndag og herunder skudt en edderfugl, medend 2 værnepligtige hver er idømt en bøde på 200 kr. for at have drevet fuglejagt på en søn- dag. Og tad var rættuliga skjott, at handlarnir góðtóku henda prisin. Hetta var eitt krepputiltak, sigur Páll Patursson. Prísurin hevur verið niðri í 16,50 kr. Fleiri handlar sleppa ikki av við kjøtid til ein rimuligan pris, og hevur boðið verið niðri i 16,50 krónum. Hetta kundi ikki halda fram, og ti hevur búnaðarfelagið sett ein minstaprís til limir sínar at fylgja, sum er 18,00 krónur. Hesar 18 krónurnar eru ikki tiknar út úr tí bláu luft, men hava teir miðað seg eftir miðal- prísinum fyri í fjør. Hann var á leið 17,50 krónur fyri kilo. 18 krónur er ikki nógv, hann skuldi kanska heldur verið 19 krónur, uttan at tað hevði verið ov mikið, sigur Páll Patursson. Innflutningsbann Tað vísti seg fyri fáum árum síðan, at tað bar til at selja før- oyskt kjøt, men so kom innflutta kjøtid upp í leikin. Tað er her bæði talan um is- lendskt kjøt og um »yvirskots«- kjøt frå EEC londunum. Og i førum er talan um sera vånaligt kjøt. Vit hava havt spurningin frammi um innflutningsbann, men hetta er ikki vorðið til nakað, sigur Páll Patursson. Hann leggur aftrat, at norðmenn hava leingi havt eina skipan, at innflutningur av ellum landbún- aðarverum skal innflytast í sam- ráð við búnaðarfelog haryviri, og innflutningsbann verða sett í gildi í samráð við somu. Sláturhús og meiarí Tað hevur verið talan í bleð- unum um at fáa á stovn slátur- hús. Vit spurdu Páll Patursson í Kirkjube um hetta, og sigur hann, at hetta er til kanningar ímillum búnaðarmenn. Henda kanning verður væntandi skjótt liðug, og her er talan bæði um sláturhús og um meiari.