mikudagur 8. oktober 1975síða 7

Nr. 69 — 8. oktober 1975 sosialurin Nøkur minningaror Nåttina til sunnudagin 14/9 andaðist Jetta Joensen úr Sand- vík. Vanliga rópt Jetta í Garð- inum. Fedd 11. dec. 1890 og bleiv sostatt 85 ár. Foreldur hennara vóru Elspa hjá Hendrikki Henriksen Sand- vík og pápin Heini Hansen av Gerðum av Nesi (Hvalba). Mamman bleiv sostatt eitt av teirra 7 børnum. 21 ára gomul giftist hon við Jákup á Garðin- Sandvík, ið var um, eisini einasta barn hjá Jóan Jakkup á Rætt og Paulinu av Hólum, bæði Sandvik Pápin doyði fyri 10 árum síðani 77 ára gamal. Tað kemst ikki uttanum, at tann tíðin, tá tey settu búgv og føtur undir egið borð, var ein kørg tid. Ikki minst hjá honum, sum skuldi hava kjallin á sjónum. Feu vóru og eru dagin í dag mong, sum tað hava roynt. a Tey fingu 9 børn. 3 gentur og 6 dreingir. Tá hetta er sett á blað, eru øll á lívi. Nú eg eri komin higar í hesi frásegn, vil eg sjálvur halda, at nú má ein nýggjur kapittul byrja í frá- segnini. Tað er mær ikki so lætt i hesum føri at siga við penni, hvat eg foli innast inni. Skal eitt sindur av skili blíva í, má eg fara heilt aftur til tað fyrsta, eg minnist mammu. Hon var altið vælhýrd, og var eins góð og alskin við okkum børn. Ørindagenta/ drongur fær plåss å byrådsskrivstovuni beinanvegin. TORSHAVNAR BYRÅD telf. 11063 Meðan grevstrar- og spreingiarbeidi fer fram á Tórgarðs- gøtu og fyri 2. byggistig vid skúlan í Eysturbynum, verður neyðugt, orsakað av stórari nøgd av mold og gróti, ið goymast skal yviri við Súpanarvík, at leggja ein tein av vegnum Yviri við Strond inn undir arbeiðsekið. (Strikadur teinur á mynd). Í hesum tíðarskeiði verður ti loyvt åvisum maskinum við ketum at koyra á vegnum Yviri við Strond frá Tórgarðsgetu yvir móti Súpanarvík. Samtidis verður heitt á fólk um ikki at koyra óneyðugt á hesum eki, eins og fólk verða ávaraði um at vegurin orsakað av hesi nógvu og tungu ferðslu kann vera í ringum standi. BYARVERKFRØDINGURIN Tad hon bad okkum hjålpa sær vid, royndu vit sum frægast vit kundu, ti hennara hendur høvdu altid nokk at takast vid. Alt, ið bleiv nytt i håsinum, var heimaspunnið og bundið. Eg minnist, hon segði: >At hon fekk seymimaskinuna, sum hon nýtti alla sína tíð, fyri 30 krónur (nýggj), tá hon var genta.< Við henni seymaði hon alt, til oll í húsinum frá uttast til innast. Ta tíðina, tá eg var barn og longur enn so, arbeiddi bygda- kvinnan eisini úti í bø og haga. Eplir at seta niður, torv at røkta, hagreiða kornveltir og akrar. Tvey neyt vóru altíð í húsinum. Nú eg nevni hetta alt, koma omman og abbin fram fyri meg í tonkunum. Tey hyggja spyrjandi, um eg mundi fara at gloyma, at tey eisini royndu sítt besta fyri at fáa okkum børnum undan. Og nei, ikki er tað gloymt, heldur í hjarta goymt. Sum eitt demi um hennara góða sinnalag og hjartalag skal eg nevna, at eg 23 ára gamal kom at giftast inn í barnaheimið. Har blivu 5 av okkara 6 børnum fødd. Og øll 10 árini, vit vóru har, ognaðist mammu og konu míni aldrin evugt orð saman. Hetta hava tær báar nú seinri í tíðini onkuntid drigið fram, tå vit hava verið ein ferðingartúr í Sandvík. Sjálvt upp í ellisárini, tá hon fór húsana millum, ja, so smárann hon. Hevði helst ikki bindindi bert at ganga. Mamma hevði góða heilsu at kalla, til hon kom upp í ellisár. Mintist væl aftur at siga frá úr gomlum døgum. Men seinastu árini fór hon at sjúklast. Læknar kunnu nógv, men enn standa teir í summum forum hjálparleysir. Tolin sum altid lá hon á songini um hålvt ár. Síða 7 Nú var hon farin at leingjast heim til Gud, sum eisini var tann einasti, ið kann hjálpa neyð. Hon hevði hann. Og vónaði at aftur heima har. Í Sandvík liggja allir mínir barnaskógvar. Eg elski bygdina sum mína bygd. Men nú er alt øskukalt, um eg so má siga. Ommur, abbar, pápin og so til seinast mamman. Har er eitt stórt tómrúm fyri mær at síggja. Eitt skal standa fast: Tað skal leitast væl og leingi í dag, at finna slíkar kvinnur sum mammu. Bæði sum mammu, og so eitt konubrot. Tygum er vælunt hendan hvild- arlota. Men mær, og okkum av- varðandi, er hon tunglig. Gudsfrið lýsi eg yvir tygara minni. sett sítt álit á finna påpan Sonur | | þe. i Ga Vindeygu og hurðar | | | | | [LE || á |. FØROYSK FRAMLEIDSL Vit útvega allar støddir og typur av føroyskt framleiddum vindeygum og hurðum, bæði úr timbri og plasti. Vit eru altíð til reiðar við tilboðum upp á bæði sølu og iseting. Gjaldstreytir eftir avtalu. Ringið á telf. 244 í Vestmanna og fáið nærri upplýsingar. Kg ATLANTICPANE